Il treno della mezza
Ho creato delle ombre intorno a me
al punto che la vita dei miei ricordi
assorbe ogni sentimento della mia vita reale.
Francois-René de Chateaubriand
Mi sono dedicato a questa impresa con un grande entusiasmo, perché sentivo quasi un dovere ricordare e far conoscere ad altri l’ambiente e le persone che mi avevano offerto giorni indimenticabili della mia giovinezza, tra i più belle della mia vita.
Al centro del lavoro la famiglia di mio nonno Olinto, mezzadro del podere di S.Cristina situato sulla pianura del Tevere, che ha dedicato tutta la sua vita al lavoro dei campi.
Ne è risultato un ampio affresco di vita contadina con alcune escursioni personali in episodi della mia prima giovinezza. Nessuna pretesa letteraria. Anche se ho tentato di renderlo accettabile nella veste, più che un libro questo testo può assomigliare ad un brogliaccio destinato a coloro che già conoscevano la famiglia, più che agli estranei a quell’ambiente.
Ma non è stato così. Dopo una prima limitata stesura destinata alla cerchia dei parenti ed amici, nel 2006 a dieci anni di distanza dalla prima stesura, per soddisfare altre richieste ho dovuto procedere ad una ristampa del volume. L’opera era piaciuta a tutti; anche a persone che poco sapevano della vita contadina e delle tradizioni umbre.
In questo sito non è stato inserito l’intero volume ma solo alcuni capitoli tra i più significativi. Penso che agli amanti della lettura non piaccia leggere quelle pagine attraverso lo schermo; sarebbe come parlare con la foto di una bella donna anziché con la stessa dal vivo. Comunque, sfogliando l’indice si può avere un’idea della struttura del testo e coloro che lo vogliono, possono “assaggiarne” il contenuto nei capitoli che sono stati inseriti.
Nell’indice sono evidenziati in grassetto i capitoli inseriti. Quelli delle pagg. 44, 59, 121 non sono riportati per intero.
INDICE
NOTA ALLA RISTAMPA............................................................................. 7
PRESENTAZIONE......................................................................................... 9
ORIGINI DELLA FAMIGLIA.................................................................... 11
Da Magione a S. Angelo di Celle - Una famiglia troppo grande - Si avvicina la guerra - ... e in seguito
IL NONNO OLINTO................................................................................... 14
“Sono dello stesso anno del Re!” - La Delina e i figli - Non solo il lavoro - “Grazie signorina!” - Diritti e doveri - Insieme con lui
LA NONNA ADELE..................................................................................... 25
Una famiglia di barcaioli - Sposa a S.Cristina - Non sempre giorni lieti - Tanti nipoti
MIO PADRE GILDO................................................................................... 33
Il primogenito - Gioventù in guerra - Primi incerti a Perugia - “Io a Foligno?...” - Ultimi colpi di coda - Tutti a Foligno - Arriva la bicicletta - Sfollati - Si ritorna a Perugia - Traslochi - Casa e chiesa - In pensione - Il piacere dei viaggi - Solidarietà - Economia sempre
Una donna semplice - Un ricordo della sorella Elena
ANTONIO..................................................................................................... 63
Un carattere particolare – La moglie Rosa - Il cugino Piero – Maria e Anna
CARLO......................................................................................................... 70
Un’infanzia al lavoro - Il passaggio del testimone - Un uomo tranquillo - Una presenza indispensabile - Non si dimenticava... - Si fa di tutto - L’infortunio - Il grande passo
NELLO.......................................................................................................... 85
L’amico di tutti - Un brutto incidente - Tutti per lui - Una bella famiglia - Mai arrendersi al tempo
FEDERICO................................................................................................... 91
Dulcis in fundo? - Ancora la patria - Una guerra... in musica - Lontano dal fuoco - Ritorno a casa - Anche per lui... - Meglio in campagna - Un colpo d’ala - Ma il caldo no - Sempre il clarino - Un tipo a sè - Come un fratello
LE FIGLIE DI OLINTO............................................................................ 106
Ida - Filomena - Italia - Elena
I VICINI...................................................................................................... 111
I poderi confinanti - Le altre famiglie - Il Billo - Antonio e gli altri - Il cantoniere - Primino - ... e per finire
LA DERNA................................................................................................. 121
Il mediatore - Un caratterino... - Costanti paure - Una vigliacca! - Una madre come poche - Simpatie
LA CHIESA E I PARROCI....................................................................... 128
La chiesa di S.Angelo di Celle - Don Ferdinando Bonucci - Don Giuseppe Palomba - Don Sergio Rossi
IL RETTORE DEL SEMINARIO............................................................. 132
Una persona indimenticabile - La sua vita in breve
IL CONTRATTO DI MEZZADRIA.......................................................... 135
Un accordo antico - Qualcosa sul patto...
