Informacje z sieci (zgodnie z zapowiedzią).
Kilka okładek publikacji (w wyborze), za których ogłoszenie w dużej mierze odpowiadam. Niektóre dostępne on-line.
O moich książkach.
Opracowane wydania krytyczne pisanych zabytków siedemnastowiecznych.
ADVERSARIA abo terminata sprawy wojennej, 1621 (pierwsza kompletna i komentowana reedycja anonimowego wstępu do broszury zawierającej Diariusz P. Zbigniewskiego).
W oczekiwaniu na wytęsknione i „pocieszne nowiny" z 1621 roku. Zapomniany „prolog”
do „Diariusza” Prokopa Zbigniewskiego,
Zielona Góra 2014 (Scripta Humana, t. 2: Historia i historie, red. D. Kulczycka, R. Sztyber)
[DEMBOŁĘCKI W.], Deklaracja abo objaśnienie kart kozackich, 1621 (pierwsza kompletna reedycja serii wierszy).
Tuz, kralka, wyżnik, niżnik i inne karty. Dwa barokowe zabytki literacko-plastyczne,
Zielona Góra 2009.
Wojciech Dembołęcki o lisowczykach wierszem i prozą (1620-1621),
Warszawa 2011.
[DEMBOŁĘCKI W.], Declaratio mysterii novorum foliorum lusoriorum, dictorum folia kosakorum lissoviensium, Austria, Wiedeń (?), ok. 1620 (pierwodruk rękopiśmiennych subskrypcji z zabytku zachowanego w Muzeum Narodowym w Pradze wraz z polskim tłumaczeniem).
Tuz, kralka, wyżnik, niżnik i inne karty. Dwa barokowe zabytki literacko-plastyczne,
Zielona Góra 2009.
Wznowienie zabytku w: „Filologia Polska. Roczniki Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego” 2024 (10).
[DEMBOŁĘCKI W.], Kopia listu utrapionej ojczyzny do rycerstwa lisowskiego, 1621 (na podstawie wznowienia W. Magnuszewskiego).
Wojciech Dembołęcki o lisowczykach wierszem i prozą (1620-1621),
Warszawa 2011.
[DEMBOŁĘCKI W.], List o lisowczykach, [1620] (na podstawie wznowienia Z. Nowaka).
Wojciech Dembołęcki o lisowczykach wierszem i prozą (1620-1621),
Warszawa 2011.
[DEMBOŁĘCKI W.], Pieśni o lisowczykach, 1620 (na podstawie wznowienia K.W. Wójcickiego).
Wojciech Dembołęcki o lisowczykach wierszem i prozą (1620-1621),
Warszawa 2011.
DEMBOŁĘCKI W., Przewagi elearów polskich, co ich niegdy lisowczykami zwano, Poznań 1623 (pierwsza reedycja wyposażona w komentarz rzeczowy).
Przewagi elearów polskich, co ich niegdy lisowczykami zwano,
Toruń 2005.
[DEMBOŁĘCKI W.], Wiersze o lisowczykach, [1620?] (na podstawie wydania W. Magnuszewskiego).
Wojciech Dembołęcki o lisowczykach wierszem i prozą (1620-1621),
Warszawa 2011.
DEMBOŁĘCKI W., Wywód jedynowłasnego państwa świata, Warszawa 1633 (pierwsza kompletna reedycja traktatu).
„Skądże to zbłaźnienie świata?” Wojciecha Dembołęckiego „Wywód jedynowłasnego
państwa świata” (studium monograficzne i edycja krytyczna),
Zielona Góra 2012.
[DEMBOŁĘCKI W.], Żywot kozaków lisowskich, 1620, Kraków? (na podstawie wznowienia w oprac. K. Budzyka, H. Budzykowej, J. Lewańskiego).
Wojciech Dembołęcki o lisowczykach wierszem i prozą (1620-1621),
Warszawa 2011.
