葡萄牙语语法2

Absolutive superlative

Absolutive superlative can be formed two ways:

• • analytical (muito before the adjective) 

• synthetical (-íssimo added to the adjective)

analytical (superlativo absoluto analítico)

Formed by adding adverb before the adjective (usually muito, but other adverbs are used also).

muito caro

NOTICE: This form is used used usually in colloquial speech.

synthetical (superlativo absoluto sintético)

Absolutive superlative is made with íssimo-ending:

caro, muito caro, caríssimo

expensive, very expensive, extremely expensive 

NOTICE: The ending of the adjective may change as -íssimo ending is added to it. For example calmo >> calmíssimo, feliz >> felicíssimo.

Irregular absolutivesuperlatives:

14名词

Gender

Nouns have two genders:

• • masculine (singular indefinite/definite article um / o) 

• feminine (singular indefinite/definite article uma / a)

Some nouns (professions, persons, animals) have both masculine and feminine form (E.g. a amiga and o amigo, a irmã (sister), o irmão (brother)).

Masculine

Usually words ending in -o are masculine.

Words ending in -ão are exceptions.

Feminine

Usually words ending in -a are feminine.

Exceptions are words borrowed from Greek (-ema, -ama and -oma, e.g. um telegrama, um sistema) and professions 

(um jornalista ).

Words ending in -ção, -são, -stão or -gião are feminine (e.g. a televisão)

Words ending in -dade, -gem, -ie or -tude are feminine (uma mensagem, uma cidade)