IL PODERE DI S.CRISTINA.................................................................... 140
La casa all’esterno - Le stalle e gli accessori - Al piano superiore - La chiesina - Gli altri annessi - I terreni oltre la ferrovia - Di qua dalla ferrovia - Le Volturlunghe - Dietro l’aia
I BOVONI DI S.CRISTINA....................................................................... 158
Si va a Roma - Sul treno - Al convento - Si va in San Pietro - L’udienza - “Oh Santa Cristina!”... - Una fama imperitura
IL TRENO AMICO.................................................................................... 164
Come è nato - Contro e pro - Sempre... attenti al treno - Quel tratto fino alla stazione - Prudenza e sicurezza
IL GRAMMOFONO.................................................................................. 169
L’acquisto - Era per “loro” - “Che musica gente!”
I MIEI ANNI GIOVANILI......................................................................... 173
Inizia la scuola – In colonia (1940) – Una gara di pittura – Anche il facchino – Ancora la colonia (1941) – Si ricomincia a studiare… sul serio – La mia città – Bighellonando
ANNI DI GUERRA..................................................................................... 188
Vita quotidiana e prezzi - La radio - “Prendiamo il fucile!” - La tessera annonaria - Un sostegno sicuro - Olio come oro - Allarme aereo - Sfollati a Torgiano - Don Checco - I corrieri - I tedeschi si ritirano - Nessun pianga!... - Arrivano gli alleati - Arriva anche la luce
LA SALSICCIA.......................................................................................... 213
Si fa colazione - Nessuno la vuole
IL CARBONE............................................................................................. 216
Una manciata di rugia - Di buon mattino
FESTE DI NATALE (1942)........................................................................ 220
Natale è vicino - Preparativi - In viaggio - La vigilia - In attesa della mezzanotte - Il giorno di Natale - A Torgiano - Le vacanze sono alla fine.
UNA SFIDA SUL PONTE.......................................................................... 241
Insieme con gli amici - Due caccia su Pontenuovo - Ha inizio il carosello - Tragico epilogo
L’OLIO PER LA FALCIATRICE............................................................. 245
Senza olio per le macchine - Una proposta rischiosa - Trattative - E’ l’ora dell’appuntamento - Il baratto
BOMBARDAMENTO A TORGIANO..................................................... 251
Giovedì Santo - Una capatina in piazza - Una squadriglia sulle nostre teste - Intanto a S.Angelo - Tutti salvi!
L’ODISSEA DI ZIA ELENA...................................................................... 257
Gli inizi a Palestrina - Ritorno a S.Angelo - Rientro a Palestrina - Fuga alla Rocca - Ritorno a casa - Bombardamento a Palestrina - Sfollati a Guadagnolo - Finalmente la pace - Un mio pensiero (della figlia Maria Rita)
IL CAMION DELLO ZUCCHERO.......................................................... 269
La sera - L’arrivo del camion - Il giorno dopo - La vendita - A Torgiano
LA MOTOCICLETTA............................................................................... 276
Al fresco della sera - Un arrivo rumoroso - Una preoccupazione in più - Come mettersi in regola - L’amico... – Addio moto!
