Lectio II Tempvs praeteritvm et svpinvm

Capillī eīs longī erant et flāvī, bracchia caerulea; neque multa vestīmenta gerēbant. Rōmānī autem contrā barbarōs inimīcē adīre incēpērunt; illī igitur domum fūgērunt, quia arma sēcum nōn habēbant. Iacula gladiōs clipeōs sūmpsērunt et ad pūgnam rediērunt. Diū patriam dēfendērunt, sed, exercitū Romanō praevalentē, Caesar eōs tandem vīcit.

Rēgulus igitur Britannōrum ad Rōmanōs pācem petītum vēnit. Tum Iūlius Caesar ad Ītaliam rediens et victōriam populō Rōmānō nārrāns: 'Ad novam -inquit- īnsulam Ōceanum trānsiī; Britannia vocātur. Bona est terra Britannōrum; hanc terram cēpī. Validī sunt barbarī et bene pūgnant; hōs vīcī. Spectāte, Ō Rōmānī, meōs captīvōs; hī erunt vestrī servī; vestra erit hōrum terra. Vēnī, vīdī, vīcī.'

Generē passivō

Iacula, gladii, clipei a Britannis sumuntur/sūmpti sunt. Britanni exercitū Romanō praevalentē a Caesarē vincuntur/victi sunt. Victoria a Caesarē populō Romanō narratur/narrata est.

Modō Coniunctivō (Praesens et Praeteritum Perfectum)

CONIVNCTIVVS PRAESENS

CONIVNCTIVVS PRAETERITVM PERFECTVM

Iūlius Caesar ad Britanniam vēnire vult. "Vtinam iste numquam ad nos veniat! Dei istos Romanos perdant! Britanni clamabant, quod Caesar Britannos vincere volebat.

Simus enim fortes, ut eum vincamus, liberi fiamus et numquam in Romanorum servitudinem veniamus et redigamur...!

Ecce, Caesaris classem, magnā tempestatē saevientē, cladem magnam habuisse nuntiant!

O dei boni! Vtinam venti totam eius classem deleverint! Vtinam tempestas eius naves procul a nobis proiecerit!

PĒNSUM. A. Scribē: Enuntiationem hōrum verbōrum: spectō, doceō, petō, aperiō. B. Respondē: (i) Quō cōnsiliō ad lēctum īs? (ii) Quō cōnsiliō ad mēnsam īs? (iii) Quō cōnsiliō in campum īs? (iv) Cūr Iūlius ad Britanniam vēnit? (v) Quō cōnsiliō Britannī ad ōram dēscendērunt? (vi) Dēscrībe antīquōs Britannōs. (vii) Cūr Britannī domum fūgērunt? (viii) Quid sūmpsērunt? (ix) Cūius erat victōria? (x) Quō cōnsiliō rēgulus ad Iūlium īvit? (xi) Cuī Iūlius victōriam nārrāvit? (xii) Quibus verbīs victōriam nārrāvit? C. Tū es antīquus Britannus: fābulam nārrā.

VOCABVLA

Britannia : ae, f. : Bretaña, Gran Bretaña

uinco : is, ere, uici, uictum : vencer

uiuo : is, ere, uixi, uictum : vivir

Iulius : ii, m. : Julio

Caesar : aris, m. : César, emperador

ad : prep. + ac. : hacia, a, cerca de

uenio : is, ire, ueni, uentum : venir

qui : quae, quod : que ; interr. ¿quién? ¿cuál?

quod : 1. pron. relativo nom. o ac. neutro sing.: que 2. falso relativo = et id 3. conj. : puesto que 4. despué de si, nisi, ne, num = aliquod = cualquier cosa 5. adjectivo interrogativo nom. o ac. neutro sing. = ¿cuál?