PASZKOWSKI M., Chorągiew sauromatcka, 1621 (wznowienie polemiczne).
„Chorągiew sauromatcka [...]” Marcina Paszkowskiego. Druga w XXI wieku (re)edycja siedemnastowiecznej broszury
(w stronę uzupełnień, sprostowań, wyjaśnień),
Zielona Góra 2015, (Studia bibliologiczno-edytorskie: Edycje. Prasa. Czytelnictwo (analizy - materiały - przeglądy),
red. K. Grabias-Banaszewska, Radoslaw Sztyber).
POSEŁ z Wołoch z obozu polskiego, Kraków 1621 (pierwsza reedycja wyposażona w komentarz rzeczowy anonimowego tekstu).
„Poseł z Wołoch z obozu polskiego” – polska gazeta ulotna o batalii chocimskiej w 1621 roku
(minimonografia i edycja krytyczna zabytku),
„Filologia Polska. Roczniki Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego” 2017 (3).
Sporządzone recenzje wydawnicze (wybór).
Co musi wiedzieć uczony edytor, nawet jeśli nie chce. Prace ofiarowane Profesorowi Wiesławowi Wydrze, red. B. Hojdis, K. Krzak-Weiss [UAM].
Cyfrowe edytorstwo naukowe w perspektywie procesu publikacji, „Prace Polonistyczne” [double blind review].
Działalność poznańskiego antykwariatu „Caesar Mann” w latach 1939-1945, „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” [double blind review].
„Fabrykacja” dynastii Bragança. Studium oracji okolicznościowej Antóniego de Sousy de Macedo „Falla que fez o D. Antonio de Sousa de Macedo do Concelho da Fazenda da sua Magestade, no juramento de Rey do Muito Alto Muito Poderoso Dom Affonso VI. Nosso senhor” (1656), „Res Rhetorica” [double blind review].
Italian legions and citizen soldiers in Czech literature, [w:] „Prace Aksjologiczne” [double blind review, UZ].
Komizm we wczesnej prozie Antoniego Czechowa (na podstawie opowiadania-scenki pt. „Radość”), [w:] „Prace Aksjologiczne” [double blind review, UZ].
Libri Precationum Illuminati Poloniae Veteris (red. K. Krzak-Weiss, R. Wójcik, W. Wydra), t. 4: Modlitewnik królowej Bony. 1528 r. Facsimile, wstęp R. Wójcik [UAM].
Libri Precationum Illuminati Poloniae Veteris (red. K. Krzak-Weiss, R. Wójcik, W. Wydra), t. 5: Modlitewnik Krzysztofa Szydłowieckiego kanclerza wielkiego koronnego. 1524 r. Facsimile, wstęp W. Wydra [UAM].
Libri Precationum Illuminati Poloniae Veteris (red. K. Krzak-Weiss, R. Wójcik, W. Wydra), t. 7: Modlitewnik Pawła Dunin-Wolskiego kanclerza wielkiego koronnego, biskupa poznańskiego. 1541-1542 r. Facsimile, wstęp K. Krzak-Weiss, W. Wydra [UAM].
Megalomania narodu szlacheckiego a wymowa pokazowa: Wojciecha Dembołęckiego „Wywód jedynowłasnego państwa świata”, „Meluzyna. Dawna literatura i kultura” [double blind review].
Naturalistki przełomu wieków i prawdziwa natura ich pisarstwa: „Baby Buds” (1895) Ellis Ethelmer i „Skąd się wziął twój braciszek?” (1903, 1905) w przekładzie Róży Centnerszwerowej, „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” [double blind review].
Podróżować, mieszkać, odejść... Pamięci Ewy Guderian-Czaplińskiej, red. B. Koncewicz, K. Krzak-Weiss, K. Kurek, A. Mądry [UAM]*.
