Zhi Feng

Who’s the symbol of care and acceptance

Who’s the goddess grant exiles chance to restart

It is a mighty woman with radiance torch

That emit hope and opportunity like the rising sun

It is mighty woman with a tolerance book

A book that say welcome to all

Century pass but she remain the same

People changes but she still there

Guiding the newcomer to their new home

She take the poor and the homeless too

Never abandon and never reject

The door is always open for anyone

That come to her for help

Welcome to the NY where the liberty reside

谁是关怀和接纳的象征

谁是授予流放者新生的机会的女神

是一个拥有光辉火炬的强大女人

像初升的太阳一样散发着希望和机遇

是有宽容书的威武的女人

一本欢迎所有人的书

世纪过去但她保持不变

人变了但她还在

引导新人到他们的新家

她也带走穷人和无家可归的人

永不放弃，永不拒绝

大门永远为任何人敞开

当来找她帮忙的

欢迎来到自由居住的纽约