IL CINEMA................................................................................................ 283
Il mio primo film - “Ci sono i manifesti!” - Con il vestito nuovo - Tutti a Deruta - Buio in sala - Una passione sempre viva - Un progetto segreto - I due marioli - Allegri verso Perugia - C’è da scegliere
LA SEMINA............................................................................................... 295
Attrezzi in ordine - La nebbia - Un magro pasto - C’è ancora da fare
LA VEGLIA NELLA STALLA.................................................................. 301
Dopo cena - Arriva gente - Nella stalla - Ci prova anche lui
IL MAIALE................................................................................................ 308
L’ultimo pasto - Si carica il gemello - L’esecuzione - La spezzatura
CANZONETTE........................................................................................... 318
Il musicista a Perugia - Nel negozio degli spartiti - Il duo alle prove
IL CARNEVALE........................................................................................ 323
Un odore sulla strada - Si fissa la data - Un brivido... - Si sgombra il granaio - Dolci e bevande - I miei precedenti - Inviti famigliari... - ...e ritrovi aristocratici - Il rispetto delle usanze - Arrivano gli invitati - Inizio delle danze - Intermezzo - Riprendono le danze - E i suonatori? - Oltre la mezzanotte - Tutti a dormire
LETTURE................................................................................................... 339
In bicicletta a S.Angelo - “Il Piccolo Lord” -
TEMPO DI PASQUA................................................................................. 346
Coperte al sole - Ultimi tralci - Benedizione pasquale - Le uova sode - Le torte - Giovedì, venerdì e sabato Santo - E’ Pasqua! - Anche una giuria - Colazione pasquale - “Ai ruzzoloni!”
FIENAGIONE............................................................................................. 363
Pioverà? - S’inizia dal cantone - Temporale notturno - I pagliai
MIETITURA.............................................................................................. 370
Ultimi giorni - Vigilia di S. Pietro - All’assalto del grano - Al pranzarello - Nel pomeriggio - E’ finita!
TREBBIATURA......................................................................................... 386
Il grano è sull’aia - A prender la macchina - Le donne preparano - Si assegnano i posti - Si comincia presto - Acqua agli stantuffi - Alle misure - Si passa da bere - In vena di scherzi - A colazione - L’Ispettore - ... e cento! - Il grano nella pula - Ultime gregne - E’ finita! Si pranza - La ciliegina sulla torta
LA CANAPA AL TEVERE........................................................................ 402
E’ meglio non tardare - Un carico precario - Tutti in acqua - Pic-nic
LA TELA IN CASA.................................................................................... 407
Si prepara la canapa... - ... e il cotone - L’occhio della Severina - La tessitrice - Teli al sole
UN POMERIGGIO AL TEVERE.............................................................. 413
Si battono i fagioli - Il giorno dopo - Nel pomeriggio - Il ritorno
SICCITA’.................................................................................................... 421
La notizia - Il rabdomante - Sul campo - Un altro tentativo - Il pozzo - Ecco l’acqua - Il furto
LA RACCOLTA DEI POMODORI.......................................................... 428
... c’è un camin che fuma - A ognuno il suo cesto - Inizio delle ostilità - Una visita imprevista - Non si salva nessuno - Un centro involontario
LA STRAPPA............................................................................................. 436
Risveglio - Sul campo - Sotto il sole
IL CAVALLINO......................................................................................... 444
Un compagno di giochi - “Bisogna venderlo!” - Il distacco - Sulla strada - Al convento - La fiera - Trattative - “Addio Stellino!”
LA VENDEMMIA...................................................................................... 457
Tra il pozzo e la cantina - Tutti sulle pergole - Si scopre l’arcano - Alla pigiatura - In cantina - Alla strettura - Al controllo del dazio
VIAGGIO A VASANELLO........................................................................ 465
Partenza da S.Anna - In treno - Ricordi delle terme - Per Orte... si ripaga - Andata e ritorno - E adesso? - “Non volevo dirlo a nessuno...”
GITA IN AUSTRIA.................................................................................... 470
Il progetto - La partenza - In gita turistica - Verso il Brennero - In Austria - In cerca di alloggio - Verso la meta - L’incontro con il parroco - La famiglia Gradinger - Il commiato - Il ritorno - Una lettera fra le tante.
EPILOGO................................................................................................... 491
INDICE....................................................................................................... 493