formatos

Enquanto o suporte do livro tradicional é o papel, o suporte do livro digital (e-book) é um ficheiro que para ser lido precisa de um dispositivo próprio, seja ele um computador, um dispositivo especial para ler livros (e-reader) ou um simples telemóvel. Normalmente quando nos referimos ao formato de um livro digital estamos a falar do formato do ficheiro que contém o conteúdo do livro. Assim falamos em e-books em formato PDF, ePUB, mobi, ou azw, entre muitos outros, estamos a falar de formatos dos ficheiros que contêm o conteúdo dos livros. Alguns formatos estão associados a dispositivos que servem para ler ficheiros nestes formatos e que normalmente foram criados em conjunto por um determinado fabricante, como é o caso do formato azw que está associado ao kindle, um leitor de livros digitais criado pela Amazon.

Instalando o Calibre num computador podemos ler livros em vários formatos ou mesmo converter uns formatos nos outros.

Acerca de alguns formatos

Acerca de alguns leitores de livros digitais

A minha classificação em retro-iluminados e não retro-iluminados refere-se ao facto de os dispositivos emitirem luz (retro-iluminados) ou não emitirem luz (não retro-iluminados). Para mim esta é uma característica importante porque considero que os que emitem luz cansam mais a vista, pelo menos é isso que a minha experiência me diz.

• • Retro-iluminados (tabletes e computadores)

Incluo nesta categoria os computadores, os tablets (i-pad e afins) e os telemóveis que - no fundo são todos computadores!

• • Não retro-iluminados (tecnologia e-ink)

Nesta categoria incluo todos os dispositivos que não emitem luz, o que para já se limita à tecnologia e-ink (não considerando o livro tradicional em papel).

O que é a tecnologia e-ink?

Trata-se de uma tecnologia criada pela empresa E ink. Eletronic ink (tinta eletrónica) é a componente ótica de um filme usado nos dispositivos do tipo "papel eletrónico". Simplificando podemos dizer que estes dispositivos utilizam tinta semelhante à que é utilizada no papel para apresentar o seu conteúdo, como o pó de grafite. Esta tinta eletrónica é feita de milhões de micro-cápsulas com um diâmetro semelhante ao do cabelo humano. Cada uma destas micro-cápsulas contém partículas brancas com carga positiva e partículas pretas carregadas negativamente todas suspensas num fluído claro. Quando se aplica um campo elétrico positivo ou negativo as partículas com a mesma carga movem-se para a parte de cima da micro-cápsula, onde se tornam visíveis para o utilizador, fazendo com que o ponto aparece branco ou preto.

Mais informações sobre esta tecnologia (em Inglês).

• • Kindle (Amazon)

  • Nook (Barnes & Nobble)