Rocko's Modern Life: Season Four
With Friends Like These
First aired July 8, 1996
Direction and Storyboard by Mark O’Hare – Assistant Direction and Storyboard by Derek Drymon – Story by George Maestri – Additional Writing by Derek Drymon and Mark O’Hare – Animation Direction by Robert Hughes – Creative Director: Stephen Hillenburg
Sailing the Seven Zzz’s
First aired July 8, 1996
Direction and Storyboard by Robert McNally-Scull – Assistant Direction and Storyboard by Rob Porter – Story by George Maestri – Additional Writing by Robert McNally-Scull and Rob Porter – Animation Direction by George Chialtas – Creative Director: Stephen Hillenburg
The High Five of Doom
First aired July 9, 1996
Direction and Storyboard by Jeff “Swampy” Marsh – Assistant Direction and Storyboard by Dan Povenmire – Story by Martin Olson – Additional Writing by Jeff “Swampy” Marsh and Dan Povenmire – Animation Direction by Pete Michels – Creative Director: Stephen Hillenburg
Fly Burgers
First aired July 9, 1996
Direction and Storyboard by Jeff Myers – Assistant Direction and Storyboard by John McIntyre – Story by George Maestri – Additional Writing by John McIntyre and Jeff Myers – Animation Direction by Howy Parkins – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Carlos Alazraqui (as Judge), Tom Kenny (as Flecko)
Pranksters
First aired July 10, 1996
Direction and Storyboard by Mark O’Hare – Assistant Direction and Storyboard by Derek Drymon – Story by George Maestri – Additional Writing by Derek Drymon and Mark O’Hare – Animation Direction by George Chialtas – Creative Director: Stephen Hillenburg
From Here to Maternity
First aired July 10, 1996
Direction and Storyboard by Robert McNally-Scull – Assistant Direction and Storyboard by Rob Porter – Story by Martin Olson – Additional Writing by Robert McNally-Scull and Rob Porter – Animation Direction by Robert Hughes – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Carlos Alazraqui (as Rabbit), Linda Wallem (as Dr. Hutchison)
Ed Good Rocko Bad
First aired July 11, 1996
Direction and Storyboard by Jeff “Swampy” Marsh – Assistant Direction and Storyboard by Dan Povenmire – Story by George Maestri – Additional Writing by Jeff “Swampy” Marsh and Dan Povenmire – Animation Direction by Alan Smart – Creative Director: Stephen Hillenburg – “Mervin the Happy Cat” Lyrics by Jeff “Swampy” Marsh and Dan Povenmire
VO: Jennifer Lynn Hughes (as Singer), Alisa Wilson (as Singer)
Teed Off
First aired July 11, 1996
Direction and Storyboard by Mark O’Hare – Assistant Direction and Storyboard by Derek Drymon – Story by Tim Hill – Additional Writing by Derek Drymon and Mark O’Hare – Animation Direction by Robert Hughes – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Carlos Alazraqui (as Mr. Leslie), Tom Kenny (as Announcer #1)
Wimp on the Barby
First aired July 12, 1996
Direction and Storyboard by Robert McNally-Scull – Assistant Direction and Storyboard by Robert Porter – Story by Martin Olson – Additional Writing by Robert McNally-Scull and Robert Porter – Animation Direction by George Chialtas – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Carlos Alazraqui (as Dingo)
Yarnbenders
First aired July 12, 1996
Direction and Storyboard by Jeff Myers – Assistant Direction and Storyboard by John McIntyre – Story by Tim Hill – Additional Writing by John McIntyre and Jeff Myers – Animation Direction by Howy Parkins – Creative Director: Stephen Hillenburg
Mama’s Boy
First aired July 15, 1996
Direction and Storyboard by Mark O’Hare – Assistant Direction and Storyboard by Derek Drymon – Story by George Maestri – Additional Writing by Derek Drymon and Mark O’Hare – Animation Direction by George Chialtas – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Carlos Alazraqui (as Roach), Linda Wallem (as Virginia)
Feisty Geist
First aired July 15, 1996
Direction and Storyboard by Jeff “Swampy” Marsh – Assistant Direction and Storyboard by Dan Povenmire – Story by Tim Hill – Additional Writing by Jeff “Swampy” Marsh and Dan Povenmire – Animation Direction by Robert Hughes – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Tom Kenny (as Doreen-O)
S.W.A.K.
First aired July 16, 1996
Direction and Storyboard by Jeff Myers – Assistant Direction and Storyboard by John McIntyre – Story by Martin Olson – Additional Writing by John McIntyre and Jeff Myers – Animation Direction by Alan Smart – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Linda Wallem (as Alicia)
Magic Meatball
First aired July 16, 1996
Direction and Storyboard by Mark O’Hare – Assistant Direction and Storyboard by Derek Drymon – Story by Tim Hill and George Maestri – Additional Writing by Derek Drymon and Mark O’Hare – Animation Direction by Howy Parkins – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Carlos Alazraqui (as Meatball), Charlie Adler (as Mr. Dupette)
Closet Clown
First aired July 17, 1996
Direction and Storyboard by Robert McNally-Scull – Assistant Direction and Storyboard by Robert Porter – Story by Tim Hill and Stephen Hillenburg – Additional Writing by Robert McNally-Scull and Robert Porter – Animation Direction by George Chialtas – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Linda Wallem (as Dr. Hutchison)
Seat to Stardom
First aired July 17, 1996
Direction and Storyboard by Jeff Myers – Assistant Direction and Storyboard by John McIntyre – Story by Tim Hill – Additional Writing by John McIntyre and Jeff Myers – Animation Direction by Robert Hughes – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Linda Wallem (as Leena)
Heff in a Handbasket
First aired July 18, 1996
Direction and Storyboard by Robert McNally-Scull – Assistant Direction and Storyboard by Rob Porter – Story by Martin Olson and Stephen Hillenburg – Additional Writing by Robert McNally-Scull and Rob Porter – Animation Direction by Alan Smart – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Tom Kenny (as Peaches)
Wallaby on Wheels
First aired July 18, 1996
Direction and Storyboard by Jeff “Swampy” Marsh and Dan Povenmire – Story by Tim Hill – Additional Writing by Jeff “Swampy” Marsh and Dan Povenmire – Animation Direction by Howy Parkins – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Carlos Alazraqui (as Announcer), Alisa Wilson (as Sheila)
Dumbells
First aired July 19, 1996
Direction and Storyboard by Robert McNally-Scull – Assistant Direction and Storyboard by Robert Porter – Story by George Maestri and Stephen Hillenburg – Additional Writing by Robert McNally-Scull and Robert Porter – Animation Direction by Robert Hughes – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Tom Kenny (as Newscaster), Charlie Adler (as Gladys The Hippo Lady)
Rug Birds
First aired July 19, 1996
Direction and Storyboard by Jeff Myers – Assistant Direction and Storyboard by John McIntyre – Story by Tim Hill – Additional Writing by John McIntyre and Jeff Myers – Animation Direction by George Chialtas – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Carlos Alazraqui (as Eagle)
Hypno-Puppy Luv
First aired October 8, 1996
Direction and Storyboard by Jeff Myers – Assistant Direction and Storyboard by John McIntyre – Story by Martin Olson – Additional Writing by John McIntyre and Jeff Myers – Animation Direction by Howy Parkins – Creative Director: Stephen Hillenburg
Driving Mrs. Wolfe
First aired October 8, 1996
Direction and Storyboard by Dan Povenmire – Assistant Direction and Storyboard by Antoine Guilbaud – Story by Veronica Alicino – Additional Writing by Antoine Guilbaud and Dan Povenmire – Animation Direction by Alan Smart – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Linda Wallem (as Mrs. Wolfe)
Put to Pasture
First aired October 10, 1996
Direction and Storyboard by Mark O’Hare – Assistant Direction and Storyboard by Derek Drymon – Story by Tim Hill and Stephen Hillenburg – Additional Writing by Derek Drymon and Mark O’Hare – Animation Direction by George Chialtas – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Tom Kenny (as Newscaster)
