Hold the "IPOD" button in iPod's area
Options screen will come up:
Now you can pick between iPod and waypoints (speed cameras) monitor, but it's up to you to suggest what other options should be added! :).
You can switch between iPod and waypoint monitor simply by swiping on that area.