et : conj. : y. adv. también

noster : tra, trum : adj. nuestro, -a pronom : el nuestro

patria : ae, f. : patria

patrius : a, um : paterno, del padre, tradicional, transmitido de padres a hijos

imperium : ii, n. : mando, poder absoluto [incluso de vida o muerte]; imperio

Romanus : a, um : romano (Romanus, i, m. : el romano)

addo : is, ere, didi, ditum : añadir

uolo : uis, uelle : querer

cum : inv. :1. Preposición + abl. = con 2. conjunción + ind. = cuando, como, mientras 3. conjunción + subj. : al tiempo que, mientras

audio : is, ire, iui, itum : 1. escuchar 2. oír 3. asentir, aprobar 4. bene, male audire : tener buena o mala reputación

ora : ae, f. : borde, limite; costa, ribera, orilla

descendo : is, ere, di, sum : descender ; - in certamen : acudir a un combate

specto : as, are : mirar

capillus : i, m. : cabello, cabellera, barba, pelo

is : ea, id : este, esta, esto; él, ella, ello (pr. anafórico)

longus : a, um : largo

sum : es, esse, fui : ser; al inicio de frase: hay

flauus : a, um : amarillo, dorado, rojizo

bracchium : ii, n. : brazo

caeruleus : a, um : azul, azul oscuro

ne : adv. : ... quidem : ni siquiera ; conj. + subj. : que (verbos de temor o prohibición), para que no, que no (verbos de voluntad)

neque : adv. : = ni, y no

multa : ae, f. : multa

multo (2) : as, are : castigar, multar

multus : a, um : mucho, abundante (sobre todo en plural : numeroso)

uestimentum : i, n. : el vestido

gero : is, ere, gessi, gestum : llevar; engendrar, producir, hacer

autem : conj. : pero, sin embargo, en cuanto a, en cambio

contra : adv : al contrario, enfrente ; prep+acc : contra

barbarus : a, um : bárbaro

inimicus : a, um : enemigo

inimicus (2) : i, m. : enemigo

adeo (2) : is, ire, ii, itum : ir a, ir hacia

incipio : is, ere, cepi, ceptum : comenzar

ille : illa, illud : aquel, aquella, aquello

illus : illa, illud (arcaico de ille)

igitur : conj. : así pues, por consiguiente

domus : us, f. : casa

fugio : is, ere, fugi : huir [de], apartarse, esquivar

quia : conj. : porque, puesto que

quini : ae, a : de cinco en cinco

arma : orum, n. : armas

armo : as, are : armar,fortificar

secum : = cum se : consigo

non : neg. : no

habeo : es, ere, bui, bitum : tener

iaculor : aris, ari : lanzar, disparar; herir, atravesar

iaculus : a, um : que expulsa, que lanza

gladius : i, m. : espada

clipeus : i, m. : escudo

sumo : is, ere, sumpsi, sumptum : 1. tomar, cogerse de 2. elegir 3. arrogarse, atribuirse 4. admitir

pugna : ae, f. : batalla, combate; pugilato

redeo : is, ire, ii, itum : volver, regresar

diu : adv. : largo tiempo, larga duración

defendo : is, ere, fendi, fensum : defender, preservar, guardar

sed : conj. : pero, sino

exercitus : us, m. : ejército

praeualeo : es, ere, ualui, - : prevalecer, valer más

tandem : adv. : finalmente

Regulus : i, m. : Régulo

regulus : i, m. : joven rey, joven príncipe, reyezuelo

pax : pacis, f. : paz

peto : is, ere, iui, itum : 1. buscar, esperar, atacar, 2. intentar llegar a , obtener, investigar, exigir, reclamar

tum : adv. : entonces

Italia : ae, f. : Italia

uictoria : ae, f. : victoria

populor : aris, atus sum : devastar, asolar

populus : i, m. : pueblo

narro : as, are : narrar, contar

nouus : a, um : nuevo

inquit : vb. défectif : dice

insula : ae, f. : isla; casa de vecinos

Oceanus : i, m. : Océano

transeo : is, ire, ii, itum : pasar,atravesar

uoco : as, are : llamar

bonus : a, um : bueno, favorable, propicio (bonus, i : hombre de bien - bona, orum : los bienes)

