4.5.2020.

SAT RAZREDNIKA

Draga djeco,

za današnji Sat razrednika su vam potrebni i roditelji.
Molim vas da zajedno pročitate slikovnicu Zapeli zajedno te da zajedno odgovorite na pitanja na koja ćete naići. Slikovnicu mogu slušati i vaša braća i sestre. Vjerujem da će vam se svidjeti.

NJEMAČKI JEZIK

Guten Morgen! Nadam se da ste se dobro odmorili. Danas se moramo malo početi baviti glagolima i njihovim promjenama. Dakle, glagoli se mijenjaju. Zašto ih moramo mijenjati? Shvatit ćete, kada pročitate sljedeće rečenice:

Ako ja vama objašnjavaš pravila o glagolima, a vi mene pažljivo slušaju i marljivo rade, onda vi shvatila sve o glagolima i vama to gradivo više ne bila teško.

Sad vam je jasno da su svi glagoli u gornjoj poruci pogrešno napisani, znači da nisu u skladu s onime, tko u rečenici vrši radnju.

Otvorite udžb., str. 68.

Pogledajte sličice, gdje se žuti kvadratić obraća nama ili svojim prijateljima i ovisno o tome, tko u njegovim rečenicama vrši radnju "spielen" (igrati), glagol izgleda drukčije.

Nadam se da ste pogledali video od prošli put i da vam je barem djelomično jasno, koji su vršitelji radnje i što se to nastavci. Sada ćemo glagol "spielen" napisati u bilježnicu i prevesti na hrvatski jezik. Nema veze, ako smo to već radili ove godine, to ćemo uvijek nanovo ponavljati i vježbati sve do 8. r.

Možete ga prepisati sa str. 68, u crvenom okviru desno, a ja ću vam ovdje napisati prijevod.

ja igram, ti igraš, on igra, ona igra, mi igramo, vi igrate, oni igraju

Vidite da glagol ima razne nastavke, ovisno o vršitelju radnje. Oni su napisani crvenom bojom. Vi ih također podebljajte crvenom bojicom.

Kako bih bio siguran da vam je jasno, što radimo, dz će biti sljedeća:

Napišite glagol "lernen" (učiti) također na ovaj način, po svim licima, tj. tako, da ga izmijenite prema svim mogućim vršiteljima radnje. Znači, napišite sljedeće rečenice na njemačkom jeziku: Ja učim. Ti učiš. On uči. Ona uči. Mi učimo. Vi učite. Oni uče.

Znači, glagolu "lernen" najprije maknite nastavak -en (zadnja 2 slova) i onda jednostavno dodajete nastavke, koje ste crvenom bojicom podebljali u glagolu "spielen". ICH-E, DU-ST, ER/SIE-T, WIR-EN, IHR-T, SIE-EN.

Kada budete gotovi, svi mi poslikajte i pošaljite, zanima me, je li vam jasno za sad, tako da drugi put možemo s tim nastaviti. Ako vam nešto nije jasno, uvijek me pitajte, rado ću opet pokušati objasniti. Teško je gramatiku raditi i u pravoj školi, a kamoli ovako, na daljinu. Mislim da će ovo biti dovoljno za danas. Auf Wiedersehen!