Newsletter 5

Attività di agricoltura sostenibile - Comune di Ajdovščina

Entro la primavera del 2020, il comune di Ajdovščina in collaborazione con Efos Information Solutions d.o.o., implementerà diverse attività di sensibilizzazione e educazione sui temi dell'agricoltura sostenibile (compatibilmente con le restrizioni imposte per gestire l’emergenza Coronavirus). Attualmente è in fase di istituzione un sistema di monitoraggio agro-tecnico nei piccoli paesi della Valle del Vipacco.

Nell'ottobre 2019 e nel gennaio 2020, sono stati organizzati due seminari per agricoltori e altri soggetti interessati. L'Istituto per l'agricoltura e le foreste di Nova Gorica (ente locale della Camera per l'agricoltura e la silvicoltura della Slovenia) ha tenuto degli incontri per presentare agli agricoltori i fondamenti della protezione integrata delle piante. Durante tali incontri ci si è concentrati sulla promozione dell'agricoltura sostenibile e sulla presentazione di un nuovo sistema agro-tecnico che verrà istituito nell'ambito del progetto Grevislin. Sono stati illustrati gli strumenti per monitorare la diffusione e la densità delle specie di insetti bersaglio (la tignola della vite - Eupoecillia ambiguella, la tignoletta della vite - Lobesia botrana e la tignola orientale del pesco - Grapholita molesta). Sono state presentate anche le attività pratiche relative all'installazione degli strumenti nelle singole aziende agricole.

Inoltre, a novembre 2019 abbiamo presentato le attività del nostro progetto Grevislin sull'agricoltura sostenibile al seminario LIFE ViVaCCAdapt e al seminario che trattava gli argomenti degli Smart Villages. Erano presenti rappresentanti di enti pubblici, agricoltori, studenti e popolazione locale.

Stiamo programmando le prossime attività di sensibilizzazione e promozione dell'agricoltura sostenibile per supportare la conservazione e il miglioramento delle specie e degli habitat in pericolo lungo il fiume Vipacco.

Trajnostnega kmetijstva - Občina Ajdovščina

Občina Ajdovščina je v sodelovanju s podjetjem Efos informacijske rešitve d.o.o. do pomladi 2020 izvedla številne dogodke namenjene ozaveščanju in izobraževanju o pomenu trajnostnega kmetijstva (skladno z omejitvami za obvladovanje izrednih razmer koronavirusa). Trenutno se v Vipavski dolini vzpostavlja sistema za agrotehnični monitoring na mikro lokacijah.

V oktobru 2019 in v januarju 2020 smo izvedli dve delavnici namenjeni kmetovalcem in drugi zainteresirani javnosti. Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije, Kmetijsko gozdarski zavod Nova Gorica je predstavil osnove integriranega varstva rastlin. Govorili smo o pomembnosti trajnostnega kmetijstva ter o novem agrotehničnem sistemu, ki ga vzpostavljamo v okviru projekta Grevislin. Predstavili smo nova orodja tega sistema, ki omogočajo spremljanje prisotnosti in obsega populacije ciljnih vrst žuželk (pasasti grozdni sukač- Eupoecillia ambiguella, križasti grozdni sukač- Lobesia botrana , breskov zavijač- Grapholita molesta) ter spremljanje prisotnosti pojava spor in njihove gostote. Pogovorili smo se o poteku praktične montaže orodij na posamezne mikro-lokacije t. j. na posamezne kmetije.

V mesecu novembru 2019 smo predstavili naše aktivnosti projekta Grevislin vezane na trajnostno kmetijstvo na delavnici projekta LIFE ViVaCCAdapt ter na seminarju o Pametnih vaseh. Prisotni so bili predstavniki javnih organov, kmetje, učenci ter lokalno prebivalstvo.

V prihodnje načrtujemo izvedbo novih aktivnosti ozaveščanja in izobraževanja, kajti naš glavni namen je dolgoročna promocija trajnostnega kmetijstva ter vpliv na ohranjanje in izboljšanje stanja ogroženih vrst in habitatnih tipov ob reki Vipavi.

Piano di sviluppo delle infrastrutture verdi per il bacino dell'Isonzo e Vipacco - Regione Friuli Venezia Giulia

Prosegue la redazione del Piano delle Infrastrutture Verdi in Friuli Venezia Giulia per il fiume Isonzo e per il Torrente Vipacco. Martedì 7 aprile, in videoconferenza, si è tenuta la riunione di coordinamento tra il servizio gestione risorse idriche della Regione FVG e gli esperti dell’Università di Udine per fare il punto della situazione sullo stato di avanzamento dei lavori.

