リンク集

Japana Esperanto-Instituto
 
Kansaja Ligo de Esperanto-Grupoj
 
Kobe-Esperanto-Societo
 
Osaka-Esperanto-Societo
エスペラント会のサイトは無数にあって、いちいちリンク貼ってたらきりがないんですが、上記ふたつの地方会は Google Site 仲間です。
 
Universala Esperanto-Asocio
 
reza torabiさんのブログから入るipernityの世界

エスペラントへの一歩をためらうあなたへの情報サイト
 

Esperanta paĝo‎ > ‎

2. Cervoj de Nara

1. Cervoj de Nara, senditoj de dio

Cervoj de Nara rilatas kun Kasuga-taiþa Sanktejo.  Nome, tio dependas de la legendo, ke en 710, kiam æefurbo estis translokita, s-ro Hu¼iýara fondis Kasuga-taiþa Sanktejon alvokante dion el la loko Kasima kaj la dio venis sur dorse de cervo.  La cervoj troviøas en Nara, estas idoj de øi, laý la legendo.  Laý la utaoj de utaaro Manjo-þu (kolekta¼o de utaoj de 7-8a jarcento), sovaøaj cervoj vivis æirkaý la loko Kasuga.  Legendo rakontas, ke en 768, la dio Takemikazuæi -no -mikoto sur dorse de blanka cervo, venis el Kasima Sanktejo al Kasuga Sanktejo.  Do, cervoj estis protektata kiel sankta sendito de dio. 

 

2. Historio de cervo-protekto

En la epoko de Kamakura, reganto s-ro Ho¼o Tokimune, dum 1275 -1277, ordonis ke mortiginto de cervo estu mortopuno.  En la epoko Edo(1600-1867) þtata oficisto estis metata kaj mortigi dio-cervon estas mortopuno.  Ankaý hundoj estis disciplinata el vagado, bariero por cervo-foriro estis metata.

 

Sub-templo de Kohuku-¼i Templo, Bodai-in-oomidoo havas þtonan monumenton de "loko de puni knabo Sansaku je þtona-morto". La rakonto/legendo estas jene.  Estis malgranda lernejo tie, kaj knabo Sansaku lernis literojn en øi.  Cervo prenis la paperon por manøi.  Sansaku por repreni øin, ¼etis pezilon al la cervo.  Øi trafis kaj mortis la cervo.  La knabo Sanaku reicevis mortopunon per pleni þtonoj.  Patrino faris tombon kaj plantis aceron.  Por preøi la animon, oni sonigis sonorilon matene 7a kaj vespere 6a (Laý la japana malnova halloøa sistemo).  Tial Nara-ano nomas øin (Bodai-in-oomidoo Templo) 13 sonoj-domo.  Kialo de tiama Nara-ano ellitiøas frue, fama afero, estas ke en mateno se cervo mortas aý kuþas antaý sia domo, por eviti puno, li aý þi devas transloki øin ekzemple antaý najbara domo, eble.

 

En la epoko Mei¼i(ekde 1867) kapti cervoj estis permesata, kiel malutila animalo.  Tempe 700 da cervoj estis.  Tamen subite malmultiøis je 40 da cervoj pro kaj malsanoj kaj hundoatakoj.  Do, oni fiksis zonon, en kie ne estis permesata mortigi kaj vundi cervojn.  En 1891 volontuloj fondis "Kasuga-Cervo-Protekto-Societo".  Tiel øi sekvis protektadon de urbanaj volontuloj.  Sekva jaro, estis konstruita cervo-helpo-instala¼o kiu zorgas malsanajn cervojn kaj vunditajn cervojn pro atakoj de hundoj.  Tempe 900 da cervoj, tuj post la milito(1945) fariøis 79.  Por bonigi tian situacion, subtenante la gubernio Nara, la urbo Nara kaj Kasuga-taiþa Sanktejo, oni faris "Fonduso de Nara-Cervo-Protekto-Societo" kaj pro la agado, kuranta nombro de la cervoj fariøis 1200.  Oni diras ke 1000 da cervojn la Nara Parko herbejo povas nutri. 

 

3. Natura memora¼o Nara-Cervo

Estis nomumita "Natura momora¼o Nara-Cervo" en 1957.  La specio estas sama kun normala japana cervo.  Kialo estas esti sovaøa malsovaøa cervoj kaj historia valoro.

