Vài dòng kỷ niệm mười năm Hội Ngộ Paris 2012 – 2022 ...
Tiền Lạc Quan
Vài dòng kỷ niệm mười năm Hội Ngộ Paris
2012 – 2022
“Paris, tu me manques!”
Có lẽ đây là tình cảm dành cho Paris một khi đã đến và đã tạm biệt Thành Phố “Kinh Đô Ánh Sáng” này.
Những cảm nhận, những suy nghĩ về Paris, những tình cảm đối với Paris, … dĩ nhiên đối với mỗi người mỗi khác, song có lẽ mọi người ai ai cũng phải công nhận Paris có những nét đẹp cổ kính và có những nét quyến rủ, thơ mộng và trữ tình, … khiến lòng ta không khỏi ngất ngây ...
“Bạn sẽ ngất ngây vì nét quyến rủ của Paris” như lời của Thầy Trần Hữu Chí “Tu seras succombé au charme de Paris”.
Để khi rời xa Paris, bạn sẽ “để quên con tim” …
“Oh Paris! Je t'aime ... Oh ... mon amour!
Tu me manques tous les jours ...
Des souvenirs ...
Comme ça j'en ai tout le temps ...
Tu me manques terriblement
Je ne l'oublierai pas
Cette tournée!”
“Ôi Paris! Tôi yêu ... Này yêu dấu!
Nỗi nhớ tràn đầy ...
Kỷ niệm đong đưa ...
Nhớ những thời gian ... chung vui hạnh ngộ ...
Tôi nhớ thật nhiều ...
Biết bao giờ nguôi ...
Một chuyến Tây Du ...”
(Thanh Bình, 10/10/2012, “Trả lại Paris”)
Lần đầu tiên quý Thầy Cô và bạn hữu Đại Học Khoa Học Sài Gòn tổ chức Hội Ngộ tại Paris. Chúng tôi cũng đến Paris lần đầu tiên trong đời, tuy là lần đầu tiên nhưng đối với chúng tôi Paris không xa lạ mấy, từ phong cảnh, những dinh thự, những lâu đài, những công viên, đường phố, … cho đến những sinh hoạt của người dân… nhờ đã biết Paris từ lúc nhỏ, dù chỉ qua hình ảnh, sách vở, …
Như vừa mới hôm qua, kỳ Hội Ngộ Paris năm 2012, ngày 30 tháng 06, một chiều thứ Bảy, “Un Samedi Soir dans l’Histoire” (Nhạc và lời: Juliette Armanet) … mới đây mà nhẩm lại cũng đã mười năm rồi!
“Mười năm không gặp tưởng tình đã cũ ...”
Tạm biệt Paris và quý Thầy Cô cùng bạn hữu đã 10 năm rồi, nhưng tình cảm đối với “Kinh Đô Ánh Sáng” Paris và đối với quý Thầy Cô cùng bạn hữu những tưởng đã phai mờ theo năm tháng ..., đêm Hội Ngộ Paris cùng chuyến du lịch Châu Âu chỉ còn là kỷ niệm cũng đã dần dần đi vào quên lãng ...
Nhưng không hẳn vậy, những kỷ niệm của Hội Ngộ Paris 2012, nhũng tình cảm đối với quý Thầy Cô cùng bạn hữu, tình cảm đối với Paris ... ngoài những hình ảnh và video đã được lưu giữ trên Trang Mạng Khoa Học Sài Gòn, hình ảnh buổi Hội Ngộ Paris 2012, cùng những kỷ niệm đẹp, những ân tình, … được diễn đạt qua khá nhiều bài văn thơ và nhạc, … mãi mãi vẫn còn trong tâm tư mỗi người …
Tiếng hát cất cao “Việt Nam Quê Hương Ngạo Nghễ” từ hội trường Plateau de Gravelle, Bois de Vincenne của quý Thầy Cô và bạn hữu như hãy còn vang vọng …
Nhớ nhiều lắm, nhớ thời gian một năm trước đó, khi chuẩn bị cho Hội Ngộ, nhất là nhớ nỗi mong đợi Hội Ngộ “sốt cả ruột” của Thầy Trần Hữu Chí: “On vous attend avec impatience”, nhớ lời “chọc tức” của Thầy trong “Thơ mời Họp Mặt PARIS của Thầy Chí bằng tiếng Pháp”, và bài thơ “Tout le charme de Paris en été” (“Cả nét quyến rủ của Paris vào Hạ”), vì sang Paris, Thủ Đô nước Pháp thì phải nhớ tiếng Pháp, nhất là quý bạn “đã học tiếng Tây mà không có dịp dùng nên quên khá nhiều” …
“Xin lỗi các bạn,
Mục đích của bài thơ nầy là chọc tức các bạn nào đã học tiếng Tây mà không có dịp dùng nên quên khá nhiều, nhất là các bạn ở Mỹ, ở Úc hoặc ở Việt Nam. Xin đừng giận nghe.
