ILRC Red Cards

Spanish: Español

Todas las personas en los Estados Unidos, sin importar su estatus migratorio, tienen ciertos derechos y protecciones bajo la Constitución de los EE. UU. Las Tarjetas Rojas del ILRC ayudan a las personas a hacer valer sus derechos y defenderse en muchas situaciones, como cuando agentes de ICE van a un hogar.
Enlace a las Tarjetas: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Arabic: العربية (Al-‘Arabīyah)

جميع الأشخاص في الولايات المتحدة، بغض النظر عن وضعهم الهجري، لديهم حقوق وحمايات معينة بموجب الدستور الأمريكي. تساعد بطاقات ILRC الحمراء الأشخاص على تأكيد حقوقهم والدفاع عن أنفسهم في العديد من المواقف، مثل عندما يذهب عملاء ICE إلى المنزل.
رابط البطاقات: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Somali: Soomaali

Dhammaan dadka ku sugan Mareykanka, iyadoon loo eegin heerka socdaalka, waxay leeyihiin xuquuq iyo difaacyo gaar ah oo ku hoos jira Dastuurka Mareykanka. Kaadhadhka Cas ee ILRC waxay caawiyaan dadka inay xaqooda sheegtaan oo ay is-difaacaan xaalado badan, sida marka wakiilada ICE ay yimaadaan guriga.
Linkiga Kaadhadhka: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Pushto; Pashto: پښتو (Paṣhto)

په متحده ایالاتو کې ټول خلک، پرته له دې چې د دوی د مهاجرت وضعیت څه وي، د امریکا د اساسي قانون لاندې ځینې حقونه او ساتنې لري. د ILRC سره سور کارتونه خلکو سره مرسته کوي چې خپل حقونه څرګند کړي او ځانونه په ډیرو حالاتو کې دفاع کړي، لکه کله چې د ICE مامورین کور ته ورځي.
د کارتونو لینک: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Swahili: Kiswahili

Watu wote walio Marekani, bila kujali hali yao ya uhamiaji, wana haki na ulinzi fulani chini ya Katiba ya Marekani. Kadi Nyekundu za ILRC husaidia watu kudai haki zao na kujilinda katika hali nyingi, kama vile mawakala wa ICE wanapokwenda nyumbani.
Kiungo cha Kadi: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Persian: فارسی (Fārsī)

همه افراد در ایالات متحده، صرف نظر از وضعیت مهاجرتی خود، از حقوق و حمایت‌هایی تحت قانون اساسی ایالات متحده برخوردارند. کارت‌های قرمز ILRC به افراد کمک می‌کنند تا از حقوق خود دفاع کرده و در بسیاری از موقعیت‌ها از خود محافظت کنند، مانند زمانی که مأموران ICE به خانه مراجعه می‌کنند.
لینک کارت‌ها: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Nepali: नेपाली (Nepālī)

संयुक्त राज्य अमेरिकामा रहेका सबै व्यक्तिहरू, आप्रवासन स्थितिको पर्वाह नगरी, अमेरिकी संविधान अन्तर्गत निश्चित अधिकार र संरक्षण पाउँछन्। ILRC का रातो कार्डहरूले व्यक्तिहरूलाई आफ्ना अधिकारहरू दाबी गर्न र धेरै अवस्थामा आफैँलाई बचाउन मद्दत गर्छन्, जस्तै ICE एजेन्टहरू घर जाँदा।
कार्डहरूको लिङ्क: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Kinyarwanda: Ikinyarwanda

Abantu bose bari muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, hatitawe ku cyerekezo cyabo cyo kwimukira, bafite uburenganzira n’uburinzi bimwe na bimwe hashingiwe ku Itegeko Nshinga rya Amerika. Amakarita atukura ya ILRC afasha abantu kwemeza uburenganzira bwabo no kwirwanaho mu bihe byinshi, nko igihe abakozi ba ICE bagiye mu rugo.
Ihuza ry’Amakarita: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Vietnamese: Tiếng Việt

Tất cả mọi người ở Hoa Kỳ, bất kể tình trạng nhập cư, đều có những quyền và bảo vệ nhất định theo Hiến pháp Hoa Kỳ. Thẻ Đỏ của ILRC giúp mọi người khẳng định quyền của mình và tự bảo vệ trong nhiều tình huống, chẳng hạn khi các nhân viên ICE đến nhà.
Liên kết đến Thẻ: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Albanian: Shqip

Të gjithë njerëzit në Shtetet e Bashkuara, pavarësisht nga statusi i tyre i imigrimit, kanë disa të drejta dhe mbrojtje sipas Kushtetutës së SHBA-së. Kartat e Kuqe të ILRC ndihmojnë njerëzit të pohojnë të drejtat e tyre dhe të mbrojnë veten në shumë situata, si kur agjentët e ICE shkojnë në një shtëpi.
Lidhja për Kartat: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

French: Français

Toutes les personnes aux États-Unis, quel que soit leur statut d'immigration, ont certains droits et protections en vertu de la Constitution des États-Unis. Les Cartes Rouges de l'ILRC aident les gens à faire valoir leurs droits et à se défendre dans de nombreuses situations, comme lorsque des agents de l'ICE se rendent à un domicile.
Lien vers les Cartes: https://drive.google.com/drive/folders/1OuV6oLdu_qnZapJmW1ggB535xIRb6LCh?usp=sharing

Spanish (Español):
Tus derechos en un encuentro con ICE y las tarjetas rojas de ILRC

Arabic (العربية):
حقوقك في مواجهة مع ICE وكروت ILRC الحمراء

Somali (Soomaali):
Xuquuqdaada markaad la kulanto ICE iyo Kaadhka Cas ee ILRC

Pashto (پښتو):
ستاسو حقونه د ICE سره په مخامخ کې او د ILRC سره سره کارډونه

Swahili (Kiswahili):
Haki Zako katika Kukutana na ICE na Kadi Nyekundu za ILRC

Persian (فارسی):
حقوق شما در مواجهه با ICE و کارت‌های قرمز ILRC

Nepali (नेपाली):
तपाईंका अधिकार ICE सँगको भेटघाटमा र ILRC रातो कार्डहरू

Kinyarwanda (Ikinyarwanda):
Uburenganzira bwawe mu guhura na ICE n'amakarita atukura ya ILRC

Vietnamese (Tiếng Việt):
Quyền lợi của bạn trong cuộc gặp với ICE và Thẻ Đỏ ILRC

Albanian (Shqip):
Të Drejtat Tuaja në Një Takim me ICE dhe Kartat e Kuqe ILRC

French (Français):
Vos droits lors d'une rencontre avec l'ICE et les cartes rouges de l'ILRC