Series Apocryphorum Polonorum Selectorum (red. M. Osiewicz, R. Wójcik, W. Wydra, J. Łukaszewski), t. 3: Ewangelia Nikodema z kodeksu Wawrzyńca z Łaska, oprac. i red. M. Osiewicz, W. Wydra, Poznań 2022 [UAM].
Series Apocryphorum Polonorum Selectorum (red. M. Osiewicz, R. Wójcik, W. Wydra, J. Łukaszewski), t. 4: „Joannes de Hildesheim O chwalebnych Trzech Krolech” z kodeksu Wawrzyńca z Łaska (1544), wyd. M. Osiewicz i W. Wydra, transkrypcja i transliteracja zabytku wraz z komentarzem rzeczowym oraz wstępem [UAM].
Series Apocryphorum Polonorum Selectorum (red. M. Osiewicz, R. Wójcik, W. Wydra, J. Łukaszewski), t. 1: „Sprawa chędoga o męce Pana Chrystusowej” z kodeksu Wawrzyńca z Łaska 1544, wyd. M. Osiewicz i W. Wydra, transkrypcja i transliteracja zabytku wraz z komentarzem rzeczowym oraz wstępem [UAM].
Stereotypes and prejudice in Anna Lauermannová-Mikschová's work, [w:] „Prace Aksjologiczne” [double blind review, UZ].
Sztuka wschodu czy zachodu? Typografia siedemnastowiecznych kresowych druków dzieł Łazarza Baranowicza, „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” [double blind review].
What hides between the letters? An analysis of Adam Mickiewicz’s writing, „Roczniki Humanistyczne” [double blind review].
Wilczyce Kresowe. Co postacie szlachcianek-awanturników mówią o wyobrażonej hierarchii społecznej neosarmackich pisarzy prawicowych, „Literatura Ludowa” [double blind review].
Wydra W., Rzepka W.R., Z dziejów literatury i kultury staropolskiej. Studia o książkach i tekstach [UAM]**.
--------------------------------------
* I osobliwie złożyło się tak, że należało wydać opinię o tekście… Noblistki, Olgi Tokarczuk (Ewa in memoriam).
** Zob. niżej (recenzja w wersji opublikowanej).
Jedna recenzja i jedna polemika.
Para omówień (Poradnia Językowa Uniwersytetu Zielonogórskiego, kierowana przez Panią Profesor Monikę Kaczor).
Hasło słownikowe.
Publikację zredagowali studenci dziennikarstwa i komunikacji społecznej pod kierunkiem Pani Profesor Moniki Kaczor. Ukazała się w 2023 roku (Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego). Recenzję sporządziła Pani Doktor Kaja Rostkowska-Biszczanik, natomiast okładkę zaprojektowała absolwentka studiów realizowanych w !FP UZ Joanna Nawlicka.
Miałem przyjemność współpracować przy powstaniu tego tytułu w kilku rolach, w tym i autora.
Zjazd Delegatów Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza w Szczecinie (19 września 2025 roku).
Pani Profesor Grażyna Borkowska otrzymała pełne poparcie zgromadzonych do kierowania organizacją w kolejnej kadencji, ukonstytuował się także nowy Zarząd Główny, Komisja Rewizyjna i Sąd Koleżeński. Wcześniej zebrani udzielili absolutorium dla prac władz Towarzystwa w poprzednich latach. Gratulacje!
Obrady miały miejsce w Książnicy Pomorskiej w Sali im. Zbigniewa Herberta, gdzie na półkach znalazł się spory księgozbiór Poety. W przerwie, tym razem w Sali Stefana Flukowskiego, delegaci mogli zapoznać się z wyborem najcenniejszych skarbów Książnicy, m.in. autografami Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Nad rękopisem – na fotografii – Teatrzyku Zielona Gęś oto wisi dłoń Profesora Dariusza Chemperka, który na głos odczytał fragmenty manuskryptu akurat „na czasie”. W Bazylice Archikatedralnej św. Jakuba Apostoła można było wziąć udział w prezentacji organowej. Były też paszteciki – symbol Szczecina, ale niestety nie udało się skosztować; musiał wystarczyć jakiś hot-dog na stacji benzynowej po drodze do Zielonej Góry. Wielkie podziękowania dla szczecińskiego Oddziału Towarzystwa – za organizacyjny trud, przesympatyczną atmosferę i inne „przyjemności”!