Trần Hữu Chí
Thứ Năm, 05 tháng 05 năm 2011
Tran Huu Chi vous invite à participer à la prochaine rencontre des ancien(ne)s étudiant(e)s de la Faculté des Sciences - Université de SAIGON à PARIS fin Juin 2012.
Trần Hữu Chí thân mời các bạn tham dự buổi Họp Mặt kỳ tới của Cựu Sinh Viên Đại Học Khoa Học Sài Gòn tại Paris vào cuối tháng Sáu năm 2012.”
Nhớ thật nhiều những sự việc, những kỷ niệm, những niềm vui, những tình cảm yêu thương, tình thầy trò, tình bạn hữu, ... trong buổi Hội Ngộ và trong suốt chuyến ngao du gần hơn một tháng ... thăm viếng nhiều thắng cảnh của Paris, của nước Pháp và của nhiều nước Âu Châu ... Nhưng không làm sao ghi lại hết được ...
“… chúng tôi đã cùng nhau tụ về trong mùa hè vừa qua ở kinh đô ánh sáng Paris, thành phố thật thơ mộng và trữ tình của nước Pháp. Ngoài đêm Hội Ngộ, chúng tôi đã đi chơi chung với nhau trên những đoạn đường dài xuyên qua những quốc gia cổ kính và nổi tiếng của Châu Âu. Những tiếng hát câu hò còn vang vọng đâu đây trên xe bus. Tiếng người xôn xao buổi sáng ở khách sạn ..., tiếng kéo va-li và tiếng réo gọi lên đường ...”
(Lệ Chi, 2013, “Paris và Những Ân Tình ...”)
Xin chép lại một đoạn trong Sớ Táo Quân viết cho Đặc San Khoa Học Xuân Quý Tỵ 2013, “báo cáo” lại một số hình ảnh Đêm Hội Ngộ:
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Sớ Táo Quân (google.com)
…
Thành công mỹ mãn
Phải nói năm qua
Không thể bỏ qua
Paris Hội Ngộ
Tour khắp Châu Âu
Quả thành công nhứt
Dễ gì tổ chức
Một dịp như vầy?
Muốn được ngày này
Lo lắng cả năm
Quên ăn bỏ ngủ
Lo cho đầy đủ
Ba bốn trăm người
Từ khắp nơi nơi
Cùng về một lúc!
Nào là phải book
Đặt chỗ đặt bàn
Menu, nhà hàng
Đồ chay, đồ mặn
Hotels khách sạn,
Xe buses đón đưa
Chuyên chở đi tour
Gần hơn một tháng!
Sức người có hạn
Khéo léo tài ba
Những vị đứng ra ...
Quả là tháo vát!
"Ăn cơm dưới đất,
Làm chuyện trên trời"
Khen chẳng quá lời
Thật là tài giỏi
Công sức biết bao!
Logo Hội Ngộ
Design cũng khó
Có Tháp Eiffel
Biểu trưng nước Pháp
Biểu tượng Paris
Nhãn DVD
Giản đơn mà đẹp ...
Tiền nong eo hẹp
Nhưng ở mỗi bàn
Có cả Champagne
Là “patrimoine”
Pháp không thể thiếu
Cho nên cũng hiểu
Thật quả chu toàn!
Địa điểm nhà hàng
Một nơi quá tốt
Plateau de Gravelles
Bois de Vincennes
Rừng cây thơ mộng
Hội trường khá rộng
Họp mặt đông người
Là nơi lý tưởng!
***
Hôm ấy thật vui!
Tháng Sáu, ba mươi
Nhằm chiều thứ Bảy
Diện đồ “hết xẩy”
Ai cũng trẻ ra
Hai ba chục tuổi!
Vui chơi một buổi
Văn nghệ đêm này
Phong phú thật hay
MC duyên dáng
Đèn màu ánh sáng
Dạ vũ dancing
Ai cũng đẹp xinh
Phong độ, thật bảnh!
Liên khúc, hoạt cảnh
Cây nhà lá vườn
Tiếng hát thân thương
Thầy Cô, bạn hữu ...
Dịp này đông đủ
Ba bốn trăm người
Hai ba thế hệ ...
