Llysiau, Llysiau, Llysiau!! Ol droed carbon ZERO Medi 2023
Ein disgyblion dysgu sylfaen a blwyddyn 6 wedi gosod y bwrdd llysiau i fyny ar gyfer y rhieni. Wnaeth benderfynu rhoi'r llysiau am ddim i'n teuluoedd gan fod costau byw, a bwyd yn enwedig, wedi cynnyddu. Roedd ein rhieni'n ddiolchgar iawn. Roedd gan y llysiau bron i ddim oeldroed carbon a wnaeth y rhieni hyd yn oed dod a bagiau'u hunain!!
Veg, Veg, Veg!! ZERO carbon footprint September 2023
Our foundation phase and year pupils set up a stall with veg that was grown in the school garden. They decided to give the veg away for free due to the cost of living crisis, especially the cost of food. Our parents were very grateful and the veg had nearly zero carbon footprint. Parents even brought their own bags!!
MENTERGARWCH 2023 ENTREPRENEURSHIP
Gwerthiant Planhigion Llysiau
Bydd y disgyblion ar draws yr ysgol yn plannu a meithrin amrywiaeth o blanhigion llysiau i’w gwerthu i chi, gyda phob dosbarth yn cael planhigion penodol i’w tyfu.
Bydd y planhigion hyn wedyn ar gael i chi eu prynu am bris rhesymol iawn.
Byddwn yn gwneud hyn gan ei fod yn gyfle gwych i blant ddysgu sgiliau newydd gan gynnwys sgiliau gwyddoniaeth a mathemateg. Byddant hefyd yn dysgu sgiliau entrepreneuriaeth ymhellach i fyny'r ysgol. Bydd ein disgyblion iau yn gallu gofalu am blanhigion a chofnodi eu cynnydd. Bydd rhai o'r planhigion rydyn ni'n eu tyfu yn cael eu plannu yn ein gardd; yma bydd y plant yn eu gweld yn datblygu i fod yn llysiau.
Bydd planhigion yn barod i’w nol ar ôl gwyliau’r Pasg, gyda’r cyfnod rhwng nawr ac yna’n cael ei ddefnyddio i blant blannu a meithrin y planhigion yn barod i’w gwerthu.
Bydd cynnydd ar dyfu planhigion yn cael ei bostio’n rheolaidd ar ein tudalen Facebook a Twitter.
Nid oes rhaid i chi dalu nes eich bod yn dod i nol eich planhigion.
Diolch bawb
MENTERGARWCH 2023 ENTREPRENEURSHIP
Veg Plant sales
The pupils across the school will be planting and nurturing a variety of veg plants to sell to you, with each class having specific plants to grow.
These plants will then be available for you to purchase at a very reasonable price.
We will be doing this as it is a fantastic opportunity for children learn new skills including science and maths skills. They will also learn entrepreneurship skills further up the school. Our younger pupils will be able to look after plants a record their growing progress. Some of the plants we grow will be planted in our garden; here the children will see them develop into veg.
Plants will be ready to pick up after the Easter holidays, with the period between now and then being used for children to plant and nurture the plants ready for sale.
Progress on the plants growing will be posted regularly on our Facebook page and Twitter.
There is no need to pay for the plants until you pick them up.
Diolch bawb
Ein gardd organic
Rydym yn falch iawn o'n gardd organic. Mae'r gardd bellach dros 10 mlynedd oed. Mae'n adnodd sydd yn caniatau i ni fel ysgol ddysgu'r plant am gynaladwyedd wrth iddynt blannu a thyfu llysiau eu hunain.
Mae'r gardd hefyd yn agor nifer o ddrysau i'r disgyblion ddysgu sgiliau bywyd bob dydd ynghyd a sgiliau mentergarwch wrth iddynt werthu cynnyrch yn flynyddol i'n rhieni.
Ar brydiau, defnyddir y cynnyrch i gogino yn y dosbarth. Tybed pa lysiau fydd yn cael eu tyfu y flwyddyn yma?
Our organic garden
We are very proud of our organic garden. The garden is now over 10 years old. It is a resource that allows us as a school to teach children about sustainability as they plant and grow their own vegetables.
The garden also opens many doors for pupils to learn daily life skills as well as entrepreneurship skills as they sell produce annually to our parents.
At times, the product is used to cook in the classroom. I wonder what vegetables will be grown this year?
Paneli Solar
Mae paneli solar wedi eu gosod ar do yr ysgol ers rhai blynyddoedd bellach. Mae hyn yn lleihau ein ol troed carbon, tra hefyd yn lleihau costau ynni i'r ysgol.
Solar Panels
Solar panels have been fitted to the school's roof for a number of year now. Not only does this reduce the school's carbon footprint, but also reduces the school's energy costs
CYSTADLEUAETH TUFU NIONOD
Bydd y disgyblion yn derbyn 3 set nionyn i dyfu gartref. Yna bydd yr ysgol yn rhoi dyddiad penodol i chi gynaeafu'r 3 nionyn hyn, gyda gwobrau'n cael eu rhoi am gyfanswm pwysau'r tair nionyn a'r gwobrau ar gyfer y nionyn unigol mwyaf.
SUT I GYSTADLU
• Cofrestrwch eich diddordeb. (dolen isod i'r ffurflen gais)
• Derbyn 3 set nionod/winwns a chyfarwyddiadau ar gyfer awgrymiadau tyfu
• Plannwch a gofalwch am eich nionod/ winwns.
• Nionod/winwns i'w cynaeafu ar ddyddiad penodol a'u dwyn i'r ysgol i'w pwyso.
• Cyhoeddi'r enillwyr a'r rhai sy'n dod yn ail.
• Seremoni wobrwyo.
Gofynnwn i chi gofrestru eich diddordeb, gan nad ydym am setiau nionod adref gyda disgyblion os nad ydynt am gymryd rhan.
Mae'r ysgol wedi cynnal cystadlaethau tebyg yn y gorffennol gyda llwyddiant mawr, gyda'r holl gyfranogwyr yn mwynhau gwylio eu cynnyrch yn tyfu a chyffro gyda ychydig o gystadleuaeth.
Rydym hefyd wedi cynllunio'r cystadlaethau i sicrhau bod y teuluoedd hynny sydd â diffyg lle yn yr ardd i allu gymryd rhan drwy ddefnyddio cynwysyddion / potiau neu fagiau.
Wrth i bris bwyd barhau i godi, mae'n bwysicach nag erioed ein bod yn sicrhau bod ein plant yn deall gwerth tyfu bwyd eu hunain. Bydd hefyd yn eu hannog i roi cynnig ar fwydydd newydd a bwyta ychydig yn iachach, rhywbeth rwy'n siŵr y dylem i gyd ei wneud, gan gynnwys fi fy hun!!
ONION GROWING COMPETITION
The pupils will receive 3 onion sets to grow at home. The school will then give you a specific date in which to harvest these 3 onions, with prizes given for the total weight of the three onions and prizes for the largest individual onion.
HOW TO ENTER:
· Register your interest. (link below to entry form)
· Receive 3 onion sets and instructions for growing tips
· Plant and look after your onions.
· Onions to be harvested on a specific date and brought to school for weighing.
· Winner and runners up announced.
· Prize giving ceremony.
We only ask that you register your interest, as we do not want to send onion sets home with pupils if they do not want to take part.
The school has run similar competitions in the past with great success, with all participants really enjoying watching their produce grow and the excitement of a bit of competition.
We have also designed the competitions to ensure that those families with a lack of garden space can take part by using containers / pots or bags.
As the price of food continues to rise, it is more important than ever that we ensure that our children understand the value of growing their own food. It will also encourage them to try new foods and eat a little healthier, something I’m sure we all should do, including myself!!
Creuwyd gan blant a staff Ysgol y Borth - Created by the pupils and staff of Ysgol y Borth
©Hawlfraint Ysgol y Borth / ©Copyright Ysgol y Borth