Ukrainian Cinema Night & Deep Discussion
Cinema is more than entertainment. It’s a cultural mirror, a way to see the world through the eyes of another nation. And sometimes, it’s a way to see ourselves from the outside. Why do Ukrainians laugh at things that seem completely unfunny to others? Why do they accept things as normal that might look strange to foreigners? Let’s explore these questions together!
This is not just a movie screening. It’s an experience, an experiment, a social study in a relaxed and friendly atmosphere. We invite Ukrainians and English-speaking guests to watch a famous Ukrainian film with English subtitles (or dubbing), followed by a thought-provoking discussion in English.
📽 What to Expect?
🔹 A Movie That Unveils Ukraine
We’ve carefully selected a film that truly represents Ukrainian humour, logic, way of thinking, and stereotypes. It’s the kind of film that makes Ukrainians laugh, feel nostalgic, or even recognize themselves in the characters. But how will it be perceived by people who didn’t grow up in this culture? Will they feel the same emotions?
🔹 Post-Screening Discussion
Instead of just watching and leaving, we’ll have an interactive conversation in small mixed groups – with both Ukrainians and English-speaking guests.
Topics we’ll explore:
Is this film understandable to foreigners?
What seemed funny, and what felt strange or even incomprehensible?
Does Ukrainian humour have something unique that doesn’t translate well?
Which scenes or dialogues had the biggest emotional impact?
It’s not just language practice. It’s an opportunity to better understand different culture.
🔹 Live English Practice
Have you ever discussed your favourite movie in English? This is a whole new level of immersion! We’ll split into groups based on language proficiency, making sure everyone feels comfortable speaking. It’s real, spontaneous English, no textbooks or boring exercises – just meaningful conversations.
🔹 Cultural Exchange
If you’re a foreigner curious about Ukraine, this is your chance to see us as we truly are, not through news or stereotypes, but through art and real conversations.
💡 Why Should You Join?
✅ If you’re Ukrainian – see your favourite film through fresh eyes, hear surprising perspectives, and practice English.
✅ If you’re a foreigner – experience Ukraine through art, humour, and direct conversations with locals, and practice English.
✅ If you love cinema – this will be an unforgettable evening of storytelling and discussion.
This won’t be just a screening. It will be a conversation. Join us! 🎥✨