16.9.2025
Lue täältä teksti ajamisesta ja tien neuvomisesta. Tee täällä tekstinymmärtämistehtävä. Vastaa kysymyksiin suomeksi tekstin perusteella. Mitä tämän tehtävän kuvissa on? Kerro englanniksi. Käytä apuna tekstiä ja sen sanastoa. Täältä löydät tehtävän, missä on erilaisia tilanteita. Kerro englanniksi, mitä sanoisit kuskille näissä tilanteissa. Tee vielä täällä liikennemerkkitehtävä.
2.9.2025
Lue täältä nelitahtimoottorista. Suomenna sanoja täällä. Täältä löydät tekstinymmärtämistehtävän. Tee täällä käännöstehtävä, missä käännät lauseita englanniksi. Jatka täällä lauseita niin, että niistä tulee järkeviä. Täältä löydät tehtävän moottorin osista.
26.8.2025
Tutustu täällä brittiläiseen kierrätyssivustoon ja tee sivuston pohjalta tiedostoista löytyvä tehtävä. Vastaa kysymyksiin suomeksi.
19.8.2025
RÄSTIPAJA ALKAA TÄSTÄ!
Tutustu täällä kohteliaisiin lauseisiin. Tee sen jälkeen tehtävä täällä.
Katso skootterin kuvaa ja suomenna skootterin osat täällä.
Tutki täällä olevaa osien myyntisivua. Vastaa sen jälkeen täällä oleviin kysymyksiin sivusta.
Täällä on kerrottu, miten perämoottori toimii. Tutki sivustolla olevaa kuvaa perämoottorin osista ja tee sen jälkeen tehtävä täällä. Tehtävässä pitää suomentaa perämoottorin osat. Täältä löydät lyhyen tekstinymmärtämistehtävän.
Katso täällä video, missä Kate esittelee kotiaan. Tee sen jälkeen tehtävä täällä.
Katso täällä video, missä Scottin perhe menee lentokentälle. Tee sen jälkeen tehtävä täällä.
Katso täällä video, missä puhutaan vaatteita. Tee sen jälkeen tehtävä täällä.
Autoalalla toimii usea ammattilainen. Valitse oikea sana alasvetovalikosta. Tee tehtävä täällä.
RÄSTIPAJA PÄÄTTYY TÄHÄN!
25.2.2025
Tutki täällä olevaa osien myyntisivua. Vastaa sen jälkeen täällä oleviin kysymyksiin sivusta.
Katso skootterin kuvaa ja suomenna skootterin osat täällä.
11.2.2025
Täällä on kerrottu, miten perämoottori toimii. Tutki sivustolla olevaa kuvaa perämoottorin osista ja tee sen jälkeen tehtävä täällä. Tehtävässä pitää suomentaa perämoottorin osat. Täältä löydät lyhyen tekstinymmärtämistehtävän.
4.2.2025
Tee ASE-sertifikaatin harjoitustesti täällä.
Tee täällä KOLMIOSAINEN autonosatehtävä.
Lue täältä nelitahtimoottorista. Suomenna sanoja täällä. Täältä löydät tekstinymmärtämistehtävän. Tee täällä käännöstehtävä, missä käännät lauseita englanniksi. Jatka täällä lauseita niin, että niistä tulee järkeviä. Täältä löydät tehtävän moottorin osista.
21.1.2025
- Englanninkielisissä maissa käytetään eri mittayksiköitä kuin mitä me käytämme. Mitä kaikkia mittayksiköitä siellä käytetään? Tee tehtävä täällä.
- Se, että osaa käyttää muunninta, ei vielä riitä. Pitää hallita myös mittayksiköiden nimet! Tee käännöstehtävä täällä.
Tee täällä KOLMIOSAINEN autonosatehtävä.
6.3.2024
Lue täältä nelitahtimoottorista. Suomenna sanoja täällä. Täältä löydät tekstinymmärtämistehtävän. Tee täällä käännöstehtävä, missä käännät lauseita englanniksi. Jatka täällä lauseita niin, että niistä tulee järkeviä. Täältä löydät tehtävän moottorin osista.
5.3.2024
Katso täällä video, missä Kate esittelee kotiaan. Tee sen jälkeen tehtävä täällä.
Katso täällä video, missä Scottin perhe menee lentokentälle. Tee sen jälkeen tehtävä täällä.
Katso täällä video, missä puhutaan vaatteita. Tee sen jälkeen tehtävä täällä.
28.2.2024
31.1.2024
Tutki täällä olevaa osien myyntisivua. Vastaa sen jälkeen täällä oleviin kysymyksiin sivusta.
