A Better Tomorrow vietsub:Nước mắt anh hùng thì ngắn nhưng tình anh em thì 

Hình ảnh của "A Better Tomorrow" mang lại cảm giác rất thành thị, môi trường trong sạch, các nhân vật ăn mặc sang trọng như nhân viên văn phòng trong một tòa nhà văn phòng cao cấp. Bối cảnh của diện mạo là một tòa nhà cao chót vót với những tấm kính mịn và sáng cùng những cột cửa lộng lẫy. Anh Mark mặc vest, đeo cà vạt, mặc áo khoác, đeo kính râm che mặt, trông lịch sự và sành điệu nhưng chỉ trong nháy mắt anh đã ăn món chee cheong vui nhộn trên phố, rất thân mật. Nó cũng cho thấy anh không phải là một “nhân viên văn phòng bình thường”. Khi người bán hàng rong gặp cảnh sát, anh ta chưa ăn xong món chee cheong vui vẻ trên đĩa, anh ta sẽ nhanh chóng bắt kịp và trả lại chiếc đĩa cho người bán hàng, rồi bình tĩnh chào Ngài mà không hề có chút côn đồ nào. Thành trì của thế giới ngầm thực chất nằm trong một tòa nhà văn phòng cao cấp ở Central, nơi này phải sạch sẽ và ngăn nắp, nhân viên làm việc có trật tự. Mark dùng hoa hồng trêu chọc nữ nhân viên nhưng cô vẫn tiếp tục gõ phím một cách thờ ơ. Nó trái ngược với thế giới ngầm tưởng tượng. Tuy nhiên, chính trong môi trường này, các hoạt động bất hợp pháp như buôn bán ma túy và tiền giả đang được thực hiện. Đây là cách thế giới ngầm hay các thế lực toàn trị vô hình tồn tại ở những nơi sáng sủa của thành phố.

John Woo cảm thấy phim Trung Quốc luôn quá dè dặt, thiếu phong cách và không có giá trị để khán giả xem lại. Người Trung Quốc cần cởi mở hơn, thể hiện bản chất thật của mình rồi mới đưa những nhân vật này vào phim. Đạo diễn phục trang Yu Jiaan kể lại rằng khi quay "A Better Tomorrow" anh cực kỳ kém cỏi nhưng John Woo lại yêu cầu mọi người phải mặc áo khoác (điều mà tôi chưa từng thấy trong một bộ phim Hồng Kông nào). Đạo diễn khẳng định dù cảnh quay không được chỉnh sửa thì chiếc áo khoác vẫn được làm. Chiếc áo khoác là chỗ dựa quan trọng thể hiện khí chất của các nhân vật trong vở kịch, đồng thời nó mang ý nghĩa biểu tượng mạnh mẽ. Địa vị của anh Mark trong băng đảng đã tụt dốc, khi gặp khó khăn, anh phải lau cửa sổ ô tô và chỉ mặc một chiếc áo khoác ngắn. Máy quay lia, Ah Cheng mới được bổ nhiệm dẫn đám đông ra khỏi tòa nhà. Giám đốc nghệ thuật Lei Zhiliang đã cố tình đảo ngược trắng đen và bắt nhân vật phản diện Cheng mặc một chiếc áo khoác trắng tinh, trong khi các nhân vật khác đều mặc áo khoác tối màu, họ bước đi trong gió và có một động lực đáng kinh ngạc, tạo nên sự tương phản mạnh mẽ với nỗi đau khổ của Mark. Cuối phim, Anh Mark lại mặc áo khoác và đối đầu với kẻ thù, mỗi tay anh cầm súng và vừa đi vừa bắn, bước đi nhịp nhàng và vạt áo tung bay theo từng chuyển động. thật mãnh liệt và lãng mạn. Có người cho rằng Anh Mark là tác phẩm hiện đại hóa Đứa con hoang đàng của David Tưởng thành công nhất trong số các nhân vật “kiểu Chang Cheh”. Từ công việc nhàn rỗi đến anh hùng gặp nạn, đến cái chết bi thảm vì tiếng súng. Chỉ có anh ta mới có thể tận hưởng cách xử lý anh hùng lãng mạn về cái chết đẹp đẽ trong chuyển động chậm.

Hai năm trước có một bộ phim truyền hình Hàn Quốc "Bạn Gái Tôi Là Hồ Ly Chín Đuôi", trong đó có một nhân vật là đạo diễn, ước tính anh ấy rất thích phim hành động trong cốt truyện nên luôn mặc áo khoác , ngậm que diêm trong miệng rồi xuất hiện trên sân khấu, lẽ ra phải sánh đôi với "Tình yêu của năm" của Leslie Cheung, anh ấy bị thần kinh và hoàn toàn là một nhân vật hài, bắt chước rất hài hước. Tôi nhớ rằng bạn cùng phòng của tôi đang xem và bất ngờ nghe thấy giọng nói của Leslie Cheung, tôi sợ hãi quay lại nhìn người chú khốn khổ đó và phá lên cười. Điều này cho thấy hồi đó Mark nổi tiếng đến mức nào.

Leslie Cheung thực sự rất thích hợp để làm em trai của ai đó, với đôi má phúng phính và đôi mắt ngây thơ, tự nhiên, cho đến khi anh Mark bị bắn vào đầu và máu phun từ trán xuống mặt, vẻ mặt của anh vẫn là vẻ ngạc nhiên choáng váng của một chàng trai trẻ. và sau đó anh ấy cho thấy Tác động của cảm xúc bên trong. Anh thẳng thắn và bướng bỉnh, có sự phân biệt rõ ràng giữa yêu và ghét, sống một cuộc sống rất tự do dưới sự bảo vệ của cha và anh trai. Vì vậy, khi biết được người anh cả tốt bụng và chu đáo của mình thực chất là một tay xã hội đen và gián tiếp giết chết cha mình, anh từ yêu chuyển sang hận thù. Vì tính cách của anh ấy nên cảm xúc của anh ấy rất mạnh mẽ và cực đoan, hoàn toàn không có vùng đệm màu xám. Cuối cùng, anh Mark chết trước mặt anh, rất kịch tính, cảm xúc trong anh chợt dâng trào, anh chợt hiểu ra từ tình bạn. Cho nên cuối cùng hắn cũng không có hưng phấn ôm anh trai mà lặng lẽ giao súng. Khi người anh tháo chiếc còng ra, anh chỉ hơi ngạc nhiên rồi hiểu ra. Các chi tiết trong phim rất ăn khớp, ngôi nhà của Leslie Cheung sử dụng màu sắc tươi sáng làm chủ đạo, kết hợp với những bức tranh thời trang, mặt nạ và các đồ trang trí khác khiến nó trở nên trẻ trung và hiện đại.

Nhân vật nữ duy nhất trong phim là một cô bé tóc ngắn dễ thương, vừa xuất hiện đã pha trò. Sau đó, do đến muộn nên Leslie Cheung đã vô tình dùng cây đàn cello của anh đập vỡ cửa kính ô tô của Tsui Hark, khiến cô tức giận bỏ chạy. Cô ấy trẻ trung và ngây thơ như Leslie Cheung. Trong cảnh anh Hào đưa cuốn băng cho cô, lần đầu tiên cô buộc tóc và mặc toàn đồ màu đen (áo len màu hồng trong cảnh sinh nhật) một cách bất thường, ngay cả khi nhìn lũ trẻ ca hát vui vẻ, cô cũng cảm nhận được sự lo lắng của anh. vẻ mặt sâu sắc và kiềm chế, hoàn toàn khác với tính cách hay đùa giỡn thường ngày của anh. Sau đó, cô nhìn Anh Hảo rời đi và biến mất trong bóng tối, cho thấy rằng âm mưu sẽ trở nên tồi tệ hơn.

John Woo từng nói: "Những nhân vật mà tôi ngưỡng mộ nhất là Jing Ke và Nie Zheng thời cổ đại. Họ là những anh hùng trong tâm trí tôi. Điều tôi ngưỡng mộ ở họ không phải là những hành động ám sát của họ, mà là niềm tin mà họ sẵn sàng kiên trì theo đuổi." cái giá phải trả là mạng sống của họ. Đó là kiểu thể hiện lòng trung thành. Tôi sử dụng máu và cái chết để đạt được hiệu ứng mở rộng, khiến khán giả sợ hãi và khiến họ cảm nhận được sự khủng bố của thế giới ngầm hoặc các thế lực toàn trị vô hình. "Mặc dù Mark rất tình cảm và Chính nghĩa, cuối cùng anh ta vẫn phải chết, bởi vì đạo diễn đã nói qua miệng Ti Lung rằng Leslie Cheung đang đi con đường đúng đắn.