Tema del giorno: connettività!

Il piano infatti ha come obiettivo la creazione di proposte operative per la tutela delle aree naturali (boschi, aree riparie,…) o semi-naturali esistenti (prati, siepi, parchi urbani, giardini, aree agricole a basso impatto, …) e per il miglioramento del collegamento tra loro allo scopo diaumentare la biodiversità e la disponibilità di servizi ecosistemici.

L'approccio utilizzato parte dalla individuazione di habitat e specie target su due diversi livelli di scala di analisi. Tramite un modello GIS vengono definite le aree a maggior vocazione (nodi e corridoi) che saranno le aree da tener in maggiore considerazione nella progettazione di infrastrutture verdi.

Načrt zelene infrastrukture ob porečjih Soče in Vipave - Deželi Furlaniji-Julijski

V okviru projekta GREVISLIN nadaljujemo s pripravo načrta za zeleno infrastukturo na reki Soči in Vipavi tudi v Deželi Furlaniji-Julijski krajini (FJK). Koordinacijsko srečanje med Službo za upravljanje vodnih virov FJK in strokovnjaki predstavniki Univerze v Vidmu je preko videoconference potekalo v torek, 7. Aprila. Partnerji so pregledali napredek projekta. Glavna tema dneva pa je bila: povezljivost!

Namen načrta zelene infrastrukture je oblikovati operativne predloge za varstvo naravnih območij (gozdne površine, obrežnih območij…) ali obstoječih polnaravnih območij (travniki, žive meje, urbani parki, vrtovi kmetijska območja z manjšimi posegi…). Z ukrepi se bodo izboljšale povezave med njimi, povečala se bo biotska raznovrstnost in razpoložljivost ekosistemskih storitev.

Uporabljeni pristop bo najprej obsegal identifikacijo habitatov in ciljnih skupin/vrst na dveh različnih nivojih analize. Območja z največjo izrabo (vozlišča in koridorji) so določena z modelom GIS in bodo hkrati obmčja, ki bodo upoštevana pri oblikovanju zelene infrastrukture.

Piano di sviluppo delle infrastrutture verdi per il bacino del Livenza - Regione del Veneto

"Lo studio ambientale per le infrastrutture verdi lungo il fiume Livenza, ha portato alla ricognizione e allo studio degli strumenti urbanistici a livello regionale, provinciale e comunale e dei piani di settore vigenti, quali piani delle acque, piani di gestione dei bacini idrografici d’interesse, finalizzati all’individuazione dello stato dell’arte delle infrastrutture verdi sul territorio afferente al fiume Livenza. Questa analisi ha portato ad una definizione univoca delle aree di interesse per lo studio, non limitate al solo bacino idrografico del Livenza ma anche a parte delle aree dei bacini idrografici vicini.

Tale attività ha permesso di individuare gli elementi della rete ecologica esistenti assimilabili a infrastrutture verdi oltre che le sinergie tra i piani a differenti livelli programmatici e le possibili fonti di pressione antropica che potrebbero causare un limite significativo allo sviluppo delle infrastrutture verdi o, viceversa quelle pressioni antropiche che le infrastrutture verdi potrebbero mitigare efficacemente.

Le attività proseguono nella definizione delle aree di maggiore significatività per la previsione delle infrastrutture verdi sulla base dell’uso del suolo e della rete ecologica esistente al fine di completarla e integrarne le connessioni."

Načrt zelene infrastrukture ob porečjih in Livenze - Dežela Benečija

V okviru okoljske študije zelene infrastrukture ob reki Livenzi so bile prepoznana in preučevana orodja urbanizma na regionalni, pokrajinski in občinski ravni. Definirani so bili veljavni sektorski načrti (načrtovanje voda in upravljanja obravnavanih porečij). Načrti so namenjeni prepoznavanju najsodobnejše zelene infrastrukture na porečju reke Livenze.

Analiza je prinesla enotno opredelitev ciljnih območij študije ne samo za porečje reke Livenze, temveč tudi za dele bližnjih povodij.

Izvedena aktivnost je omogočila identifikacijo elementov obstoječega ekološkega omrežja, ki ga lahko povezujemo z zeleno infrastrukturo. Prepoznane so bile sinergije med načrti na različnih programskih ravneh in možni viri antropogenih pritiskov, ki bi lahko povzročili opazne omejitve za razvoj zelene infrastrukture in obratno pritiske, ki bi jih zelena infrastruktura lahko omilila.

