現在、ユドナリウムから派生したユドナリウムリィリィを主に使用しています。
ユドナリウムリィリィ公式
https://cylinder-lily.com/
上記のユドナリウムリィリィ公式サイトに、簡単な操作一式のガイドがあります。

・ログインの流れ
マスターさんから指定されたユドナリウムのログインurlに従って、お好きなブラウザーを使用して、左図のようなユドナリウムログイン画面へ、アクセスします。

１．「ロビー(ルーム一覧)を表示」をクリック。

２．表示された「ロビー」ウィンドウに表示されいる「ルーム名」から、マスターさんから指定された「ルーム名」を探します。

３．見つかった「ルーム名」の「接続」をクリック。

4．マスターさんから指定されたパスワードを入力すれば、ログインは完了です。

チャットウィンドウのチャット発言表示数をちょっと増やす

※最初に、この問題の根本的な解決には、
「モニター画面表示の縦解像度が高解像度かつ画面サイズが大きいモニター（4K〜8Kなど）を、
　新規購入して利用する」
（勿論、その解像度を出せるパソコン本体の導入もお忘れ無く!）
しかありません。

　左のユドナリウムリリィ（どのユナドリウムでも問題は無いです）の画像イメージのように、
「右側にあるチャットウィンドウでのチャット発言表示数を、
　少しだけですが増やす手順」
を紹介します。
　但し、
「この手順は、毎回新しくユドナリウムリリィへログインする都度に実施する必要がある」
　ユーザー側＝クライアント側のブラウザ側のみでの変更ですので、ご注意ください。

※サーバー側で変更してもいいのですが、ユーザーサイドで自由に変更できた方が、
　色々と融通が利きますので、ユーザー側でご自由に!の方針としてます。