杉マグカップ

針葉樹であり比較的年輪幅の大きい日田杉は空気の層も多く保温効果があります。結露もしにくく熱い飲み物を入れても手が熱くなりにくい特性があります。

※天然木を使用しているため、お手元に届く商品と写真の木目などは、異なりますのでご了承ください。

Cedar mug

Hita cedar, a coniferous tree with relatively wide annual rings, has many air pockets and therefore provides good heat retention. It is also less prone to condensation, and your hands won't get too hot even when holding hot drinks.

*Please note that because natural wood is used, the wood grain and other characteristics of the product you receive may differ from those shown in the photos.

Material: Hita cedar; Finish: Urethane coating; Size: Φ85 x H110

杉茶碗

杉の木の塊を削り出して作られたお椀。杉のやさしい色と木目が白いご飯を引き立てます。スープを入れても良いです。針葉樹なのでとても軽くはっきりとした木目が特徴的です。人工林で育てられた持続可能な素材です。

sugi-chawan

A bowl carved out of a block of cedar wood. The gentle color and grain of the cedar bring out the beauty of white rice. It can also be used to serve soup. Because it is a coniferous wood, it is very light and has a distinct grain. It is a sustainable material grown in planted forests.

Material : japanese cedar  urethane coating　Size : Φ140×H60ｍｍ 

ゆらぎ(桜)

注ぐときにゆらゆらと動く姿がかわいらしいお猪口。お酒以外にもコーヒーなどにも使用できます。桜材を使用した純国産品で安心して使用できます。

yuragi(cherry wood)

This sake cup is adorable because it sways gently when you pour into it. It can be used for coffee and other beverages besides sake.Made from cherry wood, this purely domestic product is safe and reliable.

Material : cherry wood and urethane coating　size : Φ65×H60

日田コースター

コップを持ち上げるとコースターも一緒に持ちがる…そんな経験はありませんか？引っ付き防止用に彫られたコースターの縦横溝は、実は漢字の「日田」の文字。控えめな主張をするこのコースターは日田ならではの遊び心ある天然木コースターです。

Hita Coaster

Have you ever lifted a glass and the coaster came up with it? The vertical and horizontal grooves carved into this coaster to prevent sticking actually form the kanji characters for "Hita." This coaster, with its understated design, is a playful and unique coaster made from natural wood, characteristic of Hita.

Material : Cherry wood / Hinoki cypress / Teak / Ash wood, hard urethane coating　size : W80 x H80 x Thickness 5mm

ウッドソーサー

ワンプレートで飲みものとお菓子や季節の花を添えることができるソーサー。自宅だけでなくカフェなどの業務用としても使用されています。

Wood saucer

This saucer can be used to display drinks, sweets, and seasonal flowers on a single plate.　It is used not only at home but also for commercial use in cafes and other establishments.

Materials : japanese cedar / Walnuts/ black cherry / oak    urethane coating 

Size : W200×D100×H15 mm 

箸月

箸を持ち上げるたびに、ゆらゆらと存在感をアピールする箸置き。食事の脇役が主役になる箸置きです。

Hashi-tsuki

The chopstick rest sways and makes a statement every time you lift your chopsticks. The chopstick rest, which is a supporting role, becomes the main character.

Materials : Walnut / Black Cherry / Cedar urethane coating　Size : W40×D15×H20ｍｍ

銅板箸置

日田の板金職人に依頼し、抗菌作用のある銅の箸置きを作りました。目に見えない部分にも高度な技術を注ぎ込んだ、精巧な逸品です。銅鍋や銅食器のように、使い込むほどに風合いが増していく様子もお楽しみいただけます。

Douban hashioki

We asked a sheet metal worker in Hita to make these copper chopstick rests, which have antibacterial properties. These exquisite pieces are the result of advanced techniques poured into places that are not visible. Like copper pots and tableware, you can enjoy the way the texture improves with use.

Materials : Copper　　Size : W40×D15×H15ｍｍ

ステンレスたこ焼き皿

キャッシュトレイや小物入れとしても使用できるステンレスのたこ焼き皿。溶接せずに板金技術によって作られています。 

Stainless Steel Takoyaki Plate

A stainless steel takoyaki plate that can also be used as a cash tray or small item holder. It is made using sheet metal technology without welding.

Materials : cypress　　Size : W200×D80×H42ｍｍ