Wsparcie informatyczne redakcji rocznika w administrowaniu serwisu internetowego „Filologii Polskiej” (od 2021 roku). Kolega i sąsiad – Bogusław Kosiór – nie lubi objawiać się publicznie. W wolnych chwilach... prace ręczne.
Na zdjęciu (ze stycznia 2025 roku) studenci filologii polskiej, specjalność edytorska. Wspólnie udaje nam się owocnie, a nawet koncertowo pracować.
Cała trójka (od lewej), czyli Panie Izabela Jabłońska oraz Michalina Majkowska i Pan Dominik Mazur, wsparli redakcję „Filologii Polskiej” w pracach korektorskich numeru 10 rocznika za rok 2024. Efekt absolutnie imponujący! A to nie koniec.
W tandemie z Panią Michaliną Majkowską opracowaliśmy zestawienie bibliograficzne pt. Dorobek publikacyjny pracowników Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Zielonogórskiego na łamach rocznika w latach 2015-2024 (numery 1-10).
Z Paniami wspólnie przygotowaliśmy materiał archiwalny (Działalność Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Zielonogórskiego na łamach rocznika w latach 2015-2024 (numery 1-10)). Rzecz ukaże się w numerze 11 za rok 2025.
W tym samym numerze obie studentki zaprezentują ponadto swoje teksty autorskie. Pani Izabela Jabłońska ogłosi recenzję pt. Zauważyć kobiety w języku. (M. Hawrysz, M. Kaczor, P. Kładoczny, K. Rostkowska, M. Steciąg, „Leksykon żeńskich nazw stanowisk, funkcji i tytułów na Uniwersytecie Zielonogórskim”, Zielona Góra 2024, Wydawnictwo Instytutu Filologii Polskiej), natomiast Pani Michalina Majkowska – kolejne zestawienie bibliograficzne pt. „Filologia Polska. Roczniki Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego” – bibliografia zawartości (2015-2024, numery 1-10).
Od edycji z lat 2023/2024 w zespole jurorskim zielonogórskiego Komitetu Okręgowego Olimpiady Literatury i Języka Polskiego przy Instytucie Badań Literackich PAN.
Od edycji z lat 2023/2024 w zespole jurorskim zielonogórskiego Komitetu Okręgowego Olimpiady Literatury i Języka Polskiego dla Szkół Podstawowych przy Instytucie Badań Literackich PAN.
Od roku 2025 (w kadencji 2025-2029) członkostwo w Radzie Naukowej Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Cypriana Norwida w Zielonej Górze. Zaproszenie zostało przyjęte z radością.
W roku 2023 w składzie komisji konkursowej, przedsięwzięcia realizowanego cyklicznie pod auspicjami Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Cypriana Norwida w Zielonej Górze.
Pierwsze posiedzenie Rady Naukowej (kadencja 2025-2029) Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Cypriana Norwida w Zielonej Górze (8 maja 2025 roku).
Wolno cieszyć się z obecności w tak doborowym towarzystwie. W skład zespołu wchodzą bowiem: dr Halina Bernat; prof. dr hab. Jolanta Chwastyk-Kowalczyk (przewodnicząca); dr hab. Małgorzata Czerwińska, prof. UZ; ks. dr hab. Andrzej Draguła, prof. US; dr Grzegorz Figiel; dr Katarzyna Grabias-Banaszewska; prof. dr hab. Małgorzata Mikołajczak (kierownik Zakładu Literaturoznawstwa w IFP UZ); prof. dr hab. inż. Justyna Patalas-Maliszewska (Prorektor ds. Nauki i Współpracy z Zagranicą UZ); dr Piotr Prusinowski (sekretarz); dr Joanna Wawryk (zastępca dyrektora IFP UZ).
