Learning Intentions - Unité 3 - “Matthieu et le Minitel”
1. NCEA 1.1 See NCEA Booklet – Family visit to Auckland + Shopping. Conversation/Interaction
2. Can you listen to and understand a passage of French about what people are doing around town? You will hear a passage of French read out to you several times and you be required to make notes in English about what is happening. Minimum standard: at least 7 correct statements.
3. Can you read and understand the French on pages 36-39? You will be given a passage with 10 words missing. 15 words will be listed below of which 5 go nowhere. You are to choose the best word for each gap. Minimum standard: at least 7 words correctly chosen.
4. Can you read and understand a dialogue in French? You will be given a dialogue in French. Some expression will however be given in English for which you are to give an equivalent expression in French. The dialogue will deal with phone conversations / le Minitel / computers. Min. stand. - excellent!
5. Can you write a detailed daily programme of a particularly exciting day / trip / event / etc. when you visited something / activities / trips? You will need to use the passé composé, reflexive verbs, and the imparfait. Minimum standard: most of the French used is accurate and well structured using mots de liaison.
YOU MUST SHOW OFF YOUR FRENCH - BE A LINGUISTIC EXTROVERT.
Include one thing that went wrong and some chores you had to do around the house before going out.
Extra vocabulary from the French Curriculum
s’amuser – to have fun écouter – to listen (to)
au bord de – on the banks of / side of jouer à + sport - to play a sport
l’adresse (f) - address jouer de + instrument – to play an instrument
allô – hello (when on the phone only) le champ – a field
le courrier - mail le chemin = path / pathway
le mot - word l’est / à l’est - East
le numéro - number l’usine (f) - factory
le papier - paper la ferme - farm
la glace (ice) – ice-cream choses pour – things (for)
qui est à l’appareil – who is on the phone ? l’herbe - grass
répondre – to reply la vache - cow
téléphoner à – to phone l’île - island
se tromper de – to make a mistake a laine – wool (en laine – woollen)
ne quittez pas – hold on (phone) le mouton - sheep
l’animal – animal (des animaux) la vue - view
se trouver – is (to be situated somewhere) la Nouvelle-Zélande - NZ
la cassette - cassette le nord / au nord - North
le piano - piano l’ouest / à l’ouest - West
la radio - radio le Pacifique – the Pacific
le sud / au sud - South le port - port
la capitale - capital à cause de – due to / because of
le bruit – noise je me suis trompé de numéro / livre
bruyant – noisy ( I have the wrong number / wrong book)
la circulation - traffic étroit - narrow
le pont - bridge infirmier / ière - nurse
courir (couru) – torun un goûter – an afternoon snack
apprendre (appris) – to learn BUT j’en ai assez ! – I’ve had enough ! / I’m fed up!
apprende à – to teach + Directions (Year 10)
e.g. je t’apprends à nager + Hôtel / Réservation
je joue au foot / aux échecs (chess) Je joue du piano / de la batterie (drums)
Des sites web et fichiers audio utiles
Freres et Soeurs - Entente, Mesentente MP3
E.P. Activity A Holiday That You Have Been On