A key word search in the Family History Library catalog for Tongan oral genealogy produces many results.
Search the Family Search Wiki Samoan,Tongan and other Polynesian Genealogies