2005年

    • 注連隆夫, 内元清貴, 土屋雅稔, 高木俊宏, 宇津呂武仁, 佐藤理史, 井佐原均.

    • 機械学習を用いた日本語複合辞のチャンキング.

    • 情報処理学会研究報告, 2005-NL-169, pp.135-142, 2005.11.

    • 外池昌嗣, 宇津呂武仁, 佐藤理史.

    • 質問文中のキーワードと解候補の連想の強さを用いた解の決定.

    • 自然言語処理, Vol.12, No.5, pp.3-42, 2005.10.

    • Sanduijav Enkhbayar, 宇津呂武仁, 佐藤理史.

    • 音韻論的・形態論的制約を用いたモンゴル語句生成・形態素解析.

    • 自然言語処理, Vol.12, No.5, pp.185-205, 2005.10.

    • Masatugu Tonoike, Mitsuhiro Kida, Toshihiro Takagi, Yasuhiro Sasaki, Takehito Utsuro, and Satoshi Sato.

    • Effect of Domain-Specific Corpus in Compositional Translation Estimation for Technical Terms.

    • In Proceedings of the 2nd International Joint Conference on Natural Language Processing, Companion Volume, pp.116-121, 2005.10.

    • Masatoshi Tsuchiya, Takehito Utsuro, Suguru Matsuyoshi, Satoshi Sato, and Seiichi Nakagawa.

    • A Corpus for Classifying Usages of Japanese Compound Functional Expressions.

    • In Proceedings of the Pacific Association for Computational Linguistics, pp.345-350, 2005.8.

    • Masatugu Tonoike, Mitsuhiro Kida, Toshihiro Takagi, Yasuhiro Sasaki, Takehito Utsuro, and Satoshi Sato.

    • Translation Estimation for Technical Terms using Corpus collected from the Web. In Proceedings of the Pacific Association for Computational Linguistics, pp.325-331, 2005.8.

    • 高木俊宏, 木田充洋, 外池昌嗣, 佐々木靖弘, 日野浩平, 宇津呂武仁, 佐藤理史.

    • ウェブを利用した専門用語対訳集自動生成のための訳語候補収集.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.13-16 (2005).

    • 外池昌嗣, 木田充洋, 高木俊宏, 宇津呂武仁, 佐藤理史.

    • 要素合成法を用いた専門用語の訳語候補生成・検証.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.17-20 (2005).

    • 日野浩平, 佐々木靖弘, 宇津呂武仁, 土屋雅稔, 中川聖一, 佐藤理史.

    • ウェブからの関連語収集手法を用いた専門用語の訳語推定.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.21-24 (2005).

    • 辻慶太, 佐藤理史, 影浦峡.

    • 対訳人名検索における翻字・サーチエンジンの有効性評価.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.352-355 (2005).

    • 松吉俊, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 機能・意味・形態にもとづく助詞型機能表現の分類.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.384-387 (2005).

    • 土屋雅稔, 宇津呂武仁, 佐藤理史, 中川聖一.

    • 形態素情報を用いた日本語機能表現の検出.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.584-587 (2005).

    • 中塚裕之, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 助動詞型機能表現の形態・接続情報と自動検出.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.596-599 (2005).

    • Sanduijav Enkhbayar, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 音韻論的・形態論的制約を用いたモンゴル語句生成・形態素解析.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.608-611 (2005).

    • Xavier Robitaille, Satoshi Sato, and Takehito Utsuro.

    • Automatic Collection of Related Terms in French.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.891-894 (2005).

    • 佐々木靖弘, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • ウェブを利用した専門用語集の自動編集.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.895-898 (2005).

    • 土屋雅稔, 松吉俊, 宇津呂武仁, 佐藤理史, 中川聖一.

    • 日本語機能表現用例コーパスの作成.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.986-989 (2005).

    • 松吉俊, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 接続情報にもとづく助詞型機能表現の自動検出.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.1044-1047 (2005).

    • 増野成章, 浦田隆史, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 語構成パターンに応じた変換規則による形容詞の言い換え.

    • 言語処理学会第11回年次大会発表論文集, pp.1149-1152 (2005).