Pronom/Ameqqim

Le Pronom

On distingue deux catégories de pronoms : les pronoms personnels autonomes ou indépendants et les pronoms personnels affixes.

1) Pronoms personnels autonomes:

Tableau : Les pronoms personnels autonomes

2) Pronoms affixes

On distingue les pronoms affixes du verbe, du nom et de la préposition:

a- Pronoms affixes du verbe

Le verbe peut avoir comme complément un pronom personnel affixe objet direct ou indirect.

Les pronoms affixes régime direct et indirect se placent après le verbe dans une phrase affirmative.

Exemples :

ẓṛiγ t ===> Je l'ai vu

ẓṛiγ tt ===> Je l'ai vue

nniγ as ===> Je lui ai dit

niγ am ===> Je t'ai dit" (à toi, fém.)

En présence des particules négative (57a), interrogative (57b) ou de ad (57c), ces pronoms se placent avant le verbe.

Exemples :

(57a) ur t ẓṛiγ ===> Je ne l'ai pas vu

(57b) mad as tennit/d? ===> Que lui as-tu dit ?

(57c) ad as inin ===>Ils lui diront

En tarifite, la particule ma marquant l'interrogation totale n'entraîne pas l'anticipation des pronoms affixes régime direct et indirect.

ma tnnid as t ? ===> Est-ce que tu le lui as dit ?"

Tableau 7 : Les pronoms affixes du verbe

b- Pronoms affixes de nom

Ces pronoms se placent toujours après le nom et s'accordent avec le possesseur et non avec l'objet possédé. On distingue les pronoms affixes des noms ordinaires et les pronoms affixes des noms de parenté.

Tableau 8 : Les pronoms affixes de nom

c- Tableau 9 : Les pronoms affixes des prépositions

3) Pronoms possessifs

Ils se forment par la combinaison des pronoms affixes des noms13 (inu, nnk / ink, nns / ins etc.) avec les démonstratifs (wnni /wi, yin, ti / tnni, tinin).

En tarifite, les pronoms possessifs connaissent l’opposition de nombre et de genre.

- wnninu ===> le mien / tnninu ===> la mienne

- inninu ===> les miens / tinninu ===> les miennes

----------------------------------------------------------------------

13- Voir tableau n° 8.