The Boys arrive in Scotland seeking an inheritance from the McLaurel estate. They inadvertently enlist in a Highland regiment and are posted abroad where they soon prove to be a major annoyance to Sergeant Finlayson, not least when he observes them enjoying their litter picking duties while dancing to a bagpipe tune.