 

4. La historio de detranæi kornojn de cervoj

Oni rakontas ke en 1671, tiama cervo-kontrolisto Kohuku-¼i Templo, antaý Nara-ekzekutiveja oficisto, komencis la detranæi-kornojn.  Æar en aýtuno, adoleska tempo, multaj viraj cervoj vundis homojn aý la aliajn cervojn. Por protekti tiajn vundojn aý mortojn, la detranæo komenciøis.

 

La detranæi kornojn estas tradicia evento kvankam interæesis milito-tempo de la epoko Mei¼i kaj Þoýa.  Unue batuisto surmetante laborveston batuas 3-4 viraj cervojn en la areo, korno-tranæejo (Similas kun bovobatalo-areo).  En la areo, oni kaptas cervon per ligna kruco aý reto impligante kernojn, kaj proksimigas cervon al centra kolono tirante la þnuron de kruco aý reto.  

Kaj dio-oficisto de Kasuga-taiþa Sanktejo vestante æapon Eboþi kaj veston Hitatare, unue donas akvon al cervo por trankviligi kaj per segilo detranæas kornojn kaj øin oferas al dio.

 

La evento estas en sabato dimanæo festtago de mezoktobro.  Tempo estas 11:30-14:30.  Buleto 700 jenoj, kaj 300 jenoj por la aøa 4-15.

La areo korno-detarnæejo estas konstruita en 1966.  Eble baldaý preskaý ne povos uzi la ovalan spektejon.  Øi kadukiøis kaj armaturoj de betono rustas kaj þvelas parte betono disiøis.  Post la forteco -ekzameno estas parte danøera.  Por tempa riparo necesas 20milionoj jenoj.  Por rekonstrui 100milionoj jenoj necesas.  Kaj instala¼o por helpi cervon jam pasis 80 jaroj de la konstruo.  Ankaý øi necesas 80milionoj da jenojn por ripari.  Nuna fonduso de "Nara-Cervo -Protekto-Societo", mono malmultiøas pro malmultiøo de membroj.  Plue la gubernio kaj la urbo malmuligas la helpon.  Øi akceptas la mono-oferon.  Tamen malmultaj respndas.

 

5. Cervo-linio

Por arboj, inter tero kaj æirkaý 190-195 centimetroj supren, ne estas folio-branæo nek herboj, tion oni nomas cervo-linion.  Tamen malofte estas folioj.  Ili estas arbo Nagi(nagio) kaj Asebi(asebio), kiuj havus toksion por cervoj.

 

6. Vivo kaj vivdaýro de cervoj

Vivdaýro de la cervoj estas æirkaý 18 jaroj.  Vivas 1200 cervoj en Nara parko.  Naskiøas 200cervoj kaj mortas 200 cervoj po unu jaro.  Æ 70 cervoj de mortintoj estas pro trafika akcidento.  ¬us aperis informo de æi jaro pri la nombro de cervoj.  Inter 16a de Julio en 2006 kaj 15a de julio en 2007, 366 cervoj mortis.  Øi estas dua granda nombro en la pasint-jara registro.  Pro trafika akcidento estas 96.  Multiøis je 22 kompare kun la lasta.  Viraj cervoj estas 246 kaj virinaj estas 742. 

Se la membro ekvidas cervon en gravedeco, li portas øin al cervo -helpo-instala¼o kaj helpas por naski.  Ili havas teritorion kaj amase vivas.  Oni petas turistoj ne donu nutra¼on escepte de cervo -platakukon.  Cervo estas remaæa animalo, tial legomo havas tro da akvo por cervoj.  Troviøas tiuj kiuj planas doni æirkaýa¼on de pano.  Tio ankaý malbona por cervoj.  Eble gisto malhelpas.  Glano estas bona.  Cervo-platakuko konsistas el rizo, rizbrano kaj faruno.  Øi ne havas guston.  Se oni donas al cervoj platakukon por homoj, la salo estas bongusta por cervoj.  Konante la bongustecon, cervoj ekvolas manøi homajn kukojn.  "Cervo-protekto-Societo" alvolkas turistoj ne donu homajn kukojn al cervo.