Lipids at the interface between metabolic and infectious diseases