Passos para correção:
- Pressione: Windows + R
- Digite: gpedit.msc
- Na tela do Programa acesse o caminho: Configuração do Computador>Modelos Administrativos>Rede>Estação de trabalho LANMAN
- Habilite a configuração Habilitar logons de convidados não seguros;
- Reinicie o computador.
A atualização KB1709 visa impossibilitar acesso à ambientes sem autenticação, mas nos casos onde não requer autenticação é necessário fazer o ajuste para poder ter acesso externo aos computadores e compartilhamentos.
Fonte: https://support.microsoft.com/en-us/help/4046019/guest-access-smb2-disabled-by-default-in-windows-10-server-2016