You can access the weapons menu from the Individual Mobile Suit View.
Press the Equip Weapons button.
From the Weapons menu you can:
Equip or remove weapons.
Upgrade weapons.
Reset upgraded weapons.
Equip or remove shields.
View your current Balance.
View your current Boost Duration Bonus.