Katso skootterin kuvaa ja suomenna skootterin osat täällä.
24.1.2024
Täällä on kerrottu, miten perämoottori toimii. Tutki sivustolla olevaa kuvaa perämoottorin osista ja tee sen jälkeen tehtävä täällä. Tehtävässä pitää suomentaa perämoottorin osat. Täältä löydät lyhyen tekstinymmärtämistehtävän.
Autoalalla toimii usea ammattilainen. Valitse oikea sana alasvetovalikosta. Tee tehtävä täällä.
Työturvallisuus on yksi työn tärkeimmistä asioista. Mitä turvavälineiden nimet ovat englanniksi? Tee sanastotehtävä täällä.
23.1.2024
- Työturvallisuus on yksi työn tärkeimmistä asioista. Mitä turvavälineiden nimet ovat englanniksi? Tee sanastotehtävä täällä.
- Autoalalla toimii usea ammattilainen. Valitse oikea sana alasvetovalikosta. Tee tehtävä täällä.
17.1.2024
Katso täällä video Emile Leraysta ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video siitä, miten Sitikka kulkee lumessa, ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video maailman suurimmista traktoreista ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video maailman tehokkaimmista perämoottoreista ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video maailman tehokkaimmista mönkijöistä ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video maailman upeimmista sotilasmoottoripyöristä ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video maailman suurimmista silppureista ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video maansiirtokoneista ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video maailman upeimmista maatalouskoneista ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video maailman nopeimmista poliisimoottoripyöristä ja vastaa kysymyksiin.
Katso täällä video teollisuuskoneista ja vastaa kysymyksiin.
16.2.2023
- Suomessa ystävänpäivää kyllä juhlitaan, mutta ei läheskään samassa mittakaavassa kuin Yhdysvalloissa! Nyrkkisääntö on, että mies voi unohtaa vaimonsa syntymäpäivän, hääpäivän ja lastensakin syntymäpäivät, mutta jos mies unohtaa muistaa vaimoaan ystävänpäivänä, ero tulee varmasti!
Katso täällä englanninkielinen video ystävänpäivän historiasta ja siitä, miten iso kulutusjuhla se nykyään on. Videoon liittyvän tehtävän löydät dokumenteista nimellä History of Valentine.
Katso täällä hauska video siitä, miten mies reagoi, kun luulee unohtaneensa ystävänpäivän.
Suomenna ystävänpäiväkorttien tekstit. Löydät tekstit dokumenteista nimellä Valentine.
2.2.2023
Täältä löydät kaksiosaisen tehtävän ruohonleikkurista. Suomenna ruohonleikkurin osat.
26.1.2023
Tutustu täällä brittiläiseen kierrätyssivustoon ja tee sivuston pohjalta tiedostoista löytyvä tehtävä. Vastaa kysymyksiin suomeksi.
19.1.2023
Lue täältä teksti ajamisesta ja tien neuvomisesta. Tee täällä tekstinymmärtämistehtävä. Vastaa kysymyksiin suomeksi tekstin perusteella. Mitä tämän tehtävän kuvissa on? Kerro englanniksi. Käytä apuna tekstiä ja sen sanastoa. Täältä löydät tehtävän, missä on erilaisia tilanteita. Kerro englanniksi, mitä sanoisit kuskille näissä tilanteissa. Tee vielä täällä liikennemerkkitehtävä.
12.1.2023
Tee täällä KOLMIOSAINEN autonosatehtävä.
7.12.2022
Täällä on kerrottu, miten perämoottori toimii. Tutki sivustolla olevaa kuvaa perämoottorin osista ja tee sen jälkeen tehtävä täällä. Tehtävässä pitää suomentaa perämoottorin osat.
23.11.2022 + 30.11.2022
- Oletko ikinä miettinyt työnhakua ulkomailta? Katso TE-keskuksen sivustolta, millaisia työpaikkoja ulkomalla on tällä hetkellä. Mieti, mitä muita kanavia sinulla on etsiä töitä ulkomailta.
- Löydät täältä työnhakua käsittelevän tekstin. Täältä löydät tekstiin liittyvän suomennostehtävän. Täällä on esimerkki työhakemuksesta ja täällä on sitä koskeva sanastotehtävä.
16.11.2022
9.11.2022
Tutustu puhelinsanastoon ja tee tehtävä täällä.
2.11.2022
26.10.2022
- Halloween on vuoden yksi suurimmista juhlista Yhdysvalloissa. Sen perinteet juontavat tuhansien vuosien taakse. Ota selvää siitä, mikä on Halloween, miten sitä juhlitaan, mistä se juontaa, mitä kaikkea sen juhlimiseen kuuluu jne.
