Der Text stammt aus dem Band: Richard Bergemann (1912): "Wegweiser durch den Lauschan", herausgegeben auf Veranlassung des „Bergverein Tsingtau“, Zweigverein des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins. Wörter in eckigen Klammern sind durch aktuelle Schreibweise ersetzte Begriffe oder Anmerkungen.
Empfehlenswerte Ausflüge [eintägig]. Die Ruhepausen sind nicht mitberechnet.
1) Mecklenburghaus – Irenebaude - Lauting – Kuhpass - Waldfrieden - Mecklenburghaus. 5 Stunden.
2) Mecklenburghaus - Wasserfallpass - Ta lau kuan - Pei tschiu schui miau - Mecklenburghaus. 4:45 Stunden.
3) Mecklenburghaus - Schuang schy wu – Wasserfall - Hoffnungspass - Irenebaude - Mecklenburghaus. 4 Stunden.
4) Mecklenburghaus - Schuang schy wu - Waldfrieden - Lauting - Hoffnungspass- Mecklenburghaus. 4:45-5 Stunden.
5) Meck1enburghaus – Westpass - Irenebaude – Hoffnungspass – Pai scha ho Tal - Villa Crusen - Mecklenburghaus. 5:15 Stunden,
6) Mecklenburghaus - Hotungpass – Kuhpass - Hoffnungspass- Mecklenburghaus. 6:40 Stunden.
7) Mecklenburghaus - Waldfrieden - Kuhpass - Tschi pan schy - Hua yen an - Wang ko tschuang – Hotungpass - Mecklenburghaus. 9:30-10 Stunden.
8) Mecklenburghaus - Holungpass - Steinnadel - Ta lau kuan - Mecklenburghaus. 6 Stunden. Teilweise ohne Weg.
9) Mecklenburghaus - Westpass - Teng yau - Mi hun tschien - Lauting – Hoffnungspass - Pai scha ho Tal - Mecklenburghaus. 7:40 Stunden.
10) Irenebaude - Tschi pan schy - Hua yen an - Pei yüen tung - Kuhpass - Waldfrieben - Mecklenburghaus. 8 Stunden,
11) Irenebaube - Lauting - Schang tsching kung - Tai tsching kung - Ming hsia tung - Lauting-lrenebaude. 9 Stunden.
12) Irenebaube - Lauting - Mi hun tschien - Teng yau - Irenebaude. 5:15 Stunden
Empfehlenswerte Tagestour mit Wagen.
Von Tsingtau - Teng yau p. Wagen. Dann zu Fuss von Teng yau zur Irenebaude und nach Tschiu schui. Von hier mit Wagen nach Tsingtau zurück.
2 und mehr Tage.
Die [Touren] vom Mecklenburghaus nach Tai tsching Kung und zurück auf den Wegen No. 2 und 3. Doch sind sie auch sehr interessant über Hua yen an, ferner Tai ping kung - Hotungpass, oder durch die Ebene über Pau tschiang tsy und in westlicher Rettung über Meeresfrieden und Teng vau.
Erstiegene Spitzen (Klettertouren).
1) Die in der Nähe der Irenebaude liegenden zum größten Teil. Nicht schwer.
2) Die Höhen nördlich von Pang schy. Leicht.
3) Steinnadel. Mühsam.
4) Fünffingerspitzen bis auf die Höchste. Zum Teil sehr anstrengend.
5) Dom. Sehr schwer. Dieser ist erst 2 mal erstiegen.