Miłe zaproszenie do Muzeum Narodowego w Pradze, a dokładniej Biblioteki tejże czeskiej placówki. Gospodarzem spotkania zechciał być Pan Wicedyrektor dr Richard Šípek (zarazem szef Działu Rękopisów i Starych Druków) – autor i kurator wystawy pt. „Karty do gry zimowego króla”, otwartej w stolicy Czech 21 lipca 2023 roku i urozmaicającej stałą ofertę wystawienniczą dostępną w najważniejszym budynku kulturowo-historycznym przy Placu Wacława.
Istotną podstawą ekspozycji stała się książka ogłoszona przez Oficynę Wydawniczą Uniwersytetu Zielonogórskiego z 2009 r. pt. Tuz, kralka, wyżnik, niżnik i inne karty. Dwa barokowe zabytki literacko-plastyczne.
W sali nr 197 na drugim piętrze imponującego gmachu zaprezentowano unikatowy druk, unikatowy dlatego, że wyposażono go w ręczne subskrypcje łacińskie serii 36 miedziorytów. Te zaś pierwotnie pomyślano jako talię kart, złożoną z 36 listków, natomiast manuskryptowe dopiski nadały im formę zbliżoną do emblematów (w odpowiednim porządku wertykalnym: motto, ilustracja, podpis).
Pokłosiem tego spotkania jest publikacja zabytku na łamach „Filologii Polskiej” 2024 (10), zawierająca reprodukcję wszystkich rycin oraz dziesięciojęzyczny przekład poszczególnych subskrypcji.
Z inicjatywy Fundacji Szkół Sióstr Nazaretanek w Warszawie 29 i 31 marca 2023 roku odbył się cykl spotkań warsztatowych pod hasłem „Spotkanie ze słowem”.
Miłe zaproszenie. Przyszło pocztą elektroniczną. Można było wysłuchać referatów i zobaczyć siedzibę Senatu RP przy ul. Wiejskiej, a w hallu – wystawę z ciekawym komentarzem Profesora Michała Rusinka.
W Muzeum Ilustracji Książkowej (Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Cypriana Norwida w Zielonej Górze). Po ekspozycji oprowadziła nas Maria Radziszewska, kierownik Działu Zbiorów Specjalnych. 20 maja 2025 roku.
Wobec takiego usprawiedliwienia wagarów nie sposób się gniewać...
Wartość dodana prac seminaryjnych. Trudno nie kryć dumy z tych studiów, ogłoszonych w postaci szkiców naukowych.
Wycieczka studencka na Krym w drugiej połowie maja 2008 roku. Fotografię wykonano we Lwowie na tle pomnika Nikifora Krynickiego.
Przed Bożym Narodzeniem w grudniu 2018 roku.
Fot. Prof. Magdalena Hawrysz.
Zjazd Naukowy Polonistów w Warszawie (22-25 maja 1995 roku). Delegacja zielonogórskiej polonistyki z Profesorem Czesławem P. Dutką na czele.
Po obronie pracy magisterskiej, w oczekiwaniu na werdykt. Ewa i Mietek (czerwiec 1993).
Tuż po promocji doktorskiej w towarzystwie Profesora Wiesława Wydry z Ewą i Anetą (maj 2000).
Ewa chyba niezbyt dumna z Konrada (maj 2000).
Po promocji doktorskiej w towarzystwie Profesora Wiesława Wydry z Ewą i Konradem (maj 2000).
W trakcie promocji doktorskiej, wręczenie dyplomu przez Profesora Wiesława Wydrę (maj 2000).
Po promocji doktorskiej w obecności Profesora Wiesława Wydry i Konrada (maj 2000).
Uroczystość wręczenia dyplomu doktorskiego, w kuluarach i ciążącej wciąż todze – Aneta i Konrad (maj 2000).