terra : ae, f. : tierra

hic : haec, hoc : este, esta, esto

capio : is, ere, cepi, captum : coger, tomar, capturar, elegir

ualidus : a, um : que está en buen estado de salud, fuerte, sólido ; activo, eficaz, poderoso

bene : adv. : bien

pugno : as, are : combatir, luchar; estar en contradicción; esforzarse por

uicis : gén, acc. uicem : turno, retorno

uicus : i, m. : barrio, pueblo, calle

o : interjección : oh (exclamación)

meus : mea, meum : mi, mío

captiuus : a, um : prisionero, cautivo

uester : tra, trum : vuestro

seruio : is, ire, ii ou iui, itum : ser esclavo

seruus : i, m. : el esclavo

uenor : aris, ari : cazar

uenum : i, n. : venta

uideo : es, ere, uidi, uisum : ver (uideor, eris, eri, uisus sum : parecer)

Generē passivō

Iulius : ii, m. : Julio

Caesar : aris, m. : César, emperador

ad : prep. + ac. : hacia, a, cerca de

Britannia : ae, f. : Bretaña, Gran Bretaña

uenio : is, ire, ueni, uentum : venir

uolo : uis, uelle : querer

utinam : inv. : con tal que... !, si sólo... !

iste : a, ud : ese, esa; ése, ésa, eso

istus : a, ud (arc.) : ese, esa; ése, ésa, eso

numquam : inv. : nunca

nos : nostrum : nosotros

deus : i, m. : dios

Romanus : a, um : romano (Romanus, i, m. : el romano)

perdo : is, ere, didi, ditum : 1. echar a perder, arruinar, disipar 2. perder perditus, a, um : desesperado, perdido; depravado, corrompido, indigno)

clamo : as, are : gritar

qui : quae, quod : que ; interr. ¿quién? ¿cuál?

quod : 1. pron. relativo nom. o ac. neutro sing.: que 2. falso relativo = et id 3. conj. : puesto que 4. despué de si, nisi, ne, num = aliquod = cualquier cosa 5. adjectivo interrogativo nom. o ac. neutro sing. = ¿cuál?

uinco : is, ere, uici, uictum : vencer

sum : es, esse, fui : ser; al inicio de frase: hay

enim : conj. : en efecto, pues

fortis : e : fuerte, vigoroso, robusto; valiente, animoso

ut : conj. : + ind. : cuando, desde que; + subj; : para que, que, de (finalidad o verbo de voluntad), de manera que (consecuencia) adv. : como, así que

is : ea, id : este, esta, esto; él, ella, ello (pr. anafórico)

libeo : v. inv. : cf. libet place, agrada, gusta

liber : era, erum : libre

liberi : orum, m. pl. : niños (hijos e hijas)

fio : is, fieri, factus sum : [pasiva del verbo facio] ser hecho; suceder

et : conj. : y. adv. también

in : prep. : (ac.) a, hacia, para, contra; (abl.) en

redigo : is, ere, egi, actum : hacer volver; reducir; pagar

ecce : inv. : he aquí, he aquí que

classis : is, f. : navío, flota, clase

tempestas : atis, f. : tiempo, maltiempo

saeuio : is, ire, ii, itum : enfurecerse; gritar de rabia; mostrarse duro, cruel

clades : is, f. : desastre, calamidad, plaga, desgracia, derrota, desastre militar

magnus : a, um : grande

habeo : es, ere, bui, bitum : tener

nuntio : as, are : decir alto y claro, anunciar, revelar

o : interjección : oh (exclamación)

bonus : a, um : bueno, favorable, propicio (bonus, i : hombre de bien - bona, orum : los bienes)

uentus : i, m. : viento

totus : a, um : todo entero

deleo : es, ere, evi, etum : destruir

nauis : is, f. : nave

nauo : as, are : hacer servir con cuidado, con celo

procul : adv. : lejos, de lejos, a lo lejos

a : prep. : + Abl. : de, desde, a partir de,(con un verbo pasivo = por)

proicio : is, ere, ieci, iectum : arrojar delante, expulsar

De grammatica