Thứ nhất phải kể
Những bậc lão thành
Thế hệ đàn anh
Tuổi cao đức trọng
Thật là cảm động
Những vị Giảng Sư
Thầy Cô thuở trước
Bảy, tám, chín mươi
Mạnh khỏe vui tươi
Gian lao chẳng ngại
Khó khăn đi lại
Vạn dặm xa xôi
Từ khắp mọi nơi
Cùng về tham dự
Hôm nay đông đủ
Dù tóc bạc phơ
Vui vẻ hát hò
Cùng lên sân khấu
Hiếm thấy điều này
Đặc biệt lần này
Hơn ba mươi vị
Cũng đà chuẩn bị
Tiếng hát vang cao
Hùng khí dâng trào
“Việt Nam ngạo nghễ”!
Âm vang khí thế
Của những ngày xưa
Nhắc bao kỷ niệm …
Rồi quà lưu niệm
Mang nặng nghĩa tình
Từ vạn dặm trình
Trao tặng Thầy Cô
Tin yêu tha thiết ...
Kỳ này vui thiệt!
Đặc biệt “enfants”
Thế hệ trẻ măng
Lăng xăng đám nhóc
“Khoa Học junior”
Tuổi thơ tươi trẻ
Vui vẻ hồn nhiên
Chung bàn dự tiệc
Vui chơi thân thiết
Kết bạn thật mau
Dễ mến làm sao!
…
Thật tình mà nói, nếu không có Hội Ngộ Paris thì có lẽ chúng tôi cũng chưa có dịp thăm viếng Paris và nước Pháp cùng một số nước Âu Châu.
Ngẫm lại mọi cuộc gặp gỡ, mỗi lần hạnh ngộ, … cũng đều tùy DUYÊN.
Người xưa có câu “Hữu Duyên thiên lý năng tương ngộ”, nghĩa là hễ có Duyên thì dù cách xa vạn dặm sẽ có dịp gặp gỡ.
Thầy Cô bạn hữu từ khắp nơi trên thế giới được gặp gỡ nhau tại Paris trong kỳ Hội Ngộ 2012 âu cũng do cái Duyên hạnh ngộ “Hữu Duyên thiên lý năng tương ngộ” vậy!
Thật cảm động … Quý thầy cô, nhiều vị tuy tuổi cao sức yếu vẫn không quản ngại đường xa đã về Paris chung vui họp mặt.
“… Nhìn hình ảnh thân thương của hơn 30 Thầy Cô từ khắp nơi tụ về, dìu dắt nhau lên sân khấu ở Paris, phát biểu và cùng hát với nhau những bài hát quê hương, thật chúng ta không thể nào quên được. Đây là món quà vô giá mà quý Thầy Cô đã tặng cho gia đình Khoa Học. Thầy Nguyễn Văn Hoàng gần 90 tuổi đến từ Mỹ Châu, Thầy Phạm Hữu Hiệp ở Toulouse, đã khuyến khích hỗ trợ Thầy Chí trong việc tổ chức đêm Hội Ngộ này. Chúng em xin chân thành cám ơn quý Thầy Cô. Kính chúc quý Thầy Cô và gia đình luôn được dồi dào sức khỏe.”
(Lệ Chi, 2013, “Paris và Những Ân Tình ...”)
Đến gần giờ chót mà một số Thầy Cô và bạn hữu ở Việt Nam, tất cả 25 vị chưa được cấp chiếu khán nhập cảnh Pháp.
Vì lẽ đó mới nảy sinh những cảm xúc qua những lời thơ than vắn thở dài trong đêm “Soupirs nocturnes” (Thơ Vân Dung, 2011) …
“Les soupirs et pleurs nocturnes ...
Ont réveillé en pleine nuit,
Hollande,
Qui demandait,
Qu’est ce qui vous tracasse, ma petite Dame?”
May nhờ một bạn rất sốt sắng lo thủ tục cấp bách mà quý Thầy Cô và quý bạn này được cấp chiếu khán kịp thời về tham dự Hội Ngộ.
Điều này âu cũng là cái duyên của 25 vị từ quê nhà được hạnh ngộ cùng quý Thầy Cô cùng bạn hữu khắp nơi trên thế giới tại Paris vậy!
“Ne vous vous inquiétez pas,
Je vais donner ordre de suite,
Au Consul de France,
Au Vietnam,
De délivrer à vos amis,
25 visas,
Pour venir en France,
Arroser du champagne,
…”
Rất tiếc người bạn xin được giấu tên này không tham dự Hội Ngộ và Tour du lịch Âu Châu năm 2012 được.