Aktivnosti se nadaljujejo s prepoznavanjem območij bistvenega pomena za načrtovanje in določanje zelene infrastrukture na podlagi rabe tal in obstoječih ekoloških omrežij z namenom zaključevanja in integracije povezav.

Monitoraggio sui fiumi Isonzo e Vipacco - ARPA Friuli Venezia Giulia e ARSO Slovenia

Nel gennaio 2020, ARSO e ARPA FVG hanno eseguito il primo campionamento congiunto del progetto GREVISLIN in quattro stazioni di monitoraggio sui fiumi Isonzo e Vipacco. Questa è uno dei passaggi previsti per definire un monitoraggio e una valutazione coordinata dello stato ambientale delle acque superficiali fra Italia e Slovenia. L'acqua è stata campionata per effettuarne l'analisi chimica di idrocarburi policiclici aromatici (IPA) e con l’occasione ARPA FVG ha posizionato substrati artificiali per il campionamento di invertebrati bentonici (piccoli animali sul letto del fiume) nei siti Soča / Isonzo - Solkanskijez e Vipava / Vipacco - Miren. A febbraio, abbiamo effettuato un secondo campionamento congiunto in cui, oltre ai campioni d'acqua per le analisi IPA, sono stati prelevati campioni d'acqua per determinare i parametri fisico-chimici generali. L'ARPA FVG ha eseguito il campionamento di invertebrati bentonici e fitobentos (alghe fluviali) in tutti e quattro i siti di campionamento in conformità con la metodologia nazionale italiana.

La struttura Qualità Acque Interne di ARPA FVG ha cominciato a sperimentare l'utilizzo di un nuovo strumento da campo utile ad approfondire la conoscenza delle comunità algali in alveo: la sonda Benthotorch. Tale strumento permette di stimare la quantità di clorofilla e il tipo di pigmento fotosintetico presente sulle superfici sommerse; sarà dunque utilizzato per quantificare la copertura di diatomee e per definire la loro capacità di crescita adattamento in un fiume come l’Isonzo, soggetto a hydropeaking.

Spremljanje na reki Soči in Vipavi - ARPA Furlaniji-Julijski in ARSO Slovenija

Strokovnjaki ARPA FVG, Oddelek za kakovost celinskih voda, so na terenu preizkusil tudi novo pridobljeno sondo (Benthotorch), ki je koristna za poglabljanje znanja o združbah fitobentosa. Sonda omogoča oceno količine klorofila in vrste fotosintetskih pigmentov prisotnih na površinah rečnega dna zaradi aktivnosti fitobentosa. S pomočjo sonde bo količinsko ocenjena pokrovnost rečnega dna s skupino alg - diatomejami in ovrednotena njihova sposobnost prilagajanja razraščanja v spodnjem toku reke Soče, ki je podvržena pogostemu nihanju gladine vode (hydropeaking) zaradi človekove rabe voda.

V okviru projekta GREVISLIN, je Oddelek za kakovost celinskih voda partnerja ARPA FVG pričel z poskusno uporabo novega orodja, koristnega za poglabljanje znanja o skupnosti alg v strugi (sonde Benthotorch). Uporabljeno orodje omogoča oceno količine klorofila in vrste fotosintetskega pigmenta, ki je prisoten na površinah pod gladino. Uporabljeno bo za količinsko določitev pokritosti diatomov in za določitev njihove prilagodljive rastne sposobnosti v reki, kot je Soča, ki ima poseben rečni tok “Hydropeaking”.

Attività didattica: la scuola non si ferma! - Veneto Agricoltura

Nell’ambito del progetto GREVISLIN Infrastrutture verdi per la conservazione e il miglioramento dello stato di habitat e specie protetti lungo i fiumi sono previste azioni di sensibilizzazione, educazione e formazione alla gestione sostenibile e alla tutela delle risorse naturali, e in particolare attività di training specifici sull'importanza dell'agricoltura sostenibile, sul rapporto tra agricoltura e conservazione della natura, sulla biodiversità, sulla protezione dei siti rete Natura 2000.

Veneto Agricoltura ha messo in campo un programma didattico comprensivo di due moduli in classe e un’uscita in ambiente per ciascuna delle 35 classi coinvolte, privilegiando le scuole tecniche di indirizzo agrario ed ambientale del territorio. Il programma, che ha avuto avvio nell’autunno 2019, sarà realizzato in aula e presso l'Azienda agricola pilota e dimostrativa “Valle Vecchia” dell'Agenzia, a Caorle (VE).

