Проєкт
"Прикрасний метал: металеві елементи традиційних українських нашийних прикрас"
Основні віхи проєкту
Проєкт
"Прикрасний метал: металеві елементи традиційних українських нашийних прикрас"
Основні віхи проєкту
Історія
У лютому 2024 року нашу заявку в межах конкурсу грантів на персональні проєктів у сфері культури та креативних індустрій було відібрано для фінансування Європейським Союзом в рамках програми House of Europe німецького культурного центру "Ґете-Інститут" при Посольстві Федеративної Республіки Німеччина в Україні (Goethe-Institut в Україні).
Назва проєкту: "Прикрасний метал: металеві елементи традиційних українських нашийних прикрас".
Грант використано на вивчення 3D моделювання металевих елементів нашийних прикрас, проведення досліджень у музеях і у колекціонерів, які металеві елементи побутували у нашийних прикрасах України, та онлайн презентацію українських традиційних нашийних прикрас з метою промоції українського мистецтва і ремесел в ЄС.
Проєкт "Прикрасний метал: металеві елементи традиційних українських нашийних прикрас" передбачає:
Під час проведення досліджень у наукових джерелах вирішено розподілити металеві елементи традиційних українських нашийних прикрас на такі види:
зґарди, чепраги, шелести;
дукати, салби, дукачі;
образки, хрестики, молитовки, фігурні підвіски, лунниці;
перехідники, трубочки;
замочки;
пугвиці, рифи;
обручики на коралах.
Саме за такими видами металевих елементів проводиться дослідження в межах проєкту.
Доволі значна колекція традиційних українських нашийних прикрас з металевими елементами знаходиться у Музеї етнографії та художнього промислу у м. Львові. Частину з них можна оглянути в експозиції у залах філії музею на пл. Ринок, 10 у Львові. Інша частина фондів знаходиться у сховищах, в тому числі через війну в Україні, і тому наразі недоступна для досліджень.
Доволі велика колекція традиційних українських нашийних прикрас з металевими елементами знаходиться у Музеї народної архітектури та побуту у Львові імені Климентія Шептицького (коротка назва - Львівський Скансен, народна назва - Шевченківський гай).
Наразі ми ознайомились із цифровими архівами експонатів музею:
Крім проведення досліджень у наукових джерелах, проєкт передбачає дослідження металевих елементів у музеях та колекціонерів України і перша експедиція була проведена на Яворівщині Львівської області.
Дослідження в межах проєкту проводять засновниця дизайн-студії "Зоряне намисто" і дизайнерка нашийних прикрас Зоряна Куриляк, доктор мистецтвознавства, професор Львівської національної академії мистецтв, автор книги-двотомника "Енциклопедія художнього металу" Ростислав Шмагало та випускниця і викладачка Львівського фахового коледжу декоративного і ужиткового мистецтва ім. І. Труша, культурна менеджерка Соломія Риботицька.
У творчій спадщині художниці Олени Кульчицької особливе місце займають численні малюнки українського народного одягу, що були виконані впродовж 1928–1946 років. Більшість з них (понад 100 малюнків) увійшли до унікального видання 1959 року – альбому «Народний одяг західних областей УРСР». Це акварелі та рисунки пером і тушшю, які документально точно фіксують артефакти народного мистецтва і, зокрема, прикрас (вишивка, металеві прикраси тощо).
В альбомі були представлені зразки одягу західних областей України: Тернопільської, Чернівецької, Станіславської (Івано-Франківської), Дрогобицької, Львівської, Волинської, Рівненської із зазначенням конкретних населених пунктів, де художниця досліджувала і замальовувала зразки народного одягу.
У 2018 році видавництво "Апріорі" зі Львова видало альбом-каталог Олени Кульчицької "Народний одяг західних областей України".
За інформацією на сайті музею, фондова колекція наповнена значною кількістю жіночих прикрас, у якій є «салби» (прикраси з монет), пацьорки, коралі, дукачі.
Зокрема, дукачі можемо переглянути в каталозі "Золотий фонд України", а салбу - серед ілюстрацій до статті про етнографічні скарби фондового зібрання музею.
Віце-президент Промислового музею у Львові Леопольд Вербицький запросив Северина Обста до оформлення видань «Взори промислу домашнього» («Металеві вироби селян на Русі», «Вишивки селян на Русі», «Глиняні вироби селян на Русі (Косів та Сокаль)») Промислового музею у Львові.
В якості партнерів проєкту із числа організацій з країн ЄС та Великої Британії залучено дві тренінгові компанії з Республіки Польща, які надали цінні знання та практичні вміння по роботі з програмами ZBrush та Rhinoceros для 3D моделювання ювелірних виробів.
Навчання сприяє поглибленню професійних навичок засновниці дизайн-студії "Зоряне намисто" і дизайнерки нашийних прикрас Зоряни Куриляк, яка зможе здійснювати 3D моделювання металевих елементів для авторських нашийних прикрас бренду Зоряне намисто, щоб її прикраси відрізнялись від намист інших дизайнерів.
Під час навчання вже створено перші 3D моделі металевих елементів нашийних прикрас.
Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Йосафата Кобринського заснований у 1926 році у місті Коломия Івано-Франківської області. Його колекційні збірки нараховують понад 50 000 експонатів, серед яких - традиційні українські нашийні прикраси та їх металеві елементи: зґарди, шелести, чепраги, дукати.
Ми ознайомились із цифровими архівами експонатів музею:
За інформацією на сайті музею, у фондовій колекції є традиційні українські нашийні прикраси із металевими елементами: дукачі, згарди, хрести, коралові намиста.
За інформацією на сайті, у фондовій колекції є традиційні українські нашийні прикраси із металевими елементами: дукачі, згарди, хрести, коралові намиста.
Провели дослідження етнографічних колекцій музеїв Польщі: Етнографічного музею в Кракові та Національного музею у Вроцлаві, у фондах яких є традиційні українські нашийні прикраси із металевими елементами: згарди, хрести, дукати та коралові намиста.
Зокрема, ознайомились із цифровими колекціями експонатів:
У фондовій колекції музею є згарди та коралові намиста, а в державному архіві та архіві Хведора Вовка - рідкісні світлини жителів Івано-Франківщини початку ХХ століття у традиційних прикрасах з металевими елементами.
20 травня 2024 року
Проведено дослідницьку експедицію у Городоцький район Львівської областіКрім проведення досліджень у наукових джерелах, проєкт передбачає дослідження металевих елементів у музеях та колекціонерів України і друга експедиція була проведена у місто Городок Львівської області.
Дослідження в межах проєкту проводять засновниця дизайн-студії "Зоряне намисто" і дизайнерка нашийних прикрас Зоряна Куриляк, доктор мистецтвознавства, професор Львівської національної академії мистецтв, автор книги-двотомника "Енциклопедія художнього металу" Ростислав Шмагало та випускниця і викладачка Львівського фахового коледжу декоративного і ужиткового мистецтва ім. І. Труша, культурна менеджерка Соломія Риботицька.
Під час дослідницької експедиції ми відвідали Городоцький історико-краєзнавчий музей, Городоцьку районну Малу академію мистецтв ім. П.Андрусіва та Городоцьку публічну бібліотеку.
Проєкт “Прикрасний метал: металеві елементи традиційних українських нашийних прикрас” підтримує Європейський Союз за програмою Дім Європи.