Le déroulement et méthodologie de recueil de données