אריק איינשטיין מילים: נתן אלתרמןלחן: שם טוב לויאהבה היא נחושתיים אזיקים היא וכבלים אך בעצם - חי שמיים! אין חוקים לה וכללים היא חופשית וגבול אין הגיון בה אל תדרוש ונוס היא בלי ידיים אך בעצם היא בלי ראש אהבה חופשית אהבה בלתי מוגבלת אהבה חופשית מפורסמת, מהוללת אם אראנה - אהבנה אהבנה - חבקנה
חבקנה - השליכנה
וסלחי נא לי הלנה
הלנה, הלנה, הלנה - אהבה חופשית
הלנה, הלנה, הלנה - Is good enough for me
בלונדיות אהב דה-וינצ'י
אחרים - ברונטיות
ואני גם איזו ג'ינג'ית
לא כל כך שנאתי עוד
זה אוהב כבוד ונחת
זה אוהב רק הון חוזר
זה אוהב את הספחת
כאשר היא של אחר
אהבה חופשית
אהבה בלתי מוגבלת
אהבה חופשית
מפורסמת, מהוללת
תחפשנה - תמצאנה
תמצאנה - תתפסנה
תתפסנה - תשלם נא
איך להיפטר ממנה?
הלנה, הלנה, הלנה - אהבה חופשית
הלנה, הלנה, הלנה - Is good enough for me
אהבה היתה אי פעם
חץ ירתה בלב, אחים
אך כעת, חזיז ורעם
היא יורה בתותחים
אך האהבה בוערת
אין הבדל אם בחיצים
או ברעם ארטילריות
העיקר שמרביצים!
אהבה חופשית
אהבה בלתי מוגבלת
אהבה חופשית
מפורסמת, מהוללת
חמודה היתה הלנה
לא היתה יפה ממנה
וכעת לא תכירנה
כי הכל בגלל הצנע
הלנה, הלנה, הלנה - אהבה חופשית
הלנה, הלנה, הלנה - Is good enough for me
וכולם ביחד!
הלנה, הלנה, הלנה - אהבה חופשית
הלנה, הלנה, הלנה - Is good enough for me
ופעם אחרונה!
הלנה, הלנה, הלנה - אהבה חופשית
הלנה, הלנה, הלנה - Is good enough for me