在葡萄牙语中，有些名词和形容词，在从单数变成复数时，必须改变词尾的字母，然后再加s。一般分为三种情况。
一、词尾字母是l的，先变成i，再加s，例如：
postal --- postais
hotel --- hotéis（请注意e要变成é）
二、词尾字母是m的，先变成n，再加s，例如：
homem --- homens
jovem --- jovens
三、词尾字母是ão的，先变成õe或ãe，再加s，例如：
nação --- nações
alemão --- alemães
上面三条是一般规律，但也有一些例外情况，例如ão直接加s（mãos，手）。如果对某个单词的复数形式有疑问，最好查一下《葡汉词典》。