Future Schlock
First aired October 10, 1996
Direction and Storyboard by Robert McNally-Scull – Assistant Direction and Storyboard by Robert Porter – Story by Tim Hill and Stephen Hillenburg – Additional Writing by Robert McNally-Scull and Robert Porter – Animation Direction by Robert Hughes – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Mr. Lawrence (as Gilbert), Linda Wallem (as Missy)
Turkey Time
First aired November 24, 1996
Direction and Storyboard by Mark O’Hare – Assistant Direction and Storyboard by Derek Drymon – Story by Tim Hill, George Maestri, and Stephen Hillenburg – Additional Writing by Derek Drymon and Mark O’Hare – Animation Direction by Alan Smart – Creative Director: Stephen Hillenburg
VO: Linda Wallem (as Dr. Hutchison)
Floundering Fathers
First aired November 24, 1996
Direction and Storyboard by Jeff “Swampy” Marsh – Assistant Direction and Storyboard by Dan Povenmire – Story by George Maestri – Additional Writing by Jeff “Swampy” Marsh and Dan Povenmire – Animation Direction by Howy Parkins – Creative Director: Stephen Hillenburg
Closing Credits:
Executive Producer: Joe Murray
Supervising Producer: Ken Kessel
Creative Producer: Stephen Hillenburg
Starring:
Carlos Alazraqui as Rocko, Spunky
Tom Kenny as Heffer
Charlie Adler as Ed and Bev Bighead
Mr. Lawrence as Filbert
Original Music by Pat Irwin
Music Recorded by Robert Fitzsimons
Drums and Percussion: Kevin Nortons
Bass: David Hofstra
Woodwinds: Robert DeBellis
Trombone: Art Baron
Guitar and Keyboards: Pat Irwin
Music Copying by Peter Levin
Main Title Music: Sarah Frost-Goetz
Title Rearranged by Pat Irwin
Theme Song Vocals: Kate Pierson, Fred Schneider
Line Producers: Paul C. Fabela, Krist-Ann Pehrson
Animation Timers: Tom Yasumi, Gary McCarver
Story Editor: Tim Hill
Writers: Stephen Hillenburg, George Maestri, Martin Olson
Script Coordinator: Suzanne Benton
Main Character Design: Joe Murray
Character and Prop Designs: Martin Ansolabehere, Doug Ninneman
Background Design: Antoine Guilbaud, Michael Van Cleave
Art Director: Nick Jennings
Color Key Supervisors: Artin Aghamalian, Carol Wyatt
Painter: Margot Hale
Background Painters: Timothy Barnes, Adriana Galvez, Nick Jennings
Assistant Storyboard: Shawn Murday, Karen Heathwood, Bert Ring
Production Coordinators: Kimberli Karnatz, Jim Leber
Technical Coordinator: Tony Ostyn
Production Assistants: Nicola Gayle, Matt Hary, Jenetta Kelley, John Magness, Scott Ninneman
Animation Services: Rough Draft Studios, Inc.
Overseas Supervising Director: Scott Mansz
Overseas Layout Supervisor: Carl Linton
Post Production Producer: Richard Leroy
Film Editor: Brad Carow
For Horta Editorial:
Production Sound: Brad Brock, Fredrich Hammel
For Warner Brothers Sound:
Sound Supervisor and Music Editor: William B. Griggs
Sound EFX Editor: Jeff Hutchins
Sound Editors: Jenifer Mertens, Kenneth Young, Nick Carr
Re-Recording Mixers: Daniel Hiland, Joseph Citarella
Recordist: Gary Maiman
Support: Daniel Gillett, Wendy Baker, Barry Snyder
For Varitel:
Telecine: Brian Linse
Videotape Editors: Karen Snyder, Brian Reid, Erik Peterson
Support: Dave Webb, Mark Kampen, Steve Ehrgott, Jason Ramsey, Dave McCarthy, Traci Blatchford-Kuiper, Jeff Willner, Jeff Brown, Kraig Freck, Kelley H.W. Moore
Negative Cutter: Bob Lass
Track Reading: Glenwood Editorial, Inc.
Lip Sync: Kent Holaday
Chyron: Bill Steinbarth, Monique Chambers, Ilona Grina
Main Title Animation: Joe Murray, Timothy Berglund
Main Title Assistant Animation: Shawn Murday
For Nickelodeon:
Financial Controllers: Robert Cseko, Bill Hutten
Studio General Manager: Bennett E. McClellan
Executive Producer: Mary Harrington