Và rồi … “Ngày rời Paris anh hứa sẽ quay trở lại …”
Bảy năm sau một số Thầy Cô cùng bạn hữu từ khắp nơi trên thế giới đã trở lại Paris và đã lại được gặp gỡ trong buổi Mini Hội Ngộ năm 2019, nay cũng đã 3 năm qua rồi ...
Và nay, như lời tâm tình bày tỏ niềm mong ước của Thầy Cao Xuân An: “Trong thâm tâm nhiều người cũng mong muốn làm được trước khi quá muộn”, quý Thầy Cô và cựu sinh viên Đại Học Sài Gòn chúng ta quyết định sẽ tổ chức một buổi họp mặt đơn giản và ấm cúng như Buổi Mini Hội Ngộ năm 2019.
Năm sau, năm 2023 cũng vào khoảng thời gian giữa năm này, chúng ta sẽ trở lại Paris, thuận theo cái Duyên Hạnh Ngộ của mỗi người, chúng ta sẽ có dịp gặp lại nhiều Thầy Cô và bạn hữu từ khắp nơi trên thế giới, sẽ tìm lại được những tháng ngày sum họp, tuy ngắn ngủi nhưng vô cùng quý báu khó có thể quên, nhất là tìm lại tình thầy trò và bạn hữu mà chúng ta vẫn luôn trân trọng và quý mến ...
Nhưng mười năm qua rồi …, biết bao sự đổi thay trong cuộc sống ..., quý Thầy Cô và bạn hữu, không ít vị nay đã không còn nữa, đã vĩnh viễn rời xa chúng ta để an nghỉ nơi Cõi Vĩnh Hằng. Chúng ta sẽ không còn được gặp lại những vị ấy trong lần Hội Ngộ Paris 2023, nhưng hình ảnh của mười năm qua vẫn còn được lưu giữ trên Trang Mạng Khoa Học Sài Gòn và vẫn mãi mãi được ghi nhớ trong tim mỗi người ...
“Paris có gì lạ không em?”
Năm sau, năm 2023, trong lần Hội Ngộ thứ Ba ở Paris, chúng ta hẳn sẽ tìm thấy Paris có gì lạ không, có thay đổi gì không sau mười năm ...
Tiền Lạc Quan
Những ngày cuối tháng 06 năm 2022
Kính mời quý Thầy Cô cùng bạn hữu xem lại những hình ảnh, những video cùng những sáng tác văn thơ nhạc về Hội Ngộ Paris và Tour Âu Châu năm 2012 trên Trang Mạng của Nhóm Cựu Sinh Viên Đại Học Khoa Học Sài Gòn, và một số sáng tác về Paris và Hội Ngộ, cùng vài hình ảnh Paris đã đăng trên Trang Đặc San Khoa Học Xuân Quý Tỵ 2013.
Họp mặt cựu SV KHSG và thân hữu tại Pháp 2012 - Trang chính mục lục (google.com)
Họp mặt cựu SV KHSG và thân hữu tại Pháp 2012 - Thư Hội Ngộ (google.com)
Họp mặt cựu SV KHSG và thân hữu tại Pháp 2012 - Hình Hội Ngộ Và Tours 2012 (google.com)
Họp mặt cựu SV KHSG và thân hữu tại Pháp 2012 - Video Hội Ngộ Paris 2012 (google.com)
Họp mặt cựu SV KHSG và thân hữu tại Pháp 2012 - Trang Thơ, Văn và Nhạc (google.com)
Đặc San Khoa Học Xuân Quý Tỵ 2013
Trang Nhà (khoahocsaigonds.com)
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Mừng Xuân Quý Tỵ 2013 (google.com)
Sớ Táo Quân Xuân Quý Tỵ
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Sớ Táo Quân (google.com)
Trang Văn - Tùy Bút
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Trang Văn - Tùy Bút (google.com)
Một Hình Ảnh Khôi Hài ở Panthéon Paris ... Tiền Lạc Quan
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Một Hình Ảnh Khôi Hài ở Panthéon Paris ... Tiền Lạc Quan (google.com)
Hình ảnh Paris
Paris Còn Một Chút Gì Để Nhớ ... Hồ Ngọc Bảo
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Paris Còn Một Chút Gì Để Nhớ ... Hồ Ngọc Bảo (google.com)
Paris và Những Ân Tình ... Lệ Chi
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Paris và Những Ân Tình ... Lệ Chi (google.com)
Trang Thơ
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Trang Thơ (google.com)
Trả Lại Paris ... Thanh Bình
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Trả Lại Paris ... Thanh Bình (google.com)
Trả Lại Paris ... Trần Hữu Chí
Đăc San Xuân Quí Tỵ 2013 - Trả Lại Paris ... Trần Hữu Chí (google.com)