C'est un projet que vous caressez depuis longtemps et vous ne savez pas par où commencer.
Sur les réseaux vous voyez des jardins composés de gravillons blancs et de gravillons noirs dessinant le symbole du yin yang ou des formes géométriques, agrémentés de yukkas et de Bouddhas.
Le Japon est ailleurs, lui aussi visible sur les réseaux pour peu que l'on aille à la source et non vers des succédanés occidentaux.
Il n'existe pas un jardin mais des jardins.
Vous ne trouverez pas ici de recettes miraculeuses, seulement un état d'esprit, quelques exemples et quelques pistes afin que vous puissiez réaliser le vôtre.
Ganbarimasu !
It's a project that you've been toying with for a long time and you don't know where to start.
On the networks you see gardens made up of white gravel and black gravel drawing the symbol of yin yang or geometric shapes, decorated with yukkas and Buddhas.
Japan is also visible elsewhere on the networks as long as we go to the source and not to Western substitutes.
There is no such thing as a garden but gardens.
You will not find miraculous recipes here, only a state of mind, some examples and some ideas so that you can achieve yours.
Ganbarimasu !
A lire avant de commencer, les bonnes questions...
Les dimensions du jardin ? Elles détermineront en partie son style.
Les caractéristiques du terrain, buttes, type de sol ?
L'exposition existante, ombre ou plein soleil ?
L'exposition souhaitée, des graviers qui réverbèrent la chaleur ou de la végétation qui rafraîchit ?
Nos capacités à "bricoler" ou à jardiner ?
Les limites de notre désir de créer ?
To read before we begin, the good questions...
The dimensions of the garden ? they will partly determine its style.
The characteristics of the terrain, mounds, type of soil ?
Existing exposure, shade or full sun ?
The desired exposure, gravel which reflects the heat or vegetation which cools ?
Our ability to “tinker” or garden ?
The limits of our desire to create ?
⬇️⬇️⬇️⬇️
Vue de l'engawa du jardin d'EDO en Bourgogne - EDO's garden in Burgundy, view from the engawa
S'il vous plait, soyez patient, ce site est en cours d'élaboration et sera incrémenté petit à petit.
Revenez donc nous voir de temps en temps... 🙏😊
Please be patient, this site is under development and will be added to gradually.
Come back and see us from time to time... 🙏😊