Night on Bald Pate / Mouse from Another House
First aired September 19, 1987
Directors: John Kricfalusi, Bruce Woodside, John Sparey, Bob Jaques, Kent Butterworth – Layout Artists: Ken Boyer, Jim Gomez, Mike Kazaleh, Lynn Naylor, Kathleen Castillo, Dave Concepcion, William Recinos, Bruce Timm – Storyboard Artists: Jim Smith, Brad Rader – Background Design: Jim Gomez, Ted Blackman – Voices: Patrick Pinney, Maggie Roswell, Wendell Washer, Charlie Adler, Dana Hill, Rodger Bumpass, Joe Colligan, Jeanie Elias, Mona Marshall
Me-Yowww! / Witch Tricks
First aired September 26, 1987
Directors: Eddie Fitzgerald, John Kricfalusi, John Sparey, Bob Jaques, Kent Butterworth – Layout Artists: Ed Bell, Mauro Maressa, Jim Gomez, Lynne Naylor, Ron Hughart, Bruce Timm, Mike Kazaleh, Bette Thompson – Storyboard Artists: Humberto De La Fuente, Byron Vaughns – Background Design: Ted Blackman, Jim Gomez – Voices: Patrick Pinney, Dana Hill, Beau Weaver, Maggie Roswell, Charlie Adler, Mona Marshall, Rodger Bumpass, Jeannie Elias, Wendall Washer, Neil Ross
Night of the Bat-Bat / Scrap-Happy
First aired October 3, 1987
Directors: Eddie Fitzgerald, Bruce Woodside, John Sparey, Bob Jaques, Kent Butterworth – Layout Artists: Ken Boyer, Dave Concepcion, Klay Hall, Ron Hughart, Brian Mitchell, Lynne Naylor, Jean Paynter, Jim Smith, Bruce Timm, William Recinos, Kathleen Castillo – Storyboard Artists: Jim Smith, Kent Butterworth – Background Design: Ted Blackman, Victoria Jenson – Voices: Patrick Pinney, Wendell Washer, Charlie Adler, Beau Weaver, Dana Hill, Rodger Bumpass, Ellen Gerstell, Mona Marshall, Joe Colligan
Catastrophe Cat / Scrappy’s Field Day
First aired October 10, 1987
Directors: Eddie Fitzgerald, John Kricfalusi, John Sparey, Bob Jaques, Kent Butterworth – Layout Artists: Ed Bell, Mike Kazaleh, Brian Mitchell, Lynne Naylor, Kathleen Castillo, Dave Concepcion, Bette Thompson, Ken Boyer, Ron Hughart, Mike Nguyen, William Recinos, Bruce Timm – Storyboard Artists: Kevin Harkey, Byron Vaughns – Background Design: Jim Gomez, Victoria Jenson – Voices: Patrick Pinney, Maggie Roswell, Beau Weaver, Neil Ross, Wendell Washer, Charlie Adler, Dana Hill, Rodger Bumpass, Ellen Gerstell
The Bagmouse / The First Deadly Cheese
First aired October 17, 1987
Directors: Kent Butterworth, Bruce Woodside, John Sparey, Bob Jaques – Layout Artists: Ken Boyer, Istvan Majoros, Dave Concepcion, Bruce Timm, Brian Mitchell, Ed Bell, Jim Gomez, Mike Kazaleh – Storyboard Artists: Humberto De La Fuente, Kent Butterworth – Background Design: Ted Blackman, Victoria Jenson, Bruce Timm – Voices: Patrick Pinney, Maggie Roswell, Beau Weaver, Dana Hill, Michael Pataki, Charlie Adler, Candy Candido, Rodger Bumpass
This Island Mouseville / Mighty’s Musical Classics
First aired October 24, 1987
Directors: Bruce Woodside, Tom Minton, John Sparey, Bob Jaques, Kent Butterworth – Layout Artists: Ed Bell, Jim Gomez, Mike Kazaleh, Lynne Naylor, Bette Thompson – Storyboard Artists: Brad Rader, Tom Minton – Background Design: Ted Blackman, Victoria Jenson – Voices: Patrick Pinney, Charlie Adler, Rodger Bumpass, Dana Hill, Candy Candido
The Littlest Tramp / Puffy Goes Berserk
First aired October 31, 1987
Directors: John Kricfalusi, Steve Gordon, Kent Butterworth, Bob Jaques – Storyboard Artists: Jim Smith, Steve Gordon – Background Design: Ted Blackman, Victoria Jenson – Layout Artists: Ed Bell, Jim Gomez, Mike Kazaleh, John Kricfalusi, Lynne Naylor, Bette Thompson, Steve Gordon, Klay Hall, Ron Hughart, Mike Nguyen – Voices: Patrick Pinney, Beau Weaver, Clive Revill, Janet May, Charlie Adler, Terry McGovern, Michael Pataki, Maggie Roswell, Dana Hill
Episode infamously censored in reruns due to controversy over alleged drug reference in “The Littlest Tramp.” DVD release is uncut.
