La misión de la biblioteca de la Escuela Alemana de San Salvador es de proporcionar en un ambiente agradable todos los recursos necesarios para crear lectores entusiastas, investigadores hábiles y pensadores críticos con ganas de aprender a lo largo de toda la vida. Fomentamos la lectura, transmitimos competencia medial y apoyamos en las investigaciones.

Das Leitbild der Bibliothek der Deutschen Schule San Salvador besteht darin, in einer angenehmen Umgebung alle notwendigen Ressourcen zur Verfügung zu stellen,  um begeisterte Leser, qualifizierte Forscher und kritische Denker hervorzubringen, die ihr Leben lang wissbegierig bleiben. Wir fördern das Lesen, vermitteln Medienkompetenz und unterstützen bei der Recherche.