Il programma affronta i temi dell’agricoltura sostenibile, con particolare riferimento alle buone pratiche che capitalizzano le esperienze di sperimentazione agraria all’avanguardia condotte da Veneto Agricoltura presso l’Azienda agricola pilota e dimostrativa “Valle Vecchia”, e riferite ad agricoltura conservativa, agricoltura di precisione, gestione delle acque in agricoltura ed agroforestry.

Il progetto didattico, curato da EUPOLIS Studio associato che ne segue anche la realizzazione, centra pienamente gli obiettivi preposti, privilegiando un processo cognitivo che porti i ragazzi a comprendere prima le dinamiche e i processi in gioco e successivamente le soluzioni adottate, puntando ad ampliare più le competenze degli allievi che l'acquisizione di sole informazioni.

Ad esempio, si mira a fornire ai ragazzi metodologie e strumenti concettuali per poter comprendere le dinamiche legate all’innovazione in agricoltura e alla sostenibilità alla luce delle trasformazioni ambientali in atto, abituandoli ad operare in modo sistemico e complesso, considerando l’agricoltura e le attività antropiche come parte dell’ambiente e non un mondo a sé.

E’ importante far emergere lo stretto legame tra agricoltura, attività dell’uomo e cambiamenti climatici comprendendo che esistono molte attività già operanti nel mondo agricolo volte ad avere un’agricoltura moderna, efficace e sostenibile a livello sia economico che ambientale.

L’emergenza COVID-19 non ha fermato le attività, che sono state riconvertite in modalità da remoto, convinti che il ruolo educativo sia di fondamentale importanza per un futuro sostenibile.

Didaktični projekt: šola se ne ustavi! - Veneto Agricoltura

V okviru projekta GREVISLIN (Zelena infrastruktura, ohranjanje in izboljšanje stanja ogroženih vrst in habitatnih tipov ob rekah) je predvideno izvajanje aktivnosti ozaveščanja, izobraževanja in informiranja o trajnostnem upravljanju in varovanju naravnih virov. Poudarek aktivnosti usposabljanja je na pomembnosti trajnostnega kmetijstva v navezavi z varovanjem zavarovanih območij, predvsem območij Natura 2000.

Partner Veneto Agricoltura je pričel z izvajanjem izobraževalnega programa, ki vključuje 2 modula v učilnicah in en praktičen izhod na teren za vsakega od 35 vključenih razredov, s poudarkom na razredih kmetijskih in okoljsko-tehničnih smeri na obravnavanem območju. Program, ki se je pričel izvajati jeseni 2019, se bo izvajal v učilnicah ter na pilotni predstavitveni kmetiji “Valle Vecchia” v Caorle (BE).

Program naslavlja izzive trajnostnega kmetijstva, s posebnim poudarkom na dobrih praksah, ki izhajajo iz izkušenj avant-gardnih kmetijskih poskusov, ki jih je izvajala agencija Veneto Agricoltura na pilotni predstavitveni kmetiji “Valle Vecchia«. Program se sklicuje na konzervativno kmetijstvo, upravljanje voda v kmetijstvu in kmetijsko gozdarstvo.

Didaktični projekt, ki ga je pripravil in izvaja Studio EUPOLIS Associato, sledi zastavljenim ciljem, in sicer daje prednost spoznavnemu procesu, ki najprej vodi študente k razumevanju uporabljene dinamike in procesov, in šele nato izbrane rešitve. S tem se širijo spretnosti študentov, ki pridobivajo samo informacije. Cilj je študente opremiti z znanjem o metodologijah in konceptualnih orodjih, da bodo sposobni razumeti dinamiko, povezano z inovacijami v trajnostnem kmetijstvu v luči okoljskih sprememb. Študentje se navajajo na sistematično in kompleksno delovanje, upoštevajoč kmetijstvo in antropične aktivnosti kot del okolja in ne ločenega sveta. Pomembno je tesno povezovanje kmetijstva, človeškega delovanja in klimatskih sprememb z razumevanjem že obstoječih aktivnosti, ki vodijo k modernemu, učinkovitemu in trajnostnemu kmetijstvu, tako z vidika ekonomije kot tudi okolja.

Epidemija COVID-19 izobraževalnih aktivnosti ni ustavila, temveč so se preoblikovale v aktivnosti na daljavo zaradi prepričanja, da je vloga izobraževanja temeljnega pomena za trajnostno prihodnost.