The League of Super-Rodents / Scrappy’s Playhouse
First aired November 7, 1987
Directors: John Kricfalusi, Tom Minton, Kent Butterworth, Bob Jaques – Storyboard Artists: Byron Vaughns, Tom Minton – Background Color Key: Victoria Jenson, James Gallego – Background Design: Ted Blackman – Layout Artists: Ken Boyer, Klay Hall, Istvan Majoros, Brian Mitchell, Jim Smith, Mike Kazaleh – Voices: Patrick Pinney, Beau Weaver, Michael Pataki, Janet May, Dana Hill, Rodger Bumpass, Lisa Raggio
All You Need is Glove / It’s Scrappy’s Birthday
First aired November 14, 1987
Directors: Kent Butterworth, Bruce Woodside, Bob Jaques – Storyboard Artists: Kevin Harkey, Humberto De La Fuente, Brad Rader – Background Design: Ted Blackman, Victoria Jenson – Layout Artists: Dave Concepcion, Brian Mitchell, Kevin Harkey, Ron Hughart, Bruce Timm, Ken Boyer, Klay Hall, Istvan Majoros, Humberto De La Fuente – Voices: Patrick Pinney, Beau Weaver, Michael Pataki, Clive Revill, Maggie Roswell, Dana Hill, Rodger Bumpass, Pamela Rowan
Aqua-Guppy / Animation Concerto
First aired November 21, 1987
Directors: Bruce Woodside, Tom Minton, Kent Butterworth, Bob Jaques – Storyboard Artists: Brad Rader, Tom Minton – Character Models: Jeff Pidgeon, Rich Moore – Background Design: Ted Blackman – Layout Artists: Ed Bell, Dave Concepcion, Humberto De La Fuente, Ron Hughart, Bruce Timm – Voices: Patrick Pinney, Beau Weaver, Michael Pataki, Clive Revill, Maggie Roswell, Dana Hill
The Ice Goose Cometh / Pirates with Dirty Faces
First aired November 28, 1987
Directors: John Kricfalusi, Kent Butterworth, Bob Jaques – Storyboard Artists: Jim Smith, Humberto De La Fuente – Character Models: Jeff Pidgeon, Rich Moore – Background Design: Ted Blackman, Victoria Jenson – Layout Artists: Ed Bell, Ken Boyer, Jim Gomez, Klay Hall, Istvan Majoros, Lynne Naylor, Bruce Timm, Humberto De La Fuente, Mike Kazaleh, Bette Thompson – Voices: Patrick Pinney, Beau Weaver, Michael Pataki, Dana Hill, Clive Revill, Rodger Bumpass
Mighty’s Benefit Plan / See You in the Funny Papers
First aired December 5, 1987
Directors: Kent Butterworth, John Kricfalusi, Bob Jaques – Storyboard Artists: Kevin Harkey, Byron Vaughns – Character Models: Jeff Pidgeon, Rich Moore – Background Design: Ted Blackman, Victoria Jenson – Layout Artists: Ed Bell, Ken Boyer, Jim Gomez, Steve Gordon, Istvan Majoros, Ron Hughart, Bruce Timm – Voices: Patrick Pinney, Clive Revill, Michael Pataki, Rodger Bumpass, Lisa Raggio, Dana Hill, Janet May, Beau Weaver – Additional Music by Kent Holaday
Heroes and Zeroes / Stress for Success
First aired December 12, 1987
Directors: Steve Gordon, Tom Minton, Kent Butterworth, Bob Jaques – Storyboard Artists: Steve Gordon, Tom Minton – Character Models: Jeff Pidgeon, Rich Moore – Background Design: Ted Blackman – Layout Artists: Steve Gordon, Klay Hall, Ron Hughart, Ed Bell, Ken Boyer, Kent Butterworth, Jim Gomez, Kathleen Castillo, Dave Concepcion, Mike Kazaleh, Mauro Maressa, Istvan Majoros, Brian Mitchell, Lynne Naylor, Mike Nguyen, William Recinos, Bette Thompson, Bruce Timm – Voices: Patrick Pinney, Clive Revill, Michael Pataki, Rodger Bumpass, Janet May, Dana Hill, Beau Weaver, Lisa Raggio
Closing Credits:
Producer: Ralph Bakshi
Executive Producer: John Hyde
Executive in Charge of Production: Tom Klein
Supervising Director: Ralph Bakshi
Senior Director: John Kricfalusi
Overseas Director: David Marshall
Story Direction: Ralph Bakshi
Writers: Tom Minton, Jim Reardon, Doug Moench, Eddie Fitzgerald, Nate Kanfer, Rich Moore, Andrew Stanton
Background Color Key: Victoria Jenson
Character Models: Jeff Pidgeon, Carol Holliday
Character Color Design: Kevin Donaghue, Libby Simon
Layout Supervisors: John Sparey, Jim Gomez, Bruce Timm, Ken Boyer
Talent Coordinators: Janelle Pransky, Sherry Argaman
Voice Tracks Recorded at Buzzy’s Recording Services
Production Managers: Jimmy Griffin, Sherry Argaman
Animation Production by Wang Film Productions Co. Ltd., Cuckoo’s Nest Studio
Theme Composed by Jonathan L. Segal for Score Productions
Music by Score Productions
Music Arranged and Orchestrated by Glen Daum
Music Supervision by Mitch Wirth and Lynne McCleerey
Video Post Production: Arthur Klein, Unitel Video
Film Editors: Peter Tomaszewicz, Barbara Kaplan
Audio Post Production: EFX Systems
Videotape Editor: Arthur Klein
Sound Editor: Kent Holaday
Sound Effects: Harry Cohen, Jeff Vaughn
Track Reader: Phil Phillipson
Sound Mixer: Sherry Klein
A Bakshi-Hyde Ventures Production
Mighty Mouse the New Adventures based upon and adapted from the original Terrytoons distributed by Viacom International, Inc. © 1987 Bakshi-Hyde Ventures/Viacom International, Inc.