問合せ機能
<Inquiry function>
ここではPUGSのトップ画面にある問合せ機能について解説します。
This section explains the Inquiry function on PUGS top page.
担当者に個別で質問などある場合、問合せ機能を使ってメッセージや資料を送信することができます。
If you have individual questions, you can use the inquiry function to send messages and materials.
新しい問合せを作成
① 「新規」ボタンをクリックし、問合せ区分及びタイトルを入力します。
Click "New" button, select "Inquiry Division" and enter Title.
※「問合せ区分A」と「タイトル」は必須項目です。
"Inquiry Division A" and "Title" are required fields.
② メッセージボックスにお問合せの内容を記入し、「メッセージ送信」ボタンをクリックしてメッセージを送信します。
Fill in the message box with your inquiry and click the "Send Message" button to send your message.
連絡が来た場合
担当者から連絡が来た場合、PUGSから通知のメールが届きます。PUGSのトップ画面でも未読メッセージの通知が表示されます。
If the relevant personnel contacts you through "Inquiry", you will receive a notification email from PUGS. Notifications of unread messages are also displayed on the top screen of PUGS.
