Kurumi Yubeshi
(Walnut Yubeshi)
"The dough has a good soy sauce aroma. It is chewy, yet soft, and the texture of the poppy seeds leaves a fragrant taste."
-Bumpei Nagaya
-Bumpei Nagaya
(INAKAONLINE, n.d)
The history of Kurumi Yubeshi tells the story of how Japanese culture has changed and evolved. The first "yubeshi" was created during the Heian period, and it was either a preserved food made by yuzu fruit with miso and rice flour, or it was a portable meal for samurai, like the troops of Uesugi Kenshin. However, the Tohoku region, where yuzu cultivation was extremely challenging, saw a substantial shift. "Kurumi yubeshi" was made by substituting walnuts for yuzu. By adding soy sauce and sugar seasonings, it was elevated from a simple preserved food to a delicious mochi confection with a sweet and salty flavor.
The features of kurumi yubesh are their unique texture and diversity. The main ingredient, mochi flour, makes a chewy dough, and the crunchy texture of walnuts is the opposite. In addition to that, the “sweet and salty” flavor is coming through a combination of soy sauce and sugar, and it would reflect the local culture. For example, in Miyagi Prefecture, the square shape is widely known, while in Fukushima Prefecture, triangular-shaped yubeshi filled with red bean paste are more common. Each prefecture competes with its own unique characteristics, and there is a rich variety of walnut yubeshi.
Here are YouTube videos explaining how to make Kurumi Yubeshi. Let's enjoy making it by yourself.
How to make KURUMI YUBESHI (With English Subtitles)
During the Golden Week of 2025, I went to the Kashiwa Ya (柏屋) in Fukushima Prefecture. And I found that the taste of Kurimi Yubeshi in there was really awesome. So I recommend visiting the Japanese traditional sweet shop. You can find other Japanese traditional confectioneries there.
Here is my voice about the taste of Kurumi yubeshi I bought in Kashiwa Ya. The sweet and salty taste and chewy texture were very good. The walnuts inside are a nice accent, so I don't think you'll get tired of eating them, no matter how much you eat. Also, since no meat or fish is used in the ingredients, I think vegans and vegetarians will also enjoy them.
-Bumpei Nagaya
All photos unlisted were taken by the author
スイーツモール くるみゆべしとは. (n.d.). スイーツモール. https://shop.sweetsvillage.com/blogs/knowledge/walnut-yubeshi
株式会社かんのや. (n.d.). ゆべしとは https://www.yubeshi.co.jp/f/brand/yubeshi
「ゆべし」とは?福島・山形などのお土産で知られる和菓子「くるみゆべし」も紹介 |じゃらんニュース. (2022, May 13). じゃらんnet. https://www.jalan.net/news/article/641031/
ゆべしの由来・歴史や特徴. (2023, September 28). 和菓子の魅力. https://wagashimiryoku.com/wagashi/yubeshi/
くるみゆべしの魅力:名産地とその秘密. (2024, November 19). スイーツモール. https://shop.sweetsvillage.com/blogs/knowledge/walnut-yubeshi-famous-production-area
第85回 元祖くるみゆべし(山形県米沢市) | 新百合ヶ丘 ミスモ net. (2023, June 24). 新百合ヶ丘 MiSMO net. http://www.mismonet.com/serial/meika/37182/
Flexi-veggie Japanese cooking. (2022, April 4). Traditional Japanese sweet Mochi KURUMI YUBESHI recipe, Japanese vegan sweets [Video]. YouTube. http://www.youtube.com/watch?v=w7ZwwB0ypa0
KAMADO. (2022, July 30). How to make Walnut Yubeshi (Sweet Rice Cake) くるみゆべしの作り方・レシピ【福島の食材・郷土料理】 [Video]. YouTube. http://www.youtube.com/watch?v=OUgEpX-WQmE
HidaMari Cooking. (2024, 11 17). きなこと黒糖のくるみゆべしの作り方:レンジで4分♪ほっこり和スイーツ|HidaMari Cooking [Video]. YouTube. http://www.youtube.com/watch?v=7dEydgnPTN4
田舎オンライン. (n.d.). 【日本の伝統的な和菓子『柚餅子(ゆべし)』とは】歴史や製法など知られざる柚餅子の実態に迫ります. 田舎オンライン. https://inakaonline.store/blogs/news/yubeshi