Halloweenin "tunnus" on irvistävä kurpitsalyhty, Jack O'Lantern. Ota selvää, kuka oli vanhan tarun mukaan Jack ja mitä hän teki. Löydät vastauksen mm. täältä.
Halloween on vanha juhla ja sen historia ulottuu kauas. Katso video ja vastaa kysymyksiin Halloweenin historiasta. Kysymykset löydät dokumenteista nimellä Halloween.
Halloween on Yhdysvaltain toiseksi suurin kulutusjuhla joulun jälkeen ja Halloweenin viettoon käytetään paljon rahaa. Katso täältä tilastoja Halloweenista ja vastaa kysymyksiin täällä.
Katso video noidista ja vastaa samalla kysymyksiin noituudesta. Kysymykset löydät dokumenteista nimellä Witches.
Halloween on suuri juhla Yhdysvalloissa, mutta muualla maailmassa on vastaavia juhlia samaan aikaan. Lue täällä, mitä eri juhlia järjestetään ja missä, ja vastaa täällä kysymyksiin.
Kurpitsankaiverrus on melkeinpä oma taiteenlajinsa. Katso videot, missä taiteilijat kaivertavat kurpitsoja.
Video 1: Stars and stripes
Video 2: Mount Rushmore
12.10.2022
Katso skootterin kuvaa ja suomenna skootterin osat täällä.
10.3.2022
- Osaatko kierrättää oikein? Valitse, mihin jäteastiaan laittaisit kyseiset jätteet. Tee tehtävä täällä.
- Miten neuvoisit kaveriasi säästämään energiaa? Tee tehtävä täällä. Muista kirjoittaa lauseet englanniksi!
- Miten tulla ympäristöystävälliseksi kuluttajaksi? Suomenna vinkit täällä!
3.3.2022
- Huoltoasemilla ei palvelu ole enää sitä, mitä se joskus ole. Lue teksti huoltoasemapalvelusta täällä, vastaa kysymyksiin tekstin perusteella täällä ja sen jälkeen suomenna asiakaspalvelulauseet täällä. Tee monivalintatehtävä auton huollosta täällä ja suomenna varotoimenpiteet täällä.
17.2.2022
Ihmiset sairastuvat ja tapaturmia sattuu niin kotona kuin töissäkin. Mitä kaikkea voi sattua? Tee tehtävä täällä. Huomaa, että tehtävä on kolmiosainen! Ensimmäisessä osassa etsit suomenkieliset sanat englanninkielisille sairausloman aiheuttajille. Toisessa osassa saat itse toimia lääkärinä ja kirjoittaa kuvan perusteella englanniksi, mikä kuvassa olevaa henkilöä vaivaa ja mikä vaivan on aiheuttanut. Kolmannessa osassa etsit netistä tietoa, mitä kaikkea ensiapulaukku sisältää ja kirjoitat ensiapulaukun sisällön englanniksi.
- Tee tietovisa Brittein saarista täällä. Tietovisa on englanniksi, mutta saat tarvittaessa käyttää apunasi sanakirjoja ja kääntäjää.
- Mitä tiedät amerikkalaisesta kulttuurista? Käytä nettiä ja sanakirjoja apunasi. Vastaa kysymyksiin englanniksi täällä.
27.1.2022
- Englanninkielisissä maissa käytetään eri mittayksiköitä kuin mitä me käytämme. Mitä kaikkia mittayksiköitä siellä käytetään? Tee tehtävä täällä.
- Se, että osaa käyttää muunninta, ei vielä riitä. Pitää hallita myös mittayksiköiden nimet! Tee käännöstehtävä täällä.
20.1.2022 SATU SAIRAANA, TEHTÄVÄT TEHDÄÄN SIJAISEN KANSSA
- Tutustu englanninkieliseen maailmaan ja maihin, missä puhutaan englantia virallisena kielenä. Tee tehtävä täällä. Kysymyksiin saa vastata myös suomeksi.
13.1.2022
- Työturvallisuus on yksi työn tärkeimmistä asioista. Mitä turvavälineiden nimet ovat englanniksi? Tee sanastotehtävä täällä.
- Autoalalla toimii usea ammattilainen. Valitse oikea sana alasvetovalikosta. Tee tehtävä täällä.
13.12.2021
- Joulu on monessa maassa vuoden suurin juhla. Perheet kokoontuvat yhteen, jaetaan lahjoja ja syödään hyvin. Jokaisessa maassa on omat jouluperinteensä ja omat jouluruokansa.
