6. Complement de règim verbal o preposicional
El complement de règim verbal o complement preposicional (CRV/CPrep.) és un complement que sempre va introduït per una preposició, dit d'una altra manera, en tots els casos pren la forma d'un sintagma preposicional. Aquesta preposició està determinada pel verb i la relació que s'estableix entre tots dos és tal que no es poden desvincular l'un de l'altra.
Llista dels principals verbs preposicionals.
Amb la preposició A:
Accedir a
Acostumar-se a
Adaptar-se a
Adherir-se a
Aficionar-se a
Arriscar-se a
Aspirar a
Atenir-se a
Atrevir-se a
Avenir-se a
Avesar-se a
Contribuir a
Decidir-se a
Dedicar-se a
Encomanar-se a
Exposar-se a
Habituar-se a
Jugar a
Limitar-se a
Negar-se a
Obligar a
Oposar-se a
Procedir a
Referir-se a
Renunciar a
Resignar-se a
Sotmetre’s a
Amb la preposició AMB:
Amenaçar amb
Comptar amb
Conformar-se amb
Trobar-se amb
Fer-se amb
Amb la preposició DE:
Abstenir-se de
Abusar de
Acomiadar-se de
Adonar-se de
Apoderar-se de
Aprendre de
Assegurar-se de
Beneficiar-se de
Burlar-se de
Cuidar-se de
Defensar-se de
Dependre de
Desempallegar-se de
Desfer-se de
Deslliurar-se de
Distingir-se de
Doldre’s de
Dubtar de
Enamorar-se de
Encarregar-se de
Estar-se de
Excusar-se de
Fiar-se de
Guardar-se de
Informar de
Oblidar-se de
Ocupar-se de
Parlar de
Penedir-se de
Preocupar-se de
Prescindir de
Privar-se de
Queixar-se de
Recordar-se de
Refiar-se de
Riure’s de
Saber de
Servir-se de
Amb la preposició EN:
Afanyar-se en
Aplicar-se en
Col·laborar en
Complaure’s en
Confiar en
Consistir en
Creure en
Delitar-se en
Entossudir-se en
Exercitar-se en
Ficar-se en
Fixar-se en
Implicar-se en
Incidir en
Influir en
Insistir en
Pensar en
Tardar en
Trigar en
Vacil·lar en
Canvi de preposició davant d'un infinitiu.
En català, aquells verbs que regeixen les preposicions amb i en les canvien quan el nucli del CRV és un infinitiu. Al seu lloc tindrem les preposicions a i de.
Exemples:
El menú consisteix en tres plats >>> El menú consisteix a menjar tres plats
Pensa en el teu germà >>> Pensa a trucar al teu germà
M'ha amenaçat amb l'expulsió >>> M'ha amenaçat d'expulsar-me
Caiguda de la preposició davant de la conjunció que.
Un altre fenomen és el de la caiguda de qualsevol preposició davant de la conjunció que.
Exemples:
Pensa en el teu germà >>> Pensa a trucar al teu germà >>> Pensa que has de trucar al teu germà
Es va oblidar de nosaltres >>> Es va oblidar de tornar-nos el llibre >>> Es va oblidar que havia de tornar-nos el llibre
Confia en les seves aptituds >>> Confia a resoldre-ho tot >>> Confia que ho podrà resoldre tot
Substitució pronominal.
Pel que fa a la substitució pronominal d'aquest complement, val a dir que només accepta dues formes.
CRV introduïts per la preposició de es substitueixen pel pronom en:
Es va adonar dels seus errors >>> Se'n va adonar
Es penedeix de tot el que ha fet >>> Se'n penedeix
CRV introduïts per qualsevol altra preposició es substitueixen pel pronom hi:
No et fiquis en problemes aliens >>> No t'hi fiquis
S'implica en tots els projectes que preparem >>> S'hi implica
(Per aprofundir en la substitució dels CRV, vegeu el tema que correspon als pronoms)