Уроки французского с нуля

Делаем упражнения по тому материалу,

который мы уже прошли в первых 3 уроках.

1. Поставьте глаголы в форму, соответствующую метоимениям (чтобы научиться писать, все это надо прописать по несколько раз, как бы глупо это ни казалось, чтобы научиться говорить, все, что пишем, проговариваем)

Образец: saluer (приветствовать) - je salue, ils saluent

   proposer -      

tu ... nous ...  elles ...

  jouer -          

je ...  vous ...   on  ...

  commencer -  elle ... ils ... on ...

  continuer -    nous ... vous ...je ...

  terminer -     on...  je ... elles ...

  copier -        vous ... tu ... nous ...

  regarder -     elle ... il ... nous ...

  marcher -     on ... elles ... vous ...

  chercher -    je ... tu ...vous ...

2.  Подставьте :  je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles

_____  parlez japonais ?  Non, ______ ne parle pas japonais. Au Japon ____ parle japonais.  Irène et Nadine, _____  travaillent (работают)au Japon.  _____ ne trouvons pas (trouver – находить) leur (их) adresse .  Notes- _____  l’adresse ?

!Не жалейте времени и сил, пишите в тетради.

3. Из положительной фразы сделайте отрицательную  Образец:

Vous saluez - vous ne saluez pas

Tu regardes___________          

On continue  ____________                   

Nous terminons ____________

4. Составьте вопрос к ответу 

 Cначала проговорите 5 раз, 

потом напишите!   

Je regarde la télé - 

Est-ce que tu regardes la télé?

(обратите внимание - меняются     

местоимение и окончание глагола)

Nous jouons de la guitare гитар - ________________

Je mange des bonbons(конфеты)  _____________

J'aime les bonbons - _______________________

Nous aimons regarder la télé - ________________

J'aime manger des bonbons - _________________

Je danse - _____________________ 

Nous continuons - _____________

Для тренировки и формирования навыка, проговорите подобным образом по 5-10 раз со всеми глаголами из 1-го урока, вопросы на "ты" и на "вы". Обратите внимание, как меняется при этом окончание глагола и влияет ли это на произношение.

ИМЕЙТЕ В ВИДУ:

ТОЛЬКО МНОГОКРАТНОЕ ПОВТОРЕНИЕ ВСЛУХ ГРОМКО, ОДНОГО И ТОГО ЖЕ ЗВУКОВОГО СОЧЕТАНИЯ ФОРМИРУЕТ СЛУХОВОЕ ВНИМАНИЕ, БЕЗ КОТОРОГО НЕВОЗМОЖНА В БУДУЩЕМ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕЧЬ!

ГЛАВНОЕ -  С САМОГО НАЧАЛА!

Новые глаголы 1 группы (правильные)

Глаголы, которые начинаются с гласной буквы и спрягаются так же, как глагол aimer (любить). Особенности их спряжения:

je превращается в j' и во множественном числе появляется связывание - соединение последней непроизносимой буквы с первым гласным звуком следующего слова.

expliquer эксплике – объяснять    

j'explique      nous_éxpliquons

écouter экутэ – слушать              

j'écoute        nous_écoutons                                            

étudier этюдье - изучать               

j'étudie  nous_étudions                                     

excuser экскюзэ – извинять          

j'excuse  nous_excusons                                        

arriver аривэ прибывать        

j'arrive       nous_arrivons

aider эдэ - помогать              

j'aide        nous_aidons

oublier ублие - забывать      

j'oublie      nous_oublions

adorer адорэ - обожать        

j'adore       nous_adorons

Если глагол начинается с гласного звука, при отрицании ne превращается в n'

Прочитайте несколько раз (затем перепишите, проговаривая), и только после этого переведите.  

Что Вам пока не прочитать, не читайте,  прочитаете после прохождения этого урока:

j'étudie le français, excusez-moi, vous n'arrivez pas, je n'oublie pas, tu aides, est-ce que tu oublies,  ils aident, je n'adore pas, qu'est-ce que vous oubliez, j'excuse, elle oublie, elles oublient,

il arrive, ils arrivent, j'aime, elles n'étudient pas, on écoute,

vous écoutez, vous n'adorez pas, j'aide, tu adores, il n'arrive pas, elles aident, vous expliquez, j'arrive, qu'est-ce que vous étudiez,

qu'est-ce que tu écoutes, je n'aime pas, vous n'aimez pas

! не забывайте о связывании

(где это необходимо)

И еще: каждую фразу читаем как единое целое, сначала медленно, ударение на последний (произносимый) слог 

Если глагол начинается с непроизносимой h,

спряжение так же, как с гласной

     habiter  абитэ - жить

(в смысле обитать, имеется в виду, где)

j'habite, tu habites,

il habite, elle habite, on habite

nous_habitons нузабито 

vous_habitez вузабитэ 

ils_habitent ильзабит 

elles_habitent эльзабит

Артикли во французском языке

Перед существительном во французском языке всегда ставится артикль (это было в диалоге). Артикль указывает на род и число существительного. Артикль может быть определенным или неопределенным.

Важная особенность французского языка:

род существительного не совпадает с родом в русском языке. Как же его узнать?

Есть некоторые признаки, которые могут указывать на род существительного, их немало, сразу все не запомнить, мы постепенно их будем узнавать и запоминать. Легкого правила узнавания рода существительного, как в русском языке, нет.

Для механического запоминания используйте текстовыделители, с их помощью отмечайте слова женского и мужского рода, каждый раз, как встретится существительное.

ОЧЕНЬ ВАЖНО: НЕ УЧИТЕ СПЕЦИАЛЬНО РОД СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ! ПРОСТО ОБРАЩАЙТЕ НА ЭТО ВНИМАНИЕ И ВСЕ. А ВОТ, КОГДА ЧТО-ЛИБО ГОВОРИТЕ, ОБЯЗАТЕЛЬНО СОБЛЮДАЙТЕ РОД, НАЙДИТЕ ЕГО, ПОСМОТРИТЕ В СЛОВАРЕ, ЕСЛИ НЕ ПОМНИТЕ!

Давайте посмотрим, как из знакомых нам глаголов получаются существительные:

сopier - делать копию     la copie - копия

parler - разговаривать     la parole - слово

regarder - смотреть        le regard - взгляд

commander - заказывать   la commande - заказ

travailler - работать         le travail - работа

aider - помогать               l'aide - помощь

étudier - изучать              l'étudiant - студент 

arriver - прибывать           l'arrivée - прибытие

chanter - петь                la chanson - песня

danser - танцевать          la danse - танец

dessiner - рисовать         le dessin - рисунок

и из других слов тоже

français - по-французски 

le français - французский язык

espagnol - по-испански    

 l'espagnol - испанский язык

anglais - по-английски      

 l'anglais - английский язык

une - один или неопределенный артикль    

la une - первая полоса газеты

cinq - пять                le cinq - пятерка

noir - черный            le noir - черный цвет

bien - хорошо          le bien - хорошее

Если слово начинается с гласной, определенный артикль выглядит, как l' и мы по нему не можем догадаться, какого рода слово. 

Род всегда можно узнать в словаре.

Он обозначается так: 

m - для мужского рода

f - для женского рода

Когда какой артикль употребляется, определенный или неопределенный, будем тоже узнавать и запоминать постепенно.

Что мы можем из первых знаний об артикле взять, чтобы ввести в практику?

Пока запомним:

с глаголом aimer всегда употребляется

определенный артикль!