Comprehensive Analysis of Damping in RLC Circuits Using an AIoT-Enhanced Arduino System for Real-Time Measurement and Simulation