The "Lienzo de Jucutacato" from Michoacan, has been hanging in the Mexican National Museum (LA MEDIATECA INAH - Instituto Nacional de Antropología e Historia - Hamburgo 135, Colonia Juárez, CP 06600, Ciudad de México) since the mid 1600's - 200+ years before Joseph Smith. It records the arrival of the first people (in 9x "turtles" or boats that could go above/below the water - Ether 6 "barges") AND it tells that their leader was able to guide them with the help of a "Giron-Galga" (gift from God)
The INAH (Mexican National Museum) used to have this kick ass online scan of the Lienzo, that let you zoom in for detail... but it looks like they are not keeping it up: http://mediateca.inah.gob.mx/islandora_74/islandora/object/codice%3A1610
These "9x boats like turtles" and one "Giron-Galgal" also appear in both the "Lords of Totonicapan" and "PolPo-Vuh", that guided their mayan ancestors to America.
The Titulo de los Senores de Totonicapan gives some information about this Bundle of Majesty. This document says that when the Quiche left Tulan-Civan, under the command of Balam-Quitze, "the great father [God in Heaven] Nacxit gave them a gift called Giron-Gagal." https://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%ADtulo_de_Totonicapán
Pol-Po-Vuh, page 160 of only 196 (the English Translation is always cut short, because it starts with "We are the children of Abraham, Issac and Jacob") -
“They remembered their fathers; great was the glory of the bundle to them. Never did they unwrap it, but it was always wrapped, and with them. Bundle of Greatness they called it when they extolled and named that which their fathers had left in their care as a symbol of their being.”
The bundle, symbol of power and majesty, the mysterious package which the servants of the temple guarded as a symbol of authority and sovereignty.
https://en.wikipedia.org/wiki/Popol_Vuh, see footnote 156:3