Lue täällä, millainen on perinteinen brittiläinen joulu. Etsi sen jälkeen tekstistä jouluaiheisia sanoja englanniksi. Tee tehtävä täällä.
Täältä voit lukea, millainen oli Charles Dickensin kirjoittama Saiturin joulu.
Täältä voit lukea joulusukan historiasta.
Jokaiseen brittiläiseen joulupöytään kuuluu vanukas. Lue vanukkaan ohje täällä ja tee sen jälkeen siihen liittyvä tehtävä täällä.
Kuuntele viimeiseksi jokin Jukka Aalhon kirjoittamista joulusaduista. Joulusadut ovat suomeksi. Löydät ne täältä.
29.11.2021
- Jokaisella kulttuurilla on omat juttunsa, mitä muut eivät välttämättä ymmärrä. Tai ainakaan tee niin paljoa. Mitä eroa on suomalaisella ja brittiläisellä kulttuurilla? Tee tehtävä täällä.
- Britanniassa on hyvin tyypillistä syödä aamiainen pubissa tai baarissa, ja sieltä saakin erinomainen englantilaisen aamiaisen. Täältä löydät tekstin ja täältä ensimmäisen siihen liittyvän tehtävän. Toisen tehtävän löydät täältä.
22.11.2021
- Työturvallisuus on yksi työn tärkeimmistä asioista. Mitä turvavälineiden nimet ovat englanniksi? Tee sanastotehtävä täällä.
- Autoalalla toimii usea ammattilainen. Valitse oikea sana alasvetovalikosta. Tee tehtävä täällä.
15.11.2021
- Lue teksti käytetyn auton ostamisesta. Tee sen jälkeen sanastotehtävä ja tekstinymmärtämistehtävä. Suomenna sen jälkeen autonostajan tsekkauslista.
8.11.2021 SATULLA LAPSI SAIRAANA, TEHTÄVÄT TEHDÄÄN SIJAISEN KANSSA!
- Huoltoasemilla ei palvelu ole enää sitä, mitä se joskus ole. Lue teksti huoltoasemapalvelusta täällä, vastaa kysymyksiin tekstin perusteella täällä ja sen jälkeen suomenna asiakaspalvelulauseet täällä. Tee monivalintatehtävä auton huollosta täällä ja suomenna varotoimenpiteet täällä.
1.11.2021
- Tutustu englanninkieliseen maailmaan ja maihin, missä puhutaan englantia virallisena kielenä. Tee tehtävä täällä. Kysymyksiin saa vastata myös suomeksi.
25.10.2021
- Englanninkielisissä maissa käytetään eri mittayksiköitä kuin mitä me käytämme. Mitä kaikkia mittayksiköitä siellä käytetään? Tee tehtävä täällä.
- Se, että osaa käyttää muunninta, ei vielä riitä. Pitää hallita myös mittayksiköiden nimet! Tee käännöstehtävä täällä.
ETÄTEHTÄVÄT ETÄOPISKELUN AIKANA
28.4.2020
- Työturvallisuus on yksi työn tärkeimmistä asioista. Mitä turvavälineiden nimet ovat englanniksi? Tee sanastotehtävä täällä.
Palauta tehtävä 4.5.2020 mennessä!!!!!!!
21.4.2020
- Englanninkielisissä maissa käytetään eri mittayksiköitä kuin mitä me käytämme. Mitä kaikkia mittayksiköitä siellä käytetään? Tee tehtävä täällä.
- Se, että osaa käyttää muunninta, ei vielä riitä. Pitää hallita myös mittayksiköiden nimet! Tee käännöstehtävä täällä.
Palauta tehtävä 27.4.2020 mennessä!!!!!
14.4.2020
- Autoalalla toimii usea ammattilainen. Valitse oikea sana alasvetovalikosta. Tee tehtävä täällä.
Palauta tehtävä 20.4.2020 mennessä!!!!!
SAAT KÄYTTÄÄ SANAKIRJAA TEHTÄVIEN TEOSSA! Sanakirja.org on paras nettisanakirja.
21.10.2019
- Huoltoasemilla ei palvelu ole enää sitä, mitä se joskus ole. Lue teksti huoltoasemapalvelusta täällä, vastaa kysymyksiin tekstin perusteella täällä ja sen jälkeen suomenna asiakaspalvelulauseet täällä. Tee monivalintatehtävä auton huollosta täällä ja suomenna varotoimenpiteet täällä.
