Necesitamos conocer las proyecciones más comunes para Colombia:
- Coordenadas planas WGS84: En Colombia o el Caribe, será zona 18 norte (entones el codigo de tu vector es EPSG:32618)
- Geográficas de WGS84: EPSG:4326.
1. Para cargar el mapa de OSM en el GPS Garmin:
Tomamos la fuente existente en la WIKI Colombia de OSM http://garmin.na1400.info/routable.ph
Se descarga el archivo gmapsupp.img y se ubica en la carpeta "Garmin" del GPS, reemplazando la existente si la hay.
2. Para cargar el Cycle Map seguir las instrucciones en la Fuente #5.
Adicionalmente se debe usar el programa Phyghtmap
3. Para convertir un archivo .shp a .img para agregar en el GPS.
Primero se toma con QGIS el archivo Shape, se guarda cambiando la proyección a WGS84 si no lo está.
Luego se abre el archivo con JOSM, previa carga del plugin "data.." que permite abrir tipos de archivos externos a OSM
Allí se guarda el Shape como .OSM.
Sobre este archivo se usa la aplicación "MKGMAPS" usando estos comandos: mkgmap --gmapsupp /rutaalarchivo/nombredearchivo.osm
La aplicación crea un archivo gmapsupp.img y otro osmmap.tdb
Estos deberían unirse en uno solo con el creado anteriormente
Sitios consultados: