Le jardin dit "zen" occupe la majorité des pensées, matérialisant pour beaucoup l'esprit japonais. Il sera donc notre première victime car il n'existe pas à proprement parler de jardin zen mais des jardins dans des temples zen, tout jardin pouvant être qualifié de zen.

De son vrai nom "karesansui" qui se traduit par "jardin paysager sec" il peut avoir de multiples représentations, de la plus minimaliste à la plus élaborée, le premier nommé ainsi étant le jardin de mousse et de rochers présenté ci-dessous.

Alors que l'impermanence synthétise pour beaucoup l'esprit japonais le jardin zen immobilise le mouvement, le temps et ses effets. A l'origine jardin Bouddhiste dédié à la méditation, il est maintenant devenu le jardin à la mode que l'on croit connaître, que l'on considère facile à réaliser et sans entretien. Tout cela est vrai et pourtant...

Le plus connu et l’un des plus austère est le Ryoan-ji à Kyoto. Il est constitué de gravier, de roches et de mousses. Même si dans son cas les roches occupent toute la surface vous pouvez très bien décider d'une asymétrie en favorisant un seul côté et en laissant l'autre disponible. Les vagues complèteront ce paysage immobile et pour la petite histoire pas si immobile que cela puisqu'à son origine et dans les siècles qui suivirent il fut surtout reconnu pour son cerisier exceptionnel qui ne fut jamais remplacé à sa mort.

Le Kennin-ji quant à lui, en utilisant des bases similaires développe sur 3 fonds de mur entourant le temple des talus végétalisés. Contrairement à mon exemple vidéo où j'ai voulu figurer des massifs discrets et accessibles à tous, ceux du Kennin-ji sont constitués d'arbres et arbustes de tailles diverses, plantés comme sur une photo de groupe, les plus grands derrière.

Ainsi qu'un bas-relief ils donnent ainsi, concentrés sur quelques mètres, une impression de profondeur accentuée par la rigueur de l'océan de gravier et ses quelques îles.

L'idée de base est donc très simple, il ne manque que les vagues...

Ganbatte !

Deha mata !

The so-called “Zen” garden occupies the majority of thoughts, materializing for many the Japanese spirit. He will therefore be our first victim because strictly speaking there is no Zen garden but gardens in Zen temples, any garden that can be described as Zen.

From its real name "karesansui" which translates as "dry landscaped garden" it can have multiple representations, from the most minimalist to the most elaborate, the first named thus being the moss and rock garden presented below.

While impermanence synthesizes for many the Japanese spirit, the Zen garden immobilizes movement, time and its effects. Originally a Buddhist garden dedicated to meditation, it has now grown into the fashionable garden that we think we know, that we consider easy to achieve and without maintenance. All of this is true and yet ...

The best known and one of the most austere is the Ryoan-ji in Kyoto. It is made up of gravel, rocks and moss. Even if in this case the rocks occupy the entire surface you can very well decide on an asymmetry by favoring one side and leaving the other available. The waves will complete this still landscape and for the record not so still as that since at its origin and in the centuries which followed it was especially recognized for its exceptional cherry tree which was never replaced at its death.

The Kennin-ji meanwhile, using similar bases develops on 3 wall backgrounds surrounding the temple green slopes. Unlike my video example where I wanted to include discreet and accessible to everyone, those of Kennin-ji are made up of trees and shrubs of various sizes, planted as in a group photo, the largest behind.

As well as a bas-relief they give, concentrated over a few meters, an impression of depth accentuated by the harshness of the gravel ocean and its few islands.

The basic idea is therefore very simple, All that's missing is the waves...

Ganbatte!

DeWa mata!