2004年

    • 佐藤理史.

    • 境界認定の提案:(1) コンセプトと実現法.

    • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-164, pp.25-32 (2004).

    • 佐藤理史.

    • 境界認定の提案:(2) 背景と思想.

    • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-164, pp.33-40 (2004).

    • Sanduijav ENKHBAYAR, 宇津呂武仁, 佐藤理史.

    • 音韻論的・形態論的制約を用いたモンゴル語形態素解析.

    • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-164, pp.41-46 (2004).

    • Takehito Utsuro, Kohei Hino, Mitsuhiro Kida, Seiichi Nakagawa, and Satoshi Sato.

    • Integrating Cross-Lingually Relevant News Articles and Monolingual Web Documents in Bilingual Lexicon Acquisition.

    • Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics, pp1036-1042 (2004).

    • Masatsugu Tonoike, Takehito Utsuro, and Satoshi Sato.

    • Answer Validation by Keyword Association.

    • Proceedings of the 3rd Workshop on Robust Methods in Analysis of Natural language Data, pp95-103 (2004).

    • 木田充洋, 宇津呂武仁, 日野浩平, 佐藤理史.

    • 日英二言語文書を用いた対訳対応推定:ウェブ上の非対訳文書を用いた訳語候補順位付け.

    • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-162, pp.65-70 (2004).

    • Sanduijav Enkhbayar, 宇津呂武仁, 佐藤理史.

    • 音韻論的・形態論的制約を用いたモンゴル語形態素解析.

    • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-162, pp.87-93 (2004).

    • 外池昌嗣, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 4択クイズを連想問題として解く.

    • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-161, pp.53-60 (2004).

    • 佐藤理史.

    • 異表記同語認定のための辞書編纂.

    • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-161, pp.97-104 (2004).

    • 佐々木靖広, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 用語間の関連度を測る指標の提案.

    • 言語処理学会第10回年次大会発表論文集, pp25-28 (2004).

    • Saduijav ENKHBAYAR, 宇津呂武仁, 佐藤理史.

    • 日本語・モンゴル語間の機能表現の機械翻訳.

    • 言語処理学会第10回年次大会発表論文集, pp37-40 (2004).

    • 木田充洋, 宇津呂武仁, 日野浩平, 佐藤理史.

    • ウェブ上の日英非対訳文書を用いた訳語対応推定.

    • 言語処理学会第10回年次大会発表論文集, pp253-256 (2004).

    • 外池昌嗣, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 4択クイズを連想問題として解く.

    • 言語処理学会第10回年次大会発表論文集, pp301-304 (2004).

    • 麻岡正洋, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 語構成を利用した言い換え表現の自動生成.

    • 言語処理学会第10回年次大会発表論文集, pp488-491 (2004).

    • 土屋雅稔, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 機能表現言い換えデータからの言い換え規則の自動生成.

    • 言語処理学会第10回年次大会発表論文集, pp492-495 (2004).

    • Sanduijav ENKHBAYAR, Takehito Utsuro, and Satoshi Sato.

    • An Analysis of Translation Equivalents of Japanese-Mongolian Functional Expressions.

    • Proceedings of the Asian Symposium on Natural Language Processing to Overcome Language Barriers, pp.9-16 (2004).

    • Satoshi Sato, Takehito Utsuro, Masatoshi Tsuchiya, Masahiro Asaoka, and Suguru Matsuhoshi.

    • Natural Language Processing Technologies to Enhance Readability.

    • Proc. of International Conference on Informatics Research for Development of Knowledge Society Infrastructure 2004, pp46.-53 (2004).

    • 松吉俊, 佐藤理史, 宇津呂武仁.

    • 機能表現「なら」の機械翻訳のための言い換え.

    • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-159, pp.201-208 (2004).