Словарный запас - это не количество слов, перевод которых Вы знаете. Словарный запас - это количество ситуаций, в которых Вы можете легко общаться на французском языке. Словарный запас может быть активным и пассивным. Активный - это то, что Вы умеете говорить или писать. Пассивный - это то, что Вы узнаете в контексте устной речи или во время чтения на французском языке. Для каждого языкового навыка - свой словарный запас и формируется он по-разному. Т.е. в данном курсе мы накапливаем 4 базы словарного запаса: 1) то, что умеем говорить, 2) то, что умеем понимать на слух, 3) то, что понимаем при чтении, 4) то, что умеем писать. Каждая из этих баз формируется по-своему, и необходимо сформировать каждую, чтобы владеть французским языком в полном объеме.
Второй очень важный момент: какие слова и выражения выбрать в первую очередь для изучения.
Язык бесконечен. Даже если количество слов конечно, значения слов могут быть различны в зависимости от ситуации или грамматической конструкции. Есть слова, часто встречающиеся, не очень часто и используемые очень редко. Вы никогда не сможете ввести в активный словарь редко встречающиеся слова и конструкции, они так редко встречаются, что их закрепление невозможно - нет смысла их заучивать и повторять. Наш базовый курс предусматривает изучение повседневного французского языка, той лексики, которая очень часто повторяется, что гарантирует ее быстрое освоение и автоматическое использование. Созданная же в течение курса система французского языка является саморазвивающейся, что позволяет впоследствии самостоятельно двигаться в изучении французского языка, расширяя лексический запас и усложняя грамматические основы языка.
Насколько легко вы учите новые слова и выражения, настолько легко они будут вспоминаться.
Легкое запоминание получается только при большом количестве повторений. Не так хорошо, как хотелось бы, работают привычные задачи: понять, запомнить, записать, создать ассоциацию или схему, сравнить с другими языками. Самые прочные результаты приносит только повторение. Количество же повторений не имеет никаких ограничений. Стоит иметь в виду, что при систематических занятиях необходимое для запоминания количество повторений снижается, а запоминание происходит все быстрее и легче. При этом повторение должно касаться разных аспектов языка - звуков и звукосочетаний, слов, фраз, грамматических конструкций. Главное, чтобы это было и в текстах, и в диалогах, и в аудио материалах. А данный курс построен таким образом, что достаточное количество повторений уже заложено в программу, а система упражнений делает повторение незаметным, интересным и результативным.
Что мешает формированию словарного запаса.
Заучивание слов, любые сознательные схемы и ассоциации.
Стремление говорить быстро, особенно на начальном этапе.
Невнимание к произношению и грамотности.
Малое количество повторений.
Вернуться на Главную страницу