Le livre cinquième compte 21 fables dont 2 classées "cinq étoiles" et 9 "quatre étoiles"
.1 *** Le bucheron et Mercure 37 vers
.2 *** Le pot de terre et le pot de fer 31 vers
.3 **** Le petit poisson et le pêcheur 25 vers
.4 *** Les oreilles du lièvre 22 vers
.5 **** Le renard ayant la queue coupée 19 vers
.6 *** La vieille et les deux servantes 31 vers
.7 **** Le satyre et le passant 28 vers
.8 ** Le cheval et le loup 36 vers
.9 ***** Le laboureur et ses enfants 18 vers
10 **** La montagne qui accouche 14 vers
11 *** La fortune et le jeune enfant 23 vers
12 **** Les médecins 10 vers
13 **** La poule aux oeufs d'or 12 vers
14 **** L'âne portant des reliques 12 vers
15 *** Le cerf et la vigne 14 vers
16 *** Le serpent et la lime 19 vers
17 ** Le lièvre et la perdrix 26 vers
18 **** L'aigle et le hibou 41 vers
19 *** Le lion s'en allant en guerre 20 vers
20 ***** L'ours et les deux compagnons 38 vers
21 **** L'âne vêtu de la peau du lion 14 vers