28.10.2019
- Halloween on vuoden yksi suurimmista juhlista Yhdysvalloissa. Sen perinteet juontavat tuhansien vuosien taakse. Ota selvää siitä, mikä on Halloween, miten sitä juhlitaan, mistä se juontaa, mitä kaikkea sen juhlimiseen kuuluu jne.
Halloweenin "tunnus" on irvistävä kurpitsalyhty, Jack O'Lantern. Ota selvää, kuka oli vanhan tarun mukaan Jack ja mitä hän teki. Löydät vastauksen mm. täältä.
Halloween on vanha juhla ja sen historia ulottuu kauas. Katso video ja vastaa kysymyksiin Halloweenin historiasta. Kysymykset löydät dokumenteista nimellä Halloween.
YouTube-video
YouTube-video
Halloween on suuri juhla Yhdysvalloissa, mutta muualla maailmassa on vastaavia juhlia samaan aikaan. Lue täällä, mitä eri juhlia järjestetään ja missä, ja vastaa täällä kysymyksiin.
Kurpitsankaiverrus on melkeinpä oma taiteenlajinsa. Katso videot, missä taiteilijat kaivertavat kurpitsoja.
Video 1: Alan Shepard on the moon
Video 2: Benjamin Franklin
Video 3: George Washington
Video 4: Mount Rushmore
12.8.2015
- Kielitaitotestit
19.8.2015
- Millä tavoin musiikkia voi hyödyntää kielten opiskelussa? Katso tiedostoista lyriikka-tiedosto ja kuuntele laulut.
26.8.2015
- Mitä tiedät ulkomailla asumisesta ja ulkomaille matkustamisesta? Vastaa kysymyksiin täällä. Kysymyksiin vastataan suomeksi.
16.9.2015
- Tee tietovisa Brittein saarista täällä. Tietovisa on englanniksi, mutta saat tarvittaessa käyttää apunasi sanakirjoja ja kääntäjää.
- Mitä tiedät amerikkalaisesta kulttuurista? Käytä nettiä ja sanakirjoja apunasi. Vastaa kysymyksiin englanniksi täällä.
21.10.2015
- Auton pesu. Löydät sitä koskevan tekstin täältä. Vastaa kysymyksiin tekstin perusteella täällä. Suomenna sen jälkeen ohjeet autopesulassa käyntiä varten. Sitten yhdistä oikeat autonpesuaineet ja yhdistä toisiinsa sopivat lauseet täällä. Tee vielä viimeisenä autonosatehtävä täällä.
28.10.2015
- Halloween on vuoden yksi suurimmista juhlista Yhdysvalloissa. Sen perinteet juontavat tuhansien vuosien taakse. Ota selvää siitä, mikä on Halloween, miten sitä juhlitaan, mistä se juontaa, mitä kaikkea sen juhlimiseen kuuluu jne.
Halloweenin "tunnus" on irvistävä kurpitsalyhty, Jack O'Lantern. Ota selvää, kuka oli vanhan tarun mukaan Jack ja mitä hän teki. Löydät vastauksen mm. täältä.
Halloween on vanha juhla ja sen historia ulottuu kauas. Katso video ja vastaa kysymyksiin Halloweenin historiasta. Kysymykset löydät dokumenteista nimellä Halloween.
Halloween on Yhdysvaltain toiseksi suurin kulutusjuhla joulun jälkeen ja Halloweenin viettoon käytetään paljon rahaa. Katso täältä tilastoja Halloweenista ja vastaa kysymyksiin täällä.
Katso video noidista ja vastaa samalla kysymyksiin noituudesta. Kysymykset löydät dokumenteista nimellä Witches.
Halloween on suuri juhla Yhdysvalloissa, mutta muualla maailmassa on vastaavia juhlia samaan aikaan. Lue täällä, mitä eri juhlia järjestetään ja missä, ja vastaa täällä kysymyksiin.
Kurpitsankaiverrus on melkeinpä oma taiteenlajinsa. Katso videot, missä taiteilijat kaivertavat kurpitsoja.
Video 1: Alan Shepard on the moon
Video 2: Benjamin Franklin
Video 3: George Washington
Video 4: Mount Rushmore
11.11.2015
- Englanninkielisissä maissa käytetään eri mittayksiköitä kuin mitä me käytämme. Mitä kaikkia mittayksiköitä siellä käytetään? Tee tehtävä täällä.
- Lue teksti käytetyn auton ostamisesta. Tee sen jälkeen sanastotehtävä ja tekstinymmärtämistehtävä. Suomenna sen jälkeen autonostajan tsekkauslista.
- Lue teksti varkaudenestolaitteista ja tee tekstinymmärtämistehtävä
- Tee autotallitehtävä tästä linkistä.