15葡萄牙语-介词

a/de/em是葡萄牙语中最常用的三个介词，下面依次介绍它们的含义与用法。 

①a：表示方向，一般译为＂到＂。 

a Beijing（到北京） 

②de：有两个意思。第一个意思表示所有，一般译为＂的＂。 

o carro de João（若昂的汽车。若昂是常见的葡萄牙男人名字，相当于英语的约翰） 

第二个意思表示起点，一般译为＂从＂。 

Eu sou de China.（我从中国来，也就是我来自中国） 

③em：表示地点，一般译为＂在＂。 

Eu estou em Portugal.（我[临时]在葡萄牙）

de—— of/from

em—— in/on/at

a ——to/for/at

para—— to/for

por—— for/by/through

com—— with

de + o（s） - a（s）—— do（s）—— da（s）—— of/from + the

em + o（s） - a（s）—— no（s）—— na（s）—— in/on/at + the

a + o（s） - a（s）—— ao（s）—— à（s）—— to/for/at + the

para + o（s） - a（s）—— para o（s）—— para a（s）—— to/for + the

por + o（s） - a（s）—— pelo（s）—— pela（s）—— for/by/through + the

com + o（s） - a（s） ——com o（s）——com a（s）—— with + the

de + um/uma—— de um—— de uma ——of/from + a

em + um/uma—— em um = num ——em uma = numa—— in/on/at + a

a + um/uma—— a um ——a uma—— to/for/at + a

para + um/uma—— para um—— para uma—— to/for + a

por + um/uma—— por um ——por uma—— for/by/through + a

com + um/uma—— com um—— com uma ——with + a

antes de—— before

a partir de—— from……on

de acordo com—— according to

em vez de—— instead of

por causa de—— because of/due to

16葡萄牙语--代词1

eu————————————————————————————— I

você = tu—————————————————————————— you

o senhor—————————————————————— you （mark of respect - male person）

a senhora———————————————————— you （mark of respect - female person）

ele————————————————————————————— he/it

ela————————————————————————————————— she/it

nós = a gente—————————————————————————————— we

vocês————————————————————————————————————— you

eles—————————————————————————————————————— they

elas—————————————————————————————————————— they

me——————————————————————————————————————— myself

se————————————————————————————— yourself/himself/herself/itself

nos————————————————————————————— ourselves/each other

se—————————————————————————— yourselves/themselves/each other

mim/comigo—————————————————————————————— me/with me

você/si/consigo/ti/contigo———————————————————————— you/with you

o senhor———————————————————————————————————— you

a senhora———————————————————————————————————— you

ele———————————————————————————————————————— him

ela———————————————————————————————————————— her

nós/conosco————————————————————————————————— us/with us

vocês———————————————————————————————————————— you

eles———————————————————————————————————————— them

elas———————————————————————————————————————— them

me—————————————————————————————————————— me

o, a, lo, la = te———————————————————————————————— you

o, lo————————————————————————————————————— him/it

a, la—————————————————————————————————————— her/it

nos = a gente————————————————————————————————— us

os, as, los, las—————————————————————————————————— you

os, los——————————————————————————————————————— them

as, las——————————————————————————————————————— them

……

me = para mim——————————————————— me - to/for me

lhe = te = para você———————————————— you - to/for you

lhe = para o senhor—————————————————— you - to/for you

lhe = para a senhora—————————————————— you - to/for you

lhe = para ele—————————————————————— him - to/for him

lhe = para ela——————————————————————— her - to/for her

nos = para nós——————————————————————— us - to/for us

lhes = para vocês—————————————————————— you - to/for you

lhes = para eles——————————————————————— them - to/for you

lhes = para elas———————————————————————— them - to/for you

meu（s）————————— minha（s）—————————— my/mine

seu（s） = teu（s）————————— sua（s） = tua（s）———————————— your/yours

do senhor = seu（s）————————— do senhor = seu（s）—————————— your/yours

da senhora = seu（s）———————— da senhora = sua（s）—————————— your/yours

dele = seu（s）———————————— dele = sua（s）————————————— his/his/its

dela = seu（s）———————————— dele = sua（s）———————————— her/hers/its

da gente———————————— da gente———————————————— our/ours

nosso（s）———————————————— nossa（s）—————————————— our/ours

seu（s） = de—————————— vocês sua（s） = de vocês————————— your/yours

dele（s） = seu（s）——————————— dele = sua（s）———————————— their/theirs

dela（s） = seu（s）———————————— dele = sua（s）———————————— their/theirs

17葡萄牙语-代词2

este（s）→→→→→→ esta（s）→→→→→→ isto→→→→→→→→ this

esse（s）→→→→→→→→→ essa（s）→→→→→→→ isso→→→→→→→→ this

aquele（s）→→→→→→→→→ aquela（s）→→→→→→ aquilo→→→→→→→→ that

em + este（s）/esse（s）/ aquele（s）→→ em + esta（s）/essa（s）/ aquela（s）→→ em + isto/isso/aquilo →→in/on/at + this

neste（s）→→→→ nesta（s）→→→→ nisto→→→→ in/on/at this

nesse（s）→→→→ nessa（s）→→→→ nisso→→→→ in/on/at this

naquele（s）→→→→ naquela（s）→→→→ naquilo→→→→ in/on/at that

alguém > ninguém→→→→→→→→→→→→ somebody/anybody > nobody/no one

algum/alguns > nenhum→→→→→→→→→→→→→→→→ some/any > none （male）

alguma（s） > nenhuma→→→→→→→→→→→→→→→→→→ some/any > none （female）

alguma coisa/algo > nada→→→→→→→→→→ something/anything > nothing/anything

bastante→→→→→→→→→→→→→→→→→→ a lot

cada （um/uma）→→→→→→→→→→→→→→→→ every/each （one）

certo（s）, certa（s）→→→→→→→→→→→→→→→→→ certain

mais >menos→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ more > less

muito/muita > pouco/pouca→→→→→→→→→→→→→→→ much > little

muitos/muitas > poucos/poucas→→→→→→→→→→→→→→→→ many > few

qualquer, qualquer um/uma→→→→→→→→→→→→→→→ any, any one/either one

tanto/tanta→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ so much

tantos/tantas→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ so many

tal/tais→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ such

todo/toda→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ whole/entire

todos/todas→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ every/all

tudo→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ everything

uns/umas→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ some/about

vários/várias→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ several

como→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ how, what

que, o que→→→→→→→→→→→→→→→→→→ what

de que, em que, para que→→→→→→→ what about, what about, what for

por que→→→→→→→→→→→→→→→→→→ why

qual, quais→→→→→→→→→→→→→→→ what/which

quem→→→→→→→→→→→→→→→→→→ who/whom

com quem, de quem, em quem, para quem→→→→ with whom. about whom, in whom, to whom

onde, de onde, para onde→→→→→→→→→→→ where, from where, to where

quando→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ when

quanto（s）, quanta（s）→→→→→→→→→→→→→→→ how much, how many

que→→→→ o qual/os quais→→→→ a qual/as quais→→→→→→→ which/that

onde→→→→ no qual/nos quais→→→→ na qual/nas quais→→→→→→ where

de quem→→→→→ do qual/dos quais→→→→ da qual/dos quais→→→→of whom

cujo→→→→ cujo（s）→→→→ cuja（s）→→→→ whose

de + este（s）/esse（s）/ aquele（s）→→ de + esta（s）/essa（s）/ aquela（s）→→ de + isto/isso/aquilo→→ this

deste（s）→→→→ desta（s）→→→→ disto→→→→ this

desse（s）→→→→ dessa（s）→→→→ disso→→→→ this

daquele（s）→→→→ daquela（s）→→→→ daquilo→→→→ that

18葡萄牙语-关于时间的表达方式

8:00 oito horas 

8:05 oito e cinco 

8:10 oito e dez 

8:15 oito e quinze 

8:20 oito e vinte 

8:25 oito e vinte e cinco 

8:30 oito e meia = oito e trinta 

8:35 oito e trinta e cinco = vinte e cinco para as nove 

8:40 oito e quarenta = vinte para as nove 

8:45 oito e quarenta e cinco = quinze para as nove 

8:50 oito e cinqüenta = dez para as nove 

8:55 oito e cinqüenta e cinco = cinco para as nove 

9:00 nove horas 

3 horas da manhã/da madrugada         3 a.m. 

1 hora da tarde                         1 p.m. 

7 horas da noite                         7 p.m. 

Tenho aula de português às cinco e meia.               I have Portuguese class at 5:30. 

Agora são duas horas.                                 It is two o'clock now. 

Trabalho das 8h às 5h.                               I work from 8:00 to 5:00 o'clock. 

É meio-dia e meia.                                   It is twelve thirty.

19葡萄牙语-时间2

(a) segunda-feira----------------------------------------- Monday 

(a) terça-feira ---------------------------------------------Tuesday 

(a) quarta-feira -------------------------------------------Wednesday 

(a) quinta-feira --------------------------------------------Thursday 

(a) sexta-feira ----------------------------------------------Friday 

(o) sábado------------------------------------------------- Saturday 

(o) domingo -----------------------------------------------Sunday 

janeiro--------------------------------------------------------January

fevereiro-----------------------------------------------------February

março---------------------------------------------------------March

abril------------------------------------------------------------April

maio-----------------------------------------------------------May

junho----------------------------------------------------------June

julho-----------------------------------------------------------July

agosto---------------------------------------------------------August

setembro-----------------------------------------------------September

outubro-------------------------------------------------------October

novembro----------------------------------------------------November

dezembro----------------------------------------------------December

(a) primavera →→→→→→→→→→→→→→→→→→spring 

(o) verão→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ summer 

(o) outono→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ autumn 

(o) inverno→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ winter 

hoje→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ today 

ontem→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ yesterday 

anteontem→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ the day before yesterday 

amanhã→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ tomorrow 

depois de amanhã →→→→→→→→→→→→→→→→→→→the day after tomorrow 

cedo = de manhã→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ in the morning 

à tarde = de tarde→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ in the afternoon 

à noite = de noite→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ in the evening 

este semana→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ this week 

semana passada/retrasada→→→→→→→→→→→→→→ last week/the week before last 

na próxima semana/semana que vem→→→→→→→→→→ next week/ coming week 

no ano passado/retrasado→→→→→→→→→→→→→→→ last year/the year before last 

no próximo ano/no ano que vem→→→→→→→→→→→→→→ next year/ coming year 

agora/atualmente→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ now/nowadays 

antes/antigamente→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ before/in the past 

depois/mais tarde→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ afterwards/later 

um dia antes/depois→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ a day before/after 

no dia anterior/seguinte→→→→→→→→→→→→→→→→ on the previous/following day

20葡萄牙语-序数词

第一primeiro 第十一décimo primeiro 第二十 vigésimo primeiro

第二segundo 第十二décimo segundo 第二十二 vigésimo segundo 

第三terceiro第十三 décimo terceiro

第三十 trigésimo

第四 quarto

第十四décimo quarto

第四十 quadragésimo

第五quinto

第十五décimo quinto

第五十qüinquagésimo

第六sexto

第十六décimo sexto

第六十sexagésimo

第七sétimo

第十七 décimo sétimo

第七十septuagésimo

第八oitavo

第十八décimo oitavo

第八十 octogésimo

第九nono

第十九décimo nono

第九十nonagésimo

第十décimo

第二十vigésimo

第一百 centésimo