Embedded Files
Sgroliwch i lawr i weld amrywiaeth o holiaduron. Rhai ar gyfer rhieni newydd a rhai gan yr ysgol i ganfod eich barn chi am yr hyn sydd yn digwydd oddi fewn i'r ysgol, neu ar gyfer sut all yr ysgol wella'i ddarpariaeth.
Scroll down to see a variety of questionnaires. Some for new parents and some from the school to find out what you think about what's happening within the school or where the school can improve its provision.
MAE BOB RHIANT / GWARCHEIDWAID NEWYDD ANGEN CWBLHAU'R FFURFLEN YMA
EVERY NEW PARENT / GUARDIAN MUST COMPLETE THIS FORM
Plis cwblhewch yr holiadur yma er mwyn nodi eich dymuniadau parthed GDPR a'ch caniatad i'r ysgol ddefnyddio lluniau a fidio's o'ch plant. Cysylltwch a'r ysgol os oes gennych unrhyw gwestiynau ychwanegol neu angen eglurhad ychwanegol cyn cwblhau'r ffurflen.
Please complete this form to note your GDPR preferences with regards to the school using photos and video clips of you child. Please contact the school if you have and queries or require a further explanation before completing this form.
Ma BOB rhiant sydd a plant yn y Cyfnod Sylfaen yn GORFOD cwblhau'r ffurflen yma'n FLYNYDDOL
EVERY parent with a child in the foundation phase MUST complete this form ANNUALY
Gofynnwn i chi cwblhau'r ffurflen yma er mwyn rhoi eich canitad i'ch plentyn dderbyn traean o beint llefrith / llefrith soya yn dyddiol.
Please complete this form to give you permission for your child to receive a third of a pint of milk daily.
Ma BOB rhiant sydd a plant yn yr ygsol angen llenwi un o rhain i fewn ar gychwyn amser y plentyn gyda ni.
EVERY parent must complete this form when their child starts with us OR update it if circumstances change.
This form is to ensure that he school has all the medical information required to provide the safest environment.
Mae'r ffurflen yma i scrhau fod yr ysgol â'r wybodaeth cyfredol i allu cynnig safle diogel i'ch plentyn.
Cwricwlwm i Gymru
O fis Medi 2022 bydd disgyblion cynradd yn dechrau astudio Cwricwlwm Newydd i Gymru. Golyga hyn ein bod fel cymuned ysgol, angen sicrhau bod ein gweledigaeth yn diffinio'n glir yr hyn yr hoffem ei ddarparu ar gyfer ein dysgwyr.
Rydym yn awyddus iawn i'ch cynnwys ar ein taith i gynllunio cwricwlwm newydd ac rydym yn barod i wrando ar unrhyw awgrymiadau, sylwadau neu gyfraniadau perthnasol sydd gennych. (Croesawon eich ymateb i'r holiadur isod)
Canolbwynt gweledigaeth Llywodraeth Cymru yw'r dyhead i bob plentyn a pherson ifanc yng Nghymru wireddu'r pedwar diben, a datblygu'n:
• ddysgwyr uchelgeisiol, galluog sy’n barod i ddysgu drwy gydol eu hoes
• cyfranwyr mentrus, creadigol sy’n barod i chwarae eu rhan yn llawn yn eu bywyd a’u gwaith
• dinasyddion egwyddorol, gwybodus Cymru a’r byd
• unigolion iach, hyderus sy’n barod i fyw bywyd gan wireddu eu dyheadau fel aelodau gwerthfawr o gymdeithas.
A fyddech cystal â rhoi eich adborth i ni am ein gweledigaeth ar gyfer yr Ysgol. Y weledigaeth yw trafodaeth rhwng ddisgyblion, staff a llywodraethwyr hyd yn hyn. Mae eich awgrymiadau yn bwysig iawn i sicrhau bod 'ein gweledigaeth' yn golygu 'gweledigaeth ein cymuned'.
Curriculum for Wales
From September 2022, primary pupils will begin studying the new Curriculum for Wales. This means that as a school community we need to ensure that our vision clearly defines what we want to provide for our learners.
We are very keen to involve you in our journey to design a new curriculum and are ready to listen to any relevant suggestions, comments or contributions you may have. (We welcome your responses to the questionnaire below)
At the heart of the Welsh Government's vision is the aspiration for all children and young people in Wales to fulfil the four purposes, and develop into:
• ambitious, capable learners who are ready to learn throughout their lives
• enterprising, creative contributors who are ready to play a full part in life and work
• ethical, informed citizens who are ready to be citizens of Wales and the world
• healthy, confident individuals who are ready to lead fulfilling lives as valued members of society
Please provide us with your feedback with regards to our vision for the School. The vision is a culmination of discussion with pupils, staff and governors so far. Your suggestions are very important to ensure that 'our vision' means 'our community's vision' .
Eich gweledigaeth chi - Your vision
Cyfle i'n rhieni ac eraill nodi syniadau ar gyfer eu gweledigaeth nhw ar gyfer addysg yn ein dalgylch. Bydd eich holl sylwadau yn cael eu hystyried yn fanwl.
An opportunity for parents and other stakeholders to provide ideas about their vision of education in our catchment area. All of your responses will be considered carefully.
Diolch bawb
Cefnogaeth rhieni - Parental support
Gwn fod llawer ohonoch wedi gofyn am helpu'r ysgol a chynnig eich amser a'ch egni yn y gorffennol i helpu gyda phethau fel cynnal a chadw rhai ardaloedd o gwmpas yr ysgol e.e. ardal y pwll, yr ardd organig, y tŷ gwyrdd ac ardaloedd awyr agored eraill. Dyma holiadur er mwyn eich galleuogi i nodi eich gallu i wneud. Ond cofiwch, dim ond os ydych ar gael a bod gennych yr amser i'w sbario y mae hyn. Yr wyf yn fwy na ymwybodol o'r heriau y mae ein cymuned yn eu hwynebu, ynghyd â pha mor brysur yw ein rhieni i gyd yn barod.
Diolch blaen llaw am eich cymorth.
I know that many of you have asked about helping the school and offered your time and energy in the past to help with such things as the general upkeep of certain areas e.g. the pond area, the organic garden, the green house and other outdoor spaces. This questionnaire will allow you to register you ability to help. But please remember, this is only if you are available and have the time to spare. I am more than aware of the challenges that our community face, along with how busy all of our parents are already.
Diolch bawb
Creuwyd gan blant a staff Ysgol y Borth - Created by the pupils and staff of Ysgol y Borth
©Hawlfraint Ysgol y Borth / ©Copyright Ysgol y Borth
Page updated
Report abuse