Nausicaä of the Valley of the Wind vietsub:kinh thánh hoạt hình

Nên xem phim trước rồi mới đọc truyện, nếu không sẽ có cảm giác chênh vênh rất lớn. Bởi vì trình độ tư tưởng của truyện tranh cao hơn nhiều so với phim, nhiều nhân vật trong phim đã bị lược bỏ hoặc đơn giản hóa, khiến họ trông kém toàn diện hơn trong truyện tranh.

Ví dụ, công chúa của đế chế được mô tả trong phim là một người có nghề nghiệp thuần túy, chỉ muốn sử dụng Titan Soldier để thống trị thế giới. Nhưng trong truyện tranh, anh là một nhân vật phức tạp, một mặt là tổng tư lệnh quyền lực nhất đế quốc, nhưng thân là con gái lại bị mấy anh em không có tài năng và đức độ đè bẹp. đồng thời, anh phải chịu đựng sự thật rằng mẹ mình bị cha mình đầu độc đến phát điên, đau đớn, mặt khác anh hy vọng theo đuổi quyền lực to lớn nhưng cuối cùng anh lại được truyền cảm hứng từ sự dũng cảm và bao dung của Nausicaa.

Chủ đề của phim cũng bị suy yếu đi rất nhiều, trở thành cuộc chiến thuần túy giữa con người và thiên nhiên, người ta sẽ dễ hình dung những kẻ chuyên nghiệp là kẻ xấu, còn con người và côn trùng đấu tranh vì “cân bằng sinh thái” đương nhiên sẽ trở thành “Người tốt”. . Trong truyện tranh, họ không giỏi chút nào. Trên thực tế, mọi người đều có ý định tốt và muốn cứu thế giới, nhưng họ áp dụng những phương pháp khác nhau. Cách tiếp cận của một nhóm người là hủy diệt hoàn toàn thế giới. Và xây dựng một thế giới mới. Một lần nữa, đây là một nhóm các nhà khoa học rất mạnh với công nghệ sinh học siêu việt. Họ đã tạo ra côn trùng và những khu rừng đầy khí độc. Nhưng Nausicaa đã chọn một con đường khác: khoan dung, hãy để thế giới này phát triển tự do. Đúng như Nausicaa đã nói ở cuối truyện tranh, "Hãy để lại tất cả đến hành tinh này!" Không ai được gọi là ác quỷ, nhưng mọi người đều áp dụng những phương pháp khác nhau.

Truyện tranh đã thảo luận về vấn đề này ở phần cuối: khi thế giới này xảy ra vấn đề, chúng ta nên chọn cách tiêu diệt nó và xây dựng lại một thế giới mới, hay chúng ta nên tiếp tục nỗ lực để khôi phục nó về trạng thái ban đầu.

So sánh thì phim có vẻ hơi hời hợt nhưng âm nhạc hay và hình ảnh đẹp đã bù đắp phần nào.