如果你認同程式教育不僅是一門課，而是現代教育改革的重要轉折。

如果你覺得我用這種方式「翻」轉資訊教育的理念還不錯。

希望大家有錢出錢，有力出力，一同為臺灣的程式教育努力。

如果你也想把這些很棒的國外程式教育資源中文化，那麼可以去參考以下頁面，這些頁面都會告訴你應該從哪裡開始，一步一步成為專業的翻譯志願者：

1. Scratch 的 wiki：因為目前 Scratch 還有 ScratchJr 都還是由我親力親為，該翻的都翻完了，所以建議對翻譯 Scratch 有興趣的人，可以去更需要幫助的 Scratch wiki，建議要翻譯的人要具備編輯 wiki 技能，還要熟稔 Scratch。https://test.scratch-wiki.info/wiki/Test-Scratch-Wiki:Become_a_contributor 

2. Code.org：建議想要擔任翻譯志工的新手可以先嘗試這個專案，它會引導你從最簡單的翻譯開始入手，因為 Code.org 是關卡式的遊戲教學模式，所以新手務必要親自參與課程後再翻譯，才不會有上下文無法連貫的問題。https://code.org/translate 

3. Microbit.org：主要是介紹 micro:bit 網站的內容，如果你對一種產品的文案怎麼去排版或是佈局也有興趣，邊翻譯可以邊學習，一舉兩得。
   https://support.microbit.org/support/solutions/articles/19000077999-translation 

4. Makecode：這是一個比較大型的內容，裡面除了編輯器以外，還有海量的教學、教案文件。內容涵蓋有 adafruit、arcade、ev3、microbit、minecraft 等不同類型的軟體、硬體。如果你是教師，很推薦你從這個地方下手。
   https://makecode.com/translate

好吧，自己都吃不飽了，還談什麼偉大志業，你說是吧！

現在我提供一個方法，我來籌措資金，然後聘請你當工讀生，你又可以幫忙翻譯工作，又有薪水可以領！

如果有興趣的話，不妨到這裡應徵看看。