Search this site
Embedded Files
Skip to main content
Skip to navigation
HKUGAC Subject Gallery
Welcome
Chinese Language
校本課程
中一
中二
中三
中四
中五
學生課業
中一偉大發明
中一商品推介
中一成語廣播劇
中三〈廉頗藺相如列傳〉漫畫創作
中二〈差不多先生傳〉自白書
中二〈桃花源記〉漫畫創作
中二新年時報作
中五宋詞改寫
中五詩詞配樂
中四〈論仁論君子〉學生個人彙報
各級圖式結構
啟扉集
中國文學科舊曲新詞
活動回顧
中國文化大使
攝影有感
詞彙學堂
詩歌翻譯
攝景融詩
追本溯源
中國文化委員會
中秋節節慶
農曆新年節慶
中國文化週
初中考察
得獎剪影
其他活動
閱讀小天使
戲曲中心參觀
孝道之星
閱讀推廣
紙上談心
家長、校友點滴
中一單元
中二單元
中三單元
English Language
S1
S2
Logo
Slogan
Blurb
Packaging
Print Ad
TV Ad
S3
Drama
Book Club
College Insider
Debate
Editorial Board
Language Across the Curriculum
Reading Programme
Mathematics
Curriculum
Showcase
Gallery
Science
Science Curriculum
Students' Work - science
Students' Learning - science
Students' Achievements - science
STEM Week
STEM Trip
STEM Modular Studies
ICT
Curriculum
S1-S2 CASTLE
S3 Modular Studies
Engagement
Students Works
Photo Gallery
ELAs
T&L
ICT Learning Activities
Citizenship, Economics & Society
Experiential learning
Virtual museum
Interactive workshop with ethnic minority
Mock Trial
Visit to the Legislative Council
Intercultural fair
City Hunt (Understanding Chinese culture)
Community Engagement Project
Game-based learning
Value Education
Personal, Social and Humanities Education
Humanities
Humanities Curriculum
S1 Humanities Project
S2 Humanities Project
S3 Humanities Project - Itinerary Poster
S3 Humanities Project - New Nobel Prizes
Game-based Learning in Humanities
Explore the Devil's Peak
Planning Department Outreach Programme
The Film Club ELA
中國歷史 (Chinese History)
Sports
Aesthetics
Junior Form Online Exhibition 2023 semester 1
Holistic Student Development
Student Leadership
Extended Learning Activities
Adventure-based Life Education
Global Citizenship
HKUGAC Subject Gallery
Welcome
Chinese Language
校本課程
中一
中二
中三
中四
中五
學生課業
中一偉大發明
中一商品推介
中一成語廣播劇
中三〈廉頗藺相如列傳〉漫畫創作
中二〈差不多先生傳〉自白書
中二〈桃花源記〉漫畫創作
中二新年時報作
中五宋詞改寫
中五詩詞配樂
中四〈論仁論君子〉學生個人彙報
各級圖式結構
啟扉集
中國文學科舊曲新詞
活動回顧
中國文化大使
攝影有感
詞彙學堂
詩歌翻譯
攝景融詩
追本溯源
中國文化委員會
中秋節節慶
農曆新年節慶
中國文化週
初中考察
得獎剪影
其他活動
閱讀小天使
戲曲中心參觀
孝道之星
閱讀推廣
紙上談心
家長、校友點滴
中一單元
中二單元
中三單元
English Language
S1
S2
Logo
Slogan
Blurb
Packaging
Print Ad
TV Ad
S3
Drama
Book Club
College Insider
Debate
Editorial Board
Language Across the Curriculum
Reading Programme
Mathematics
Curriculum
Showcase
Gallery
Science
Science Curriculum
Students' Work - science
Students' Learning - science
Students' Achievements - science
STEM Week
STEM Trip
STEM Modular Studies
ICT
Curriculum
S1-S2 CASTLE
S3 Modular Studies
Engagement
Students Works
Photo Gallery
ELAs
T&L
ICT Learning Activities
Citizenship, Economics & Society
Experiential learning
Virtual museum
Interactive workshop with ethnic minority
Mock Trial
Visit to the Legislative Council
Intercultural fair
City Hunt (Understanding Chinese culture)
Community Engagement Project
Game-based learning
Value Education
Personal, Social and Humanities Education
Humanities
Humanities Curriculum
S1 Humanities Project
S2 Humanities Project
S3 Humanities Project - Itinerary Poster
S3 Humanities Project - New Nobel Prizes
Game-based Learning in Humanities
Explore the Devil's Peak
Planning Department Outreach Programme
The Film Club ELA
中國歷史 (Chinese History)
Sports
Aesthetics
Junior Form Online Exhibition 2023 semester 1
Holistic Student Development
Student Leadership
Extended Learning Activities
Adventure-based Life Education
Global Citizenship
More
Welcome
Chinese Language
校本課程
中一
中二
中三
中四
中五
學生課業
中一偉大發明
中一商品推介
中一成語廣播劇
中三〈廉頗藺相如列傳〉漫畫創作
中二〈差不多先生傳〉自白書
中二〈桃花源記〉漫畫創作
中二新年時報作
中五宋詞改寫
中五詩詞配樂
中四〈論仁論君子〉學生個人彙報
各級圖式結構
啟扉集
中國文學科舊曲新詞
活動回顧
中國文化大使
攝影有感
詞彙學堂
詩歌翻譯
攝景融詩
追本溯源
中國文化委員會
中秋節節慶
農曆新年節慶
中國文化週
初中考察
得獎剪影
其他活動
閱讀小天使
戲曲中心參觀
孝道之星
閱讀推廣
紙上談心
家長、校友點滴
中一單元
中二單元
中三單元
English Language
S1
S2
Logo
Slogan
Blurb
Packaging
Print Ad
TV Ad
S3
Drama
Book Club
College Insider
Debate
Editorial Board
Language Across the Curriculum
Reading Programme
Mathematics
Curriculum
Showcase
Gallery
Science
Science Curriculum
Students' Work - science
Students' Learning - science
Students' Achievements - science
STEM Week
STEM Trip
STEM Modular Studies
ICT
Curriculum
S1-S2 CASTLE
S3 Modular Studies
Engagement
Students Works
Photo Gallery
ELAs
T&L
ICT Learning Activities
Citizenship, Economics & Society
Experiential learning
Virtual museum
Interactive workshop with ethnic minority
Mock Trial
Visit to the Legislative Council
Intercultural fair
City Hunt (Understanding Chinese culture)
Community Engagement Project
Game-based learning
Value Education
Personal, Social and Humanities Education
Humanities
Humanities Curriculum
S1 Humanities Project
S2 Humanities Project
S3 Humanities Project - Itinerary Poster
S3 Humanities Project - New Nobel Prizes
Game-based Learning in Humanities
Explore the Devil's Peak
Planning Department Outreach Programme
The Film Club ELA
中國歷史 (Chinese History)
Sports
Aesthetics
Junior Form Online Exhibition 2023 semester 1
Holistic Student Development
Student Leadership
Extended Learning Activities
Adventure-based Life Education
Global Citizenship
詩歌翻譯
中文科與英文科合作舉辦詩歌翻譯比賽,英文老師提供兩首英文新詩,同學則須按其內容、意思、意境翻譯成中文,希望藉此培育同學成為中英兼善之人才。
中文科與英文科合作舉辦詩歌翻譯比賽,英文老師提供兩首英文新詩,同學則須按其內容、意思、意境翻譯成中文,希望藉此培育同學成為中英兼善之人才。
詩歌翻譯比賽_初中組冠軍_劉重廷、胡皓然
詩歌翻譯比賽_初中組亞軍_李芷瑩
詩歌翻譯比賽_初中組季軍_李穎欣、石采頤
詩歌翻譯比賽_高中組冠軍_鄧遊
詩歌翻譯比賽_高中組亞軍_陳嘉璐
詩歌翻譯比賽_高中組季軍_林晞雪、侯梓健
詩歌翻譯比賽_初中組冠軍_劉重廷、胡皓然.pdf
詩歌翻譯比賽_初中組冠軍_劉重廷、胡皓然
詩歌翻譯比賽_初中組亞軍_李芷瑩.pdf
詩歌翻譯比賽_初中組亞軍_李芷瑩
詩歌翻譯比賽_初中組季軍_李穎欣、石采頤.pdf
詩歌翻譯比賽_初中組季軍_李穎欣、石采頤
詩歌翻譯比賽_高中組冠軍_鄧遊.pdf
詩歌翻譯比賽_高中組冠軍_鄧遊
詩歌翻譯比賽_高中組亞軍_陳嘉璐.pdf
詩歌翻譯比賽_高中組亞軍_陳嘉璐
詩歌翻譯比賽_高中組季軍_林晞雪、侯梓健.pdf
詩歌翻譯比賽_高中組季軍_林晞雪、侯梓健
Report